УГОН РЕЛЬСА

Русско-английский перевод УГОН РЕЛЬСА

rail movement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УГОН РЕЛЬСА — creep of rail, rail creepage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УГОН — Kidnapping
Русско-Американский Английский словарь
УГОН — Abduction
Русско-Американский Английский словарь
УГОН — 1. driving away 2. ( похищение ) stealing; ( автомобиля ) hijacking, high-jacking; ( самолёта ) hijacking; skyjacking разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УГОН — 1. driving away; 2. (похищение) lifting, stealing; hijacking; ~ машины auto theft, car conversion; ~ воздушного транспорта hijacking; 3. ж.-д. …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГОН — м. 1. driving away 2. ( похищение ) stealing; ( автомобиля ) hijacking, high-jacking; ( самолёта ) hijacking; skyjacking разг.
Русско-Английский словарь
УГОН — м. 1. driving away 2. ( похищение ) stealing; ( автомобиля ) hijacking, high-jacking; ( самолёта ) hijacking; skyjacking разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЛЬСА — РЕЛЬСА , -ы, ж. , собств. Название нескольких пивных в Москве, находящихся рядом с трамвайными или железнодорожными путями.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УГОН — 1. driving away; 2. (похищение) lifting, stealing; hijacking; ~ машины auto theft, car conversion; ~ воздушного транспорта hijacking; 3. ж.-д. : ~ пути creep
Русско-Английский словарь - QD
УГОН — муж. 1) driving away 2) (похищение) stealing (об автомобиле) hijacking, high-jacking (о самолете) hi-jacking skyjacking разг. м. 1. driving away …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЛЬСА — rail
Большой Русско-Английский словарь
RAIL MOVEMENT — угон рельса
Большой Англо-Русский словарь
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK CANT ANGLE — ж.-д. угол возвышения наружного рельса в кривой
Большой Англо-Русский словарь
THIRD RAIL COLLECTOR — токоприемник от третьего рельса
Большой Англо-Русский словарь
THIRD-RAIL POWER — питание от третьего рельса
Большой Англо-Русский словарь
THIRD-RAIL ICING — ж.-д. обледенение третьего рельса
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH POINT CREEPAGE — угон остряка
Большой Англо-Русский словарь
SUPERELEVATION — сущ. 1) дорож., ж.-д. а) подъем виража (на закруглениях дорог) б) возвышение наружного рельса на кривой 2) артил. разность настоящего …
Большой Англо-Русский словарь
SKYJACKING — угон самолетов, воздушное пиратство skyjacking угон самолета
Большой Англо-Русский словарь
SKYJACK — гл. угонять самолеты угон самолета; акт воздушного пиратства угонщик самолетов, воздушный пират угонять самолеты; заниматься воздушным пиратством skyjack угонять самолет
Большой Англо-Русский словарь
SIDECUTTING — изнашивание в зоне контакта колеса с боковой поверхностью рельса
Большой Англо-Русский словарь
SIDE EDGE — боковая грань (головки рельса)
Большой Англо-Русский словарь
RUSTLE — 1. сущ. 1) хруст, треск; шелест, шуршание Syn : rustling 2) амер.; разг. суета, суматоха, беспокойство; толкотня, сутолока Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RAMP — I 1. сущ. 1) наклонная плоскость, скат, уклон Syn : slope 1. 2) наклонная дорога (особ. въезд на эстакаду или …
Большой Англо-Русский словарь
RAILHEAD PROFILE — профиль головки рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL WEB — шейка рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL TOP — головка рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL RAMP — направляющий наконечник контактного рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL PROFILE — профиль рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL HEIGHT — высота рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL HEATER — обогреватель контактного рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL HEAD — головка рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL FOOT — подошва рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL FLEXING — прогиб рельса
Большой Англо-Русский словарь
RAIL FLAW — дефект рельса
Большой Англо-Русский словарь
PIRACY — сущ. 1) пиратство, грабеж а) (в историческом и прямом смысле) air piracy ≈ угон самолетов piracy on the high seas …
Большой Англо-Русский словарь
JOYRIDING — сущ. угон машины на короткое время (наказание за такое преступление несколько мягче, чем за обычное воровство)
Большой Англо-Русский словарь
HIJACKING — сущ. 1) нападение, ограбление to carry out, commit a hijacking ≈ совершать нападение to foil, thwart a hijacking ≈ помешать …
Большой Англо-Русский словарь
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHJACKING — угон, похищение (самолета); воздушное пиратство, воздушный бандитизм - * of civil aircraft has become rather common угон пассажирских самолетов стал …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACTION — сущ. 1) абстракция; обобщение, отвлечение to scale the heights of philosophical abstraction ≈ овладевать высотами философской абстракции an abstraction without …
Большой Англо-Русский словарь
ABACTION — сущ.; юр. крупная кража или угон скота n юр. крупная кража или угон скота abaction юр. крупная кража или угон …
Большой Англо-Русский словарь
HIJACKING — n 1> угон, похищение ( самолёта ); воздушное пиратство, воздушный бандитизм hijacking of civil aircraft has become rather common - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CANTING — 1) уклон; наклон 2) подуклонка ( рельса ) 3) возвышение наружного рельса ( в кривых ) 4) кантование, лесн. тж. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CANTING — 1) уклон; наклон 2) подуклонка (рельса) 3) возвышение наружного рельса (в кривых) 4) кантование, лесн. тж. кантовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOP OF RAIL — ж.-д. гребень рельса, полотно рельса
Англо-Русский научно-технический словарь
RAIL SECTION — поперечное сечение рельса, профиль рельса
Англо-Русский научно-технический словарь
HIJACKING — n 1) угон, похищение ( самолёта ); воздушное пиратство, воздушный бандитизм ~ of civil aircraft has become rather common - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIJACKING — n 1> угон, похищение ( самолёта ); воздушное пиратство, воздушный бандитизм hijacking of civil aircraft has become rather common - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Из всех видов транспортных магистралей только железные дороги и трубопроводы располагаются на земельных полосах, отчуждаемых в частное владение …
Русский словарь Colier
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERELEVATION — сущ. 1) дорож., ж.-д. а) подъем виража (на закруглениях дорог) б) возвышение наружного рельса на кривой 2) артил. разность настоящего …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKYJACKING — угон самолетов, воздушное пиратство skyjacking угон самолета
Новый большой Англо-Русский словарь
PIRACY — сущ. 1) пиратство, грабеж а) (в историческом и прямом смысле) air piracy ≈ угон самолетов piracy on the high seas …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIJACKING — сущ. 1) нападение, ограбление to carry out, commit a hijacking ≈ совершать нападение to foil, thwart a hijacking ≈ помешать …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGHJACKING — угон, похищение (самолета); воздушное пиратство, воздушный бандитизм - * of civil aircraft has become rather common угон пассажирских самолетов стал …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSTRACTION — сущ. 1) абстракция; обобщение, отвлечение to scale the heights of philosophical abstraction ≈ овладевать высотами философской абстракции an abstraction without …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABACTION — сущ.; юр. крупная кража или угон скота n юр. крупная кража или угон скота abaction юр. крупная кража или угон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УГОН ПУТИ УГОНЩИК→