МИНИМАЛЬНАЯ ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ТЕЧЬ

Русско-английский перевод МИНИМАЛЬНАЯ ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ТЕЧЬ

smallest detectable leak

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЧЬ — v. flow, leak
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕЧЬ — Leak
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЧЬ — 1. гл. 1. flow, run*; ( двигаться плавно ) glide; ( о звуках, мыслях ) flow; ( о толпе ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЧЬ — 1. (литься) flow, run*; с крыши течет the roof is dripping; из ее глаз текли слезы her eyes were streaming …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЧЬ — 1) flux 2) run 3) stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕЧЬ — Leak
Russian Learner's Dictionary
ТЕЧЬ — 1. гл. 1. flow, run*; ( двигаться плавно ) glide; ( о звуках, мыслях ) flow; ( о толпе ) …
Русско-Английский словарь
ТЕЧЬ — 1. гл. 1. flow, run*; ( двигаться плавно ) glide; ( о звуках, мыслях ) flow; ( о толпе ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЧЬ — flow, escape, leak, leakage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕЧЬ — 1. несовер. ; без доп. 1) flow, run; ( двигаться плавно ) glide; (о звуках, мыслях) flow; (о толпе) pour …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕЧЬ — dripple, flow, start, leak, leakage, weep, stream, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕЧЬ — ТЕЧЬ 2, -и, ж. (или течь в крыше ). Низкий интеллектуальный уровень; ненормальность, психическое отклонение. См. также : см. чан …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЕЧЬ — 1. (литься) flow, run*; с крыши течет the roof is dripping; из ее глаз текли слезы her eyes were streaming with tears; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕЧЬ — (о сроке) run
Русско-Английский юридический словарь
ТЕЧЬ — I см. давать ~ ; испытание на ~ ; протекающий клапан II см. тж. в ... протекает ток • When …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕЧЬ — ж. leak(age); weep(ing) - течь радиатора
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТЕЧЬ — flow
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЧЬ — f leak leakage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТЕЧЬ — 1. несовер. без доп. 1) flow, run (двигаться плавно) glide (о звуках, мыслях) flow (о толпе) pour forth/down (о времени) …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕЧЬ — течь flow
Русско-Английский словарь Сократ
МИНИМАЛЬНАЯ ПОКУПКА — (минимальная сумма, необходимая для открытия счета или дополнительного внесения средств на него) minimum purchases
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДУКЦИЯ ОБНАРУЖИВАЕМАЯ — detectable production of
Русско-Английский биологический словарь
ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ПРОДУКЦИЯ — detectable production (of)
Русско-Английский биологический словарь
ТРУДНО ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ОШИБКА — difficult-to-locate error
Большой Русско-Английский словарь
ОБНАРУЖИВАЕМАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ — testable fault
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕГКО ОБНАРУЖИВАЕМАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ — apparent failure
Большой Русско-Английский словарь
THRESHOLD — сущ. 1) порог 2) перен. преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold ≈ плохо начать (дело) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
SMALLEST DETECTABLE LEAK — минимальная обнаруживаемая течь
Большой Англо-Русский словарь
RUN-TIME ERROR — ошибка периода исполнения (ошибка в программе, обнаруживаемая только во время выполнения программы)
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM WAGE — 1) минимальная заработная плата 2) прожиточный минимум прожиточный минимум минимальная заработная плата (за данную работу)
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM PURCHASES — минимальная покупка (минимальная сумма, необходимая для открытия счета или дополнительного внесения средств на него)
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM ERROR — минимальная ошибка; минимальная погрешность
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM — 1. сущ. минимум; минимальное количество 2. прил. минимальный minimum value (of a function) ≈ math. минимальное значение (функции) Its minimum …
Большой Англо-Русский словарь
LEAKY — прил. 1) имеющий течь leaky butter ≈ плохо отжатое масло 2) страдающий недержанием 3) несдержанный, болтливый, говорливый (о людях); нецепкий …
Большой Англо-Русский словарь
LEAK
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFICULT-TO-LOCATE ERROR — трудно обнаруживаемая ошибка
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
ALEAK — прил.; предик. давший течь, утечку; протекающий the vessel is aleak ≈ судно имеет течь давший течь, утечку; протекающий aleak: the …
Большой Англо-Русский словарь
LEAK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMALLEST DETECTABLE LEAK — минимальная обнаруживаемая течь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINIMUM ERROR — минимальная ошибка; минимальная погрешность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SMALLEST DETECTABLE LEAK — минимальная обнаруживаемая течь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MINIMUM ERROR — минимальная ошибка; минимальная погрешность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VARIANCE — 1) вариантность 2) девиата 3) дисперсионный 4) матем. дисперсия 5) несогласие 6) несоответсвие 7) отклонение 8) противоречивость 9) рассеяние 10) расхождение 11) уклонение 12) флуктуация • absolutely minimal variance — абсолютно минимальная дисперсия arithmetical …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINIMUM — 1) минимальность 2) минимальный 3) минимум 4) наименьшее значение 5) наименьший • aerodrome meteorological minimum — метеоминимум аэродрома angle of minimum deflection — угол наименьшего отклонения minimum allowable …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINIMAL — минимальный, наименьший absolutely minimal design — план с абсолютно минимальным числом комбинаций условий absolutely minimal variance — абсолютно минимальная дисперсия equation of minimal …
Англо-Русский научно-технический словарь
BREWSTERLINITE — брюстерлинит (жидкая углекислота, обнаруживаемая в пустотах кварца и топаза)
Англо-Русский научно-технический словарь
MINING WORKS — горные работы минимизируемая величина минимизировать минимизировать убытки (издержки) минимум минимальное значение минимальное количество критическая величина минимальная ставка оплаты ( за …
Англо-Русский словарь Tiger
LEAK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAK
Большой новый Англо-Русский словарь
MINING WORKS — горные работы минимизируемая величина минимизировать минимизировать убытки (издержки) минимум минимальное значение минимальное количество критическая величина минимальная ставка оплаты (за услуги) прожиточный минимум минимальная заработная плата критический запас минимальный трудовой возраст
Англо-Русский дополнительный словарь
MLD — 1) [metachromatic leukodystrophy] метахроматическая лейкодистрофия 2) [minimal lethal dose] минимальная смертельная доза, минимальная летальная доза
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RUN-TIME ERROR — ошибка периода исполнения (ошибка в программе, обнаруживаемая только во время выполнения программы )
Англо-Русский словарь по компьютерам
DIFFICULT-TO-LOCATE ERROR — трудно обнаруживаемая ошибка
Англо-Русский словарь по компьютерам
TESTABLE FAULT — проверяемая неисправность; обнаруживаемая неисправность
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
APPARENT FAILURE — очевидный отказ; легко обнаруживаемая неисправность
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MINIMUM PURCHASES — минимальная покупка (минимальная сумма, необходимая для открытия счета или дополнительного внесения средств на него)
Англо-Русский словарь по экономике

Большой Русско-Английский словарь

← МИНИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА ЭНЕРГОСИСТЕМЫ

МИНИМАЛЬНАЯ ОПТИМИЗАЦИЯ→