УКОРАЧИВАНИЕ БУРОВОГО СТАВА

Русско-английский перевод УКОРАЧИВАНИЕ БУРОВОГО СТАВА

rod removal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УКОРАЧИВАНИЕ — n. shortening, contraction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УКОРАЧИВАНИЕ — abridgement
Большой Русско-Английский словарь
ROD REMOVAL — укорачивание бурового става
Большой Англо-Русский словарь
ROD REMOVAL — укорачивание бурового става
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
НАРАЩИВАНИЕ БУРОВОГО СТАВА — rod addition
Большой Русско-Английский словарь
WEIGHTING ADDITIVE — утяжелитель (бурового раствора); добавка для повышения плотности (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
WALL-PLASTERING PROPERTIES — 1. коркообразующие свойства (бурового раствора) 2. фильтрационные характеристики (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL BALL JOINT — универсальный шаровой узел (в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего …
Большой Англо-Русский словарь
TELESCOPING JOINT — раздвижное соединение, телескопическое соединение; телескопическая секция (водоотделяющей колонны, служащая для компенсации вертикальных перемещений бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
SHORTENING — сущ. жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости vegetable shortening ≈ растительное масло укорачивание, уменьшение сокращение, урезывание (кулинарное) шортенинг (жир, добавляемый …
Большой Англо-Русский словарь
SALT CONTAMINATION OF DRILLING MUD — загрязнение бурового раствора солью, минерализация бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
ROD ADDITION — наращивание бурового става
Большой Англо-Русский словарь
ROD-HANDLING AUTOMATICS — устройство для автоматического наращивания и разборки бурового става
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE MUD PIT — 1. запасной резервуар для бурового раствора 2. емкость для запасного бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH SHORTENING — укорачивание шага обмотки
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE DRILL ANCHOR — якорь буровой платформы, якорь бурового основания; якорь бурового судна
Большой Англо-Русский словарь
NONJAMMING AUTOMATICS — система предупреждения заклинивания (бурового става)
Большой Англо-Русский словарь
MUD PUMP VALVE — клапан бурового насоса; задвижка на выкидной линии бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
MUD LOSS — уход бурового раствора; поглощение бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD LOG — 1. диаграмма удельного сопротивления бурового раствора 2. журнал записи результатов исследования бурового раствора (из скважины)
Большой Англо-Русский словарь
MUD CONTROL — 1. кондиционирование бурового раствора; 2. контроль качества бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD CONDITIONING — регулирование свойств бурового раствора, кондиционирование бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия ее полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь
MUD BAFFLE — 1. отражатель, защитное кольцо (механической части бурового насоса) 2. отбойный диск бурового насоса 3. грязеуловитель
Большой Англо-Русский словарь
MUD-FILTRATE SATURATION — 1. насыщенность фильтратом бурового раствора 2. насыщение фильтратом бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MINING ANNUITY — арендная плата за право разработки месторождения annulus 1. кольцевое пространство 2. затрубное пространство; межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками …
Большой Англо-Русский словарь
MILFLAKE — фирм. 1. измельченные отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. целлофановая крошка (нейтральный наполнитель для …
Большой Англо-Русский словарь
MILFLAKE — фирм. 1. измельченные отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. целлофановая крошка (нейтральный наполнитель для …
Большой Англо-Русский словарь
MIL-FIBER — фирм. 1. отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. смесь волокнистых минеральных и текстильных материалов …
Большой Англо-Русский словарь
MIL-FIBER — фирм. 1. отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. смесь волокнистых минеральных и текстильных материалов …
Большой Англо-Русский словарь
LOST RETURN — потеря циркуляции (бурового раствора); поглощение (бурового раствора); уход промывочной жидкости; поглощение промывочной жидкости
Большой Англо-Русский словарь
LOSS OF RETURNS — потеря циркуляции; уход бурового раствора (в трещины породы); поглощение (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
HEADING MARKER BUOY — основной опознавательный буй (бурового судна или полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING MUD LOSS — поглощение бурового раствора; потери бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING MUD CHEMISORPTION — 1. химическая обработка бурового раствора 2. химические добавки для бурового раствора 3. химический состав бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
