ТРУДОВЫЕ БУДНИ

Русско-английский перевод ТРУДОВЫЕ БУДНИ

day-to-day activities, everyday work

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУДОВЫЕ БУДНИ — day-to-day activities, everyday work
Русско-Английский экономический словарь
БУДНИ — Personal life
Русско-Американский Английский словарь
БУДНИ — Everyday life
Русско-Американский Английский словарь
БУДНИ — week-day(s), working days; ( перен. ) workaday routine sg. сегодня у нас будни — today is a week-day по будням …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУДНИ — мн. 1. weekdays; перен. everyday life sg. 2. (однообразная жизнь) drab routine sg. ~ий: ~ий день weekday; ~ичный 1. workaday, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУДОВЫЕ — Labour
Russian Learner's Dictionary
БУДНИ — Everyday lives
Russian Learner's Dictionary
БУДНИ — мн. week-day(s), working days; ( перен. ) workaday routine sg. сегодня у нас будни — today is a week-day по …
Русско-Английский словарь
БУДНИ — мн. week-day(s), working days; ( перен. ) workaday routine sg. сегодня у нас будни — today is a week-day по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУДНИ — только мн. ч. weekday(s); working days; everyday/humdrum life, monotony, workaday routine перен. - по будням
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУДНИ — мн. 1. weekdays; перен. everyday life sg. 2. (однообразная жизнь) drab routine sg. ~ий: ~ий день weekday; ~ичный 1. workaday, workday; (предназначенный для будней) everyday; ~ичный …
Русско-Английский словарь - QD
БУДНИ — только мн. weekday(s) working days everyday/humdrum life, monotony, workaday routine перен. по будням будн|и - мн. 1. weekdays перен. everyday …
Большой Русско-Английский словарь
INDUSTRIAL DISPUTES — конфликты в промышленности, трудовые конфликты (между предпринимателями или администрацией, с одной стороны, и рабочими и профсоюзами, с другой, относительно условий …
Англо-Русский словарь Britain
DAY SCHOOL — 1) школа без пансиона (ср. (boarding school) 2) дневная школа (ср. (night school) 3) школа, работающая в будни (в отличие …
Англо-Русский словарь Britain
WORKING PRACTICES — трудовые навыки
Большой Англо-Русский словарь
WORKING DAY — = workday будний день pl будни рабочий день
Большой Англо-Русский словарь
WORKDAYS — будни
Большой Англо-Русский словарь
WORKDAY — сущ. будний день; рабочий день будний день pl будни рабочий день
Большой Англо-Русский словарь
WORK SKILLS — трудовые навыки
Большой Англо-Русский словарь
WORK FORCE — рабочая сила, работники, рабочие рабочие; работники - the factory's * рабочие и служащие данной фабрики (собирательнле) общая численность работающих на …
Большой Англо-Русский словарь
WORK FLOWS — трудовые процессы
Большой Англо-Русский словарь
WAGE AND SALARY INCOME OF POPULATION — трудовые доходы населения
Большой Англо-Русский словарь
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
PREVOCATIONAL — относящийся к начальной стадии профессионального обучения; прививающий простейшие трудовые навыки
Большой Англо-Русский словарь
MANPOWER RESOURCES — трудовые ресурсы
Большой Англо-Русский словарь
MANPOWER RESERVES — трудовые резервы
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR FORCE — численность рабочих и служащих (на предприятии, отрасли промышленности или в стране), трудовые ресурсы
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR ACHIEVEMENTS — трудовые свершения/достижения
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR-MANAGEMENT RELATIONS — производственные отношения (отношения между рабочими и администрацией) трудовые отношения между администрацией и профсоюзами (на предприятии)
Большой Англо-Русский словарь
JOYLESS — прил. безрадостный, угрюмый, печальный Syn : dismal, cheerless безрадостный, печальный - * trip невеселая поездка - * days of war …
Большой Англо-Русский словарь
EVERYDAY WORK — трудовые будни
Большой Англо-Русский словарь
ERGONOMICS — сущ. эргономика (отрасль научной организации труда, изучающая трудовые процессы и условия труда) эргономика, эргономия; изучение трудовых процессов и условий труда …
Большой Англо-Русский словарь
DRAB
Большой Англо-Русский словарь
DAY-TO-DAY ACTIVITIES — трудовые будни
Большой Англо-Русский словарь
DAY-SCHOOL — сущ. 1) школа без пансиона (в ней ученики не живут, а только учатся) 2) школа, работающая только в первую смену …
Большой Англо-Русский словарь
WEEK-DAY — Будни
Американский Англо-Русский словарь
EVERYDAY LIFE — Будни
Американский Англо-Русский словарь
ТРУДОВОЙ — working; labour ( attr. ) трудовой кодекс — Labour Code трудовой народ — working-people трудовое население — working / labouring …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORKDAY — n 1. будний день; pl будни 2. рабочий день
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOYLESS — joyless.ogg ʹdʒɔılıs a безрадостный, печальный joyless trip - невесёлая поездка joyless days of the war - безрадостные военные будни
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAB EXISTENCE — серые будни, однообразие
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY-SCHOOL — n 1> школа с дневными часами занятий ( в противоположность вечерней школе ) 2> школа без пансиона ( для приходящих …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORKDAYS — будни
Англо-Русский научно-технический словарь
WORKDAY — (n) будни; будний день; рабочий день
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DAY SCHOOL — (a) работающая в будни школа
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WORKDAY — n 1. будний день; pl будни 2. рабочий день
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JOYLESS — a безрадостный, печальный ~ trip - невесёлая поездка ~ days of the war - безрадостные военные будни
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAY-SCHOOL — n 1) школа с дневными часами занятий ( в противоположность вечерней школе ) 2) школа без пансиона ( для приходящих …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ТРУДОВОЙ — ( в разн. знач. ) working; labour ( attr. ) трудовой кодекс — Labour Code трудовой народ — working-people трудовое …
Русско-Английский словарь
ТРУДОВОЙ — ( в разн. знач. ) working; labour ( attr. ) трудовой кодекс — Labour Code трудовой народ — working-people трудовое …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУДОВОЙ — прил. (в разных значениях) working; labour после трудового дня — after a day's work трудовая дисциплина — labour discipline трудовая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LABOUR CONTRACT — контракты на рабочую силу ; трудовые контракты ; трудовые соглашения ;
Англо-Русский Деловой словарь
КИРГИЗИЯ — КИРГИЗИЯ Киргизия - индустриально-аграрная страна. После 1991 экономика Киргизии вступила на путь рыночных преобразований. При советской власти Киргизия в основном …
Русский словарь Colier
LABOUR RELATIONS — 1) эк. тр., юр. трудовые отношения (отношения, возникающие между работодателем и работником на основании трудового договора между ними) See: rules and regulations, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ТРУДОВОЙ — прил. (в разных значениях) working labour после трудового дня – after a day's work трудовой кодекс – Labour Code трудовой …
Большой Русско-Английский словарь
НАВЫК — муж. (к чему-л. на чему-л. в чем-л. ) experience skill (в практической работе) (acquired) habit practice мн. attainment приобретенные навыки …
Большой Русско-Английский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
ERGONOMICS — сущ. эргономика (отрасль научной организации труда, изучающая трудовые процессы и условия труда) эргономика, эргономия; изучение трудовых процессов и условий труда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAB
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРУДОВОЙ ТЕРАПИЯ ТРУДОВЫЕ ДЕНЬГИ→