УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ ШТУКАТУРНОГО РАСТВОРА

Русско-английский перевод УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ ШТУКАТУРНОГО РАСТВОРА

plasticity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ ШТУКАТУРНОГО РАСТВОРА — plasticity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСТВОРА — Solution
Russian Learner's Dictionary
УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ — (напр. бетонной смеси) workability, (бетонной смеси) remoulding effort, castability, placeability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ — remolding effort, placeability, workability
Большой Русско-Английский словарь
PLASTICITY — 1) пластичность 2) удобоукладываемость штукатурного раствора • - contained plasticity - continuum plasticity - crack plasticity - incremental plasticity - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ БЕТОНА — placeability of concrete
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WEIGHTING ADDITIVE — утяжелитель (бурового раствора); добавка для повышения плотности (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE-OFF — правило для снятия излишков (напр. штукатурного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
SPOT BOARD — щит или столик для приготовления штукатурного раствора
Большой Англо-Русский словарь
SALT-INFUSION — мед. вливание солевого раствора, вливание физиологического раствора (медицина) вливание солевого раствора, вливание физиологического раствора
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING SHOE — отмазка профильной доски штукатурного шаблона
Большой Англо-Русский словарь
REMOLDING EFFORT — удобоукладываемость (бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
PRICKING-UP — насечка штукатурного намета (строительство) насечка первого намета штукатурки
Большой Англо-Русский словарь
PLACEABILITY — удобоукладываемость (напр. бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
MORTARBOARD — щит или столик для приготовления штукатурного раствора (строительство) сокол (разговорное) академическая шапочка с плоским квадратным верхом (у английских студентов и …
Большой Англо-Русский словарь
HORSING-UP — 1. вытягивание тяги с помощью штукатурного шаблона 2. устройство штукатурного шаблона
Большой Англо-Русский словарь
FAT BOARD — 1. щит или столик для приготовления штукатурного раствора 2. стр. сокол
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING MUD CHEMISORPTION — 1. химическая обработка бурового раствора 2. химические добавки для бурового раствора 3. химический состав бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTRATION — сущ. 1) концентрация; сосредоточенность We lacked concentration and it cost us the goal and the game. ≈ Мы не смогли …
Большой Англо-Русский словарь
WORKABILITY — 1) обрабатываемость, способность подвергаться обработке; технологичность 2) возможность использования (в работе) 3) удобоукладываемость ( напр. бетонной смеси ) 4) выработочные …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEMPERING — 1) отпуск 2) закалка с последующим отпуском 3) искусственное старение 4) увлажнение с перемешиванием 5) затворение ( напр. штукатурного раствора …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIKE-OFF — правило для снятия излишков ( напр. штукатурного раствора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIKE — 1) удар || ударять, бить 2) простирание ( пласта ) 3) открытие месторождения 4) нефт. продуктивная скважина 5) линейка для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOCK — 1) (исходное [перерабатываемое]) сырьё, исходный продукт 2) сырьевой нефтепродукт 3) запас(ы) || создавать запасы, запасать 4) склад; машиностр. тж накопитель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOT BOARD — щит или столик для приготовления штукатурного раствора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIPPER — 1) направляющий башмак; скользящий башмак 2) тормозная колодка 3) направляющая планка 4) ползун 5) лесн. окорщик 6) отмазка профильной доски …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNNING SHOE — отмазка профильной доски штукатурного шаблона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REMOLDING EFFORT — удобоукладываемость ( бетонной смеси )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAKE — 1) наклон; угол наклона 2) весло ( для приготовления штукатурного раствора ) 3) фронтонная доска 4) первичный грохот 5) скребок; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRICKING-UP — насечка штукатурного намёта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLACEABILITY — удобоукладываемость ( напр. бетонной смеси )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NIB — 1) остриё; выступ; шип 2) (горяче) прессованная или спечённая порошковая заготовка; (готовая) порошковая деталь 3) матрица; очко; вставка ( составной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MORTARBOARD — щит или столик для приготовления штукатурного раствора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAY — 1) (рас)положение ( по отношению к чему-л. ) || располагать, размещать 2) класть, укладывать ( кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LARRY — 1) вагонетка; тележка 2) жидкий или полужидкий (строительный) раствор || заливать жидким или полужидким раствором 3) весло для приготовления штукатурного …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HORSING-UP — 1) вытягивание тяги с помощью штукатурного шаблона 2) устройство штукатурного шаблона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HORSE — 1) пустая порода в рудном теле или жиле 2) "козёл" ("мёртвый" слой чугуна в горне) 3) козлы; подмостки; стойка; рама …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOE — 1) экскаватор типа "обратная лопата" 2) весло ( для приготовления штукатурного раствора ) 3) (культиваторная) лапа • - adz hoe …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAGE BOARD — 1) доска для приготовления штукатурного раствора 2) шаблон для вырезания элементов лестницы 3) приборная доска; щит с приборами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAT BOARD — 1) щит или столик для приготовления штукатурного раствора 2) строит. сокол
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WORKABILITY — 1) обрабатываемость, способность подвергаться обработке; технологичность 2) возможность использования (в работе) 3) удобоукладываемость (напр. бетонной смеси) 4) выработочные свойства (стекла) • - workability of rocks
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEMPERING — 1) отпуск 2) закалка с последующим отпуском 3) искусственное старение 4) увлажнение с перемешиванием 5) затворение (напр. штукатурного раствора) 6) пищ. темперирование • - air tempering - bull …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRIKE-OFF — правило для снятия излишков (напр. штукатурного раствора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRIKE — 1) удар || ударять, бить 2) простирание (пласта) 3) открытие месторождения 4) нефт. продуктивная скважина 5) линейка для удаления излишков формовочной смеси || удалять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOCK — 1) (исходное [перерабатываемое]) сырьё, исходный продукт 2) сырьевой нефтепродукт 3) запас(ы) || создавать запасы, запасать 4) склад; машиностр. тж накопитель || сдавать на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REMOLDING EFFORT — удобоукладываемость (бетонной смеси)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLASTICITY — 1) пластичность 2) удобоукладываемость штукатурного раствора • - contained plasticity - continuum plasticity - crack plasticity - incremental plasticity - perfect plasticity - plane-strain plasticity
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLACEABILITY — удобоукладываемость (напр. бетонной смеси)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HORSING-UP — 1) вытягивание тяги с помощью штукатурного шаблона 2) устройство штукатурного шаблона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WORKABILITY AGENT — вещество, повышающее удобоукладываемость (бетонной смеси)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WORKABILITY — 1) способность (материала) подвергаться обработке; обрабатываемость; удобообрабатываемость 2) возможность использования (в работе) 3) удобоукладываемость (напр. бетонной смеси) • - concrete workability
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
REMOULDING EFFORT — удобоукладываемость (бетонной смеси)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PLASTICITY — 1) пластичность, гибкость 2) удобоукладываемость штукатурного раствора • - perfect plasticity - plane-strain plasticity
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PLACEABILITY OF CONCRETE — удобоукладываемость бетона
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PLACEABILITY — удобоукладываемость - placeability of mix
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CEMENTATION — 1) цементация; цементирование 2) схватывание цементного раствора 3) инъекция цементного раствора; нагнетание цементного раствора • - cementation of fissures
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CASTABILITY — удобоукладываемость (бетонной смеси)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SLUG — 1. партия (нефти, замеренная и закачанная в трубопровод) 2. порция (цементного раствора, закачанная в скважину) 3. скребок для чистки трубопровода …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD — 1. буровой раствор; промывочная жидкость; глинистый раствор 2. буровая грязь (извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении) to control properties …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING MUD CHEMISORPTION — 1. химическая обработка бурового раствора 2. химические добавки для бурового раствора 3. химический состав бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CIRCULATION — 1. циркуляция (промывочной жидкости или газа в скважине) 2. круговорот; круговое движение to break circulation — восстанавливать циркуляцию (бурового раствора после …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WORKABILITY OF CONCRETE — удобоукладываемость бетонной смеси
Англо-Русский строительный словарь
WORKABILITY — 1) удобоукладываемость (бетонной, растворной смеси) 2) удобообрабатываемость (материала) - workability of concrete - concrete workability - high workability - low …
Англо-Русский строительный словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ УДОБОУКЛАДЫВАЕМЫЙ→