CURTAILMENT — сущ. сокращение, урезывание, укорачивание, уменьшение a curtailment of gratification ≈ уменьшение вознаграждения Syn : abridgement, curtailing, shortening, diminishing сокращение, урезывание …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAILING — сущ. урезывание, сокращение, укорачивание Syn : shortening, diminishing, abridgement
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATION LOSS — 1. нарушение циркуляции (бурового раствора) 2. прекращение циркуляции (вследствие ухода бурового раствора в поглощающую зону)
Большой Англо-Русский словарь
CENTER WELL — центральная шахта (в корпусе бурового судна или плавучем полупогружном буровом основании, служащая для спуска через нее бурового инструмента и оборудования …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIJAMMING PROTECTION — противозаклинивающее устройство (для бурового става)
Большой Англо-Русский словарь
ANTIJAMMING AUTOMATICS — система предупреждения заклинивания (бурового става)
Большой Англо-Русский словарь
ACOUSTIC POSITIONING SYSTEM — акустическая система позиционирования; система удержания на месте (бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания с акустической системой ориентации)
Большой Англо-Русский словарь
УБАВЛЕНИЕ — diminishing, decrease; ( укорачивание ) shortening
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORTENING — shortening.ogg ʹʃɔ:tnıŋ n 1. 1> укорачивание, уменьшение 2> сокращение, урезывание 2. кул. шортенинг ( жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDUCTION — reduction.ogg rıʹdʌkʃ(ə)n n 1. 1> снижение, понижение; уменьшение, сокращение reduction of armaments of personnel - сокращение вооружений штата reduction of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORTENING — 1) уменьшение длины, укорачивание 2) пищ. шортенинг • - pitch shortening - stitch shortening
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCH SHORTENING — укорачивание шага обмотки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHORTENING — 1) уменьшение длины, укорачивание 2) пищ. шортенинг • - pitch shortening - stitch shortening
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PITCH SHORTENING — укорачивание шага обмотки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHORTENING — 1) заковка 2) сокращение 3) укорачивание 4) укорачивающий 5) укорочение 6) шортенинг
Англо-Русский научно-технический словарь
CURTAILMENT — сущ.сокращение, урезывание, укорачивание, уменьшение a curtailment of gratification — уменьшение вознаграждения Syn:abridgement, curtailing, shortening, diminishing
Англо-Русский словарь Tiger
CURTAILING — сущ.урезывание, сокращение, укорачивание Syn: shortening, diminishing, abridgement
Англо-Русский словарь Tiger
SHORTENING — n 1. 1) укорачивание, уменьшение 2) сокращение, урезывание 2. кул. шортенинг ( жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REDUCTION — n 1. 1) снижение, понижение; уменьшение, сокращение ~ of armaments [of personnel] - сокращение вооружений [штата] ~ of wages [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORTENING — n 1. 1> укорачивание, уменьшение 2> сокращение, урезывание 2. кул. шортенинг ( жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости )
Большой новый Англо-Русский словарь
REDUCTION — n 1. 1> снижение, понижение; уменьшение, сокращение reduction of armaments of personnel - сокращение вооружений штата reduction of wages of …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHORTENING — n. укорачивание, сокращение, урезывание; жир
English-Russian-dictionary - Bed release
SHORTENING — n. укорачивание, сокращение, урезывание; жир
English-Russian-dictionary - Bed release
CURTAILMENT — сущ. сокращение, урезывание, укорачивание, уменьшение a curtailment of gratification — уменьшение вознаграждения Syn: abridgement , curtailing , shortening , diminishing
Англо-Русский словарь по общей лексике
CURTAILING — сущ. урезывание, сокращение, укорачивание Syn: shortening , diminishing , abridgement
Англо-Русский словарь по общей лексике
CURTAILMENT — сущ. сокращение, урезывание, укорачивание, уменьшение a curtailment of gratification — уменьшение вознаграждения Syn: abridgement, curtailing, shortening, diminishing
Англо-Русский словарь общей лексики
CURTAILING — сущ. урезывание, сокращение, укорачивание Syn: shortening, diminishing, abridgement
Англо-Русский словарь общей лексики
УБАВЛЕНИЕ — с. diminishing, decrease; ( укорачивание ) shortening
Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УКОРАЧИВАНИЕ УКОРАЧИВАНИЕ ШАГА ОБМОТКИ→