совер.
без доп. (остаться нетронутым) be left whole, remain whole/intact
(остаться неповрежденным) come off unhurt
escape destruction
(остаться в живых) survive
(сохраниться) (при чем-л.) be spared (by) дом уцелел при пожаре – the house was spared by the fire, the house survived the fire
уцел|еть - сов. not be injured
(о предметах тж.) be* undamaged
(остаться в живых) survive
~ при пожаре survive a fire, come* through a fire undamaged
пять человек ~ело five persons escaped with their lives
никто не ~ел there were no survivors
~ только чудом have* a miraculous escape