УДОСТОВЕРЯЮЩИЙ ПОДПИСЬ

Русско-английский перевод УДОСТОВЕРЯЮЩИЙ ПОДПИСЬ

countersignature

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДОСТОВЕРЯЮЩИЙ ПОДПИСЬ — удостоверяющий подпись countersignature
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДПИСЬ — f. subscript, signature
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДПИСЬ — Signature
Русско-Американский Английский словарь
ПОДПИСЬ — signature поставить свою подпись (под тв. ) — put* one's signature (to), affix one's signature (to) под этим соглашением стоят …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДПИСЬ — 1. (действие) signing; документ на ~и document to be signed; 2. (фамилия) signature; ставить свою ~ write*/affix one`s signature; за …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДПИСЬ — The signature
Russian Learner's Dictionary
ПОДПИСЬ — signature
Russian Learner's Dictionary
ПОДПИСЬ — ж. signature поставить свою подпись (под тв. ) — put* one's signature (to), affix one's signature (to) под этим соглашением …
Русско-Английский словарь
ПОДПИСЬ — ж. signature поставить свою подпись (под тв. ) — put* one's signature (to), affix one's signature (to) под этим соглашением …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДПИСЬ — жен. 1) signature ставить свою подпись (под чем-л.) — to put one's signature (to), to affix one's signature (to) за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДПИСЬ — hand
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДПИСЬ — Signature
Британский Русско-Английский словарь
ПОДПИСЬ — signature, subscription
Русско-Английский экономический словарь
ПОДПИСЬ — 1. (действие) signing; документ на ~и document to be signed; 2. (фамилия) signature; ставить свою ~ write*/affix one`s signature; за ~ью кого-л. signed by …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДПИСЬ — autograph, hand, sign, signature, subscript, (на документе) subscription
Русско-Английский юридический словарь
ПОДПИСЬ — signature, sig
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДПИСЬ — жен. 1) signature ставить свою подпись (под чем-л.) – to put one's signature (to), to affix one's signature (to) за …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДПИСЬ — подпись signature
Русско-Английский словарь Сократ
УДОСТОВЕРЯЮЩИЙ ЦЕНТР — Certificate authority
Русско-Американский Английский словарь
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATORY — контрольный, поверочный подтверждающий, служащий свидетельством, удостоверяющий
Большой Англо-Русский словарь
STOCK PURCHASE WARRANT — документ, удостоверяющий право купить акции в течение определенного периода
Большой Англо-Русский словарь
SIGNATURE — 1. сущ. 1) подпись autograph signature, manual signature ≈ собственноручная подпись fictitious signature ≈ поддельная подпись specimen signature ≈ образец …
Большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Большой Англо-Русский словарь
SEA-BRIEF — морской паспорт (документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна)
Большой Англо-Русский словарь
PHYTOSANITARY INSPECTION CERTIFICATE — Сертификат фитосанитарной инспекции (сертификат, выдаваемый экспортируемому из США грузу сельскохозяйственного производства и удостоверяющий отсутствие в нем насекомых-вредителей и заболеваний растений)
Большой Англо-Русский словарь
PHYTOSANITARY INSPECTION CERTIFICATE — Сертификат фитосанитарной инспекции (сертификат, выдаваемый экспортируемому из США грузу сельскохозяйственного производства и удостоверяющий отсутствие в нем насекомых-вредителей и заболеваний растений)
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL-IDENTIFICATION CODE — идентификатор пользователя (удостоверяющий его личность)
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
MUNIMENT OF TITLE — сущ. документ, удостоверяющий право на что-либо
Большой Англо-Русский словарь
LETTERS TESTAMENTARY — документ, составляемый судом и удостоверяющий судебного исполнителя по участку собственности (американизм) полномочие исполнителя завещания на осуществление его функций (выдается судом)
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL DEPOSITORY RECEIPT — Сертификат, выдаваемый банком и удостоверяющий владение акциями, которые сами остаются у банка
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL DEPOSITORY RECEIPT — Сертификат, выдаваемый банком и удостоверяющий владение акциями, которые сами остаются у банка
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT OF TRANSFER — брит. трансфертный документ; документ, удостоверяющий трансферт
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT VOUCHER — кредитное поручительство, документ, удостоверяющий выдачу кредита
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERSIGNATURE — подпись, удостоверяющая другую подпись countersignature подпись, удостоверяющая другую подпись ~ скрепа, подпись в порядке контрассигнования
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERSIGN — 1. сущ. 1) воен. пароль; пропуск Syn : password, parole 2) контрасигнация, контрасигнатура, скрепа (подпись министра на акте, исходящем от …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN BILL OF LADING — чистый коносамент, коносамент, удостоверяющий хорошее состояние груза
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATORY — (книжное) свидетельствующий, удостоверяющий, заверяющий; - letter * письменная рекомендация
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE OF SATISFACTION — свидетельство о возвращении (документ, удостоверяющий выплату долга и возвращение заложенной собственности ее исходному владельцу)
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE OF MANUFACTURE — свидетельство об изготовлении (документ, удостоверяющий, что производство завершено и товар готов к поставке потребителям)
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE OF INSPECTION — сертификат проверки (документ, удостоверяющий, что товар был в хорошем соответствии до его погрузки)
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE OF BENEFICIAL INTEREST — свидетельство о договорной выгоде (сертификат, удостоверяющий долю владельца в активах или доходах фирмы)
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
ALIENIST — сущ. психиатр Syn : psychiatrist, psychiater психиатр, особ удостоверяющий вменяемость или невменяемость обвиняемого alienist психиатр
Большой Англо-Русский словарь
AFFIX — 1. сущ. 1) а) грам. аффикс Syn : suffix б) в кинологии обозначает специальную приставку, ставящуюся в паспорте до или …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATION AUTHORITY — Удостоверяющий центр
Американский Англо-Русский словарь
CERTIFICATE AUTHORITY — Удостоверяющий центр
Американский Англо-Русский словарь
VERIFICATORY — a 1. контрольный, поверочный 2. подтверждающий, служащий свидетельством, удостоверяющий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEA-BRIEF — n морской паспорт ( документ, удостоверяющий порт отплытия, порт назначения и описание груза нейтрального судна )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CERTIFICATORY — a книжн. свидетельствующий, удостоверяющий, заверяющий letter certificatory - письменная рекомендация /характеристика, справка/
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGNATURE — 1. signature сущ.1) подпись autograph signature, manual signature — собственноручная подпись fictitious signature — поддельная подпись specimen signature — образец …
Англо-Русский словарь Tiger
SIGNATURE — 1. ˈsɪɡnɪʧə сущ. 1) подпись autograph signature, manual signature — собственноручная подпись fictitious signature — поддельная подпись specimen signature — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIGNATURE — 1. ['©Ў±Ў †] signature.wav сущ. 1) подпись autograph signature, manual signature — собственноручная подпись fictitious signature — поддельная подпись specimen signature — образец подписи to deny …
Англо-Русский словарь общей лексики
КСИВА — Записка, письмо; документ, удостоверяющий личность. Записка, письмо; документ, удостоверяющий личность. Любой документ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGNATURE — 1. сущ. 1) подпись autograph signature, manual signature ≈ собственноручная подпись fictitious signature ≈ поддельная подпись specimen signature ≈ образец …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARD
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFIX — 1. сущ. 1) а) грам. аффикс Syn : suffix б) в кинологии обозначает специальную приставку, ставящуюся в паспорте до или …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДОСТОВЕРЯЮЩЕЕ ГОСУДАРСТВО УДОСТОИТЬ→