УМОРИТЬ ГОЛОДОМ

Русско-английский перевод УМОРИТЬ ГОЛОДОМ

уморить голодом : to starve s.o. to death

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УМОРИТЬ — 1. kill ( d. ); ( голодом ) starve to death ( d. ) 2. ( утомить ) exhaust ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМОРИТЬ — несовер. - морить совер. - уморить (кого-л./что-л. ) разг. 1) kill (голодом) starve to death 2) только совер. (утомить) exhaust, …
Большой Русско-Английский словарь
УМОРИТЬ — 1. kill (smb.) ~ кого-л. голодом starve smb. 2. (утомить) tire (smb.) out; 3.: ~ кого-л. со смеху make* smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОДОМ — By famine
Russian Learner's Dictionary
УМОРИТЬ — сов. ( вн. ) разг. 1. kill ( d. ); ( голодом ) starve to death ( d. ) 2. …
Русско-Английский словарь
УМОРИТЬ — сов. ( вн. ) разг. 1. kill ( d. ); ( голодом ) starve to death ( d. ) 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМОРИТЬ — несовер. - морить; совер. - уморить ( кого-л./что-л. ); разг. 1) kill; ( голодом ) starve to death 2) только …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМОРИТЬ — 1. kill (smb.) ~ кого-л. голодом starve smb. 2. (утомить) tire (smb.) out; 3.: ~ кого-л. со смеху make* smb. nearly die of …
Русско-Английский словарь - QD
STARVE — гл. 1) а) голодать, умирать от голода б) разг. "умирать с голода", очень хотеть есть в) морить голодом 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
FAMISH — гл. 1) голодать; страдать от голода, испытывать голод; умирать от голода They had all miserably famished with hunger. ≈Все они …
Большой Англо-Русский словарь
CLEM — гл.; диал. 1) неперех. страдать, умирать от голода 2) перех. морить голодом; уморить $$$$ Syn : hunger, starve v диал. …
Большой Англо-Русский словарь
МОРИТЬ ГОЛОДОМ — Famish
Русско-Американский Английский словарь
STARVE — starve.ogg stɑ:v v 1. страдать от голода; недоедать to starve to death - умирать голодной смертью some live in luxury, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAMISH — famish гл.1) голодать; страдать от голода, испытывать голод; умирать от голода They had all miserably famished with hunger. —Все они …
Англо-Русский словарь Tiger
МОРИТЬ — I несовер. - морить совер. - выморить, поморить, уморить (кого-л./что-л. ) 1) совер. - выморить, поморить (уничтожить) exterminate 2) совер. …
Большой Русско-Английский словарь
TIRE — I = tyre I II 1. сущ. головной убор; одежда 2. гл. одевать (кого-л.); наряжать, украшать III гл. 1) утомлять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
TICKLE TO DEATH — 1) уморить со смеху 2) угодить как нельзя лучше; до смерти обрадовать
Большой Англо-Русский словарь
TICKLE — 1. сущ. щекотание, щекотка Syn : tickling 2. гл. 1) щекотать; чувствовать щекотание 2) угождать; доставлять удовольствие; веселить tickle to …
Большой Англо-Русский словарь
TANGIBLE — 1. прил. 1) вещественный, материальный, осязаемый Syn : palpable, material 2) ясный; ощутимый, заметный; отчетливый, реальный Syn : clear, lucid, …
Большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCOME — гл. 1) побороть, победить; превозмочь; преодолеть; подавить (какое-л. чувство и т. п.) to overcome temptation ≈ устоять перед искушением; преодолеть …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
HUNGER — 1. сущ. 1) голод; голодание, недоедание; чувство голода to allay, alleviate, appease one's hunger ≈ утолять голод to gratify, satisfy …
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Большой Англо-Русский словарь
FAMINE-STRICKEN, FAMINE-STRUCK — пораженный голодом, неурожаем
Большой Англо-Русский словарь
FAMISH — Морить голодом
Американский Англо-Русский словарь
STARVE TO DEATH — Морить голодом
Американский Англо-Русский словарь
ПРОМОРИТЬ — 1. : проморить голодом кого-л. — starve smb. 2. ( подвергнуть лишениям ) impose privations (upon)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОРИТЬ — 1. ( вн. ) 1. ( уничтожать ) exterminate ( d. ) 2. ( мучить ) exhaust ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIRE — tire.ogg _I 1. ʹtaıə n 1. обод колеса 2. амер. шина; покрышка ( тж. solid tire, pneumatic tire) rubber tires …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICKLE — tickle.ogg 1. ʹtık(ə)l n 1. 1> щекотание; щекочущее прикосновение he had a tickle in the throat - у него першило …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RHYME — rhyme.ogg 1. raım n стих. 1. рифма male /masculine/ rhyme - мужская рифма female /feminine/ rhyme - женская рифма perfect …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KILL — kill.ogg _I 1. kıl n 1. добыча ( на охоте ) plentiful kill - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUNGER — hunger.ogg 1. ʹhʌŋgə n 1. 1> голод; длительное недоедание; голодание hidden hunger - спец. скрытая недостаточность питательных веществ hunger cure …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRACTURE — fracture.ogg 1. ʹfræktʃə n 1. мед. перелом; разрыв; трещина compound simple fracture - открытый закрытый перелом fracture of the skull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICKLE TO DEATH — 1) уморить со смеху 2) угодить как нельзя лучше; до смерти обрадовать
Англо-Русский словарь Tiger
KILL — убивать; бить, резать (скот); давать определенное количество мяса при убое; губить, уничтожать; ликвидировать ослабить эффект; нейтрализовать (краску и т. п.); …
Англо-Русский словарь Tiger
TIRE — I 1. [ʹtaıə] n 1. обод колеса 2. амер. шина; покрышка ( тж. solid ~, pneumatic ~) rubber ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICKLE — 1. [ʹtık(ə)l] n 1. 1) щекотание; щекочущее прикосновение he had a ~ in the throat - у него першило в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STARVE — v 1. страдать от голода; недоедать to ~ to death - умирать голодной смертью some live in luxury, while others …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUNGER — 1. [ʹhʌŋgə] n 1. 1) голод; длительное недоедание; голодание hidden ~ - спец. скрытая недостаточность питательных веществ ~ cure - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STARVE — v 1. страдать от голода; недоедать to starve to death - умирать голодной смертью some live in luxury, while others …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUNGER — 1. ʹhʌŋgə n 1. 1> голод; длительное недоедание; голодание hidden hunger - спец. скрытая недостаточность питательных веществ hunger cure - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAMISH — гл. 1) голодать; страдать от голода, испытывать голод; умирать от голода They had all miserably famished with hunger. —Все они …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAMISH — гл. 1) голодать; страдать от голода, испытывать голод; умирать от голода They had all miserably famished with hunger. —Все они страшно страдали …
Англо-Русский словарь общей лексики
МОРИТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - морить; совер. - выморить, поморить, уморить 1) совер. - выморить, поморить ( уничтожить ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫМОРИТЬ — несовер. - морить совер. выморить (кого-л./что-л. ) exterminate (уничтожить) выморить голодом extirpate ~ голодом starve (out)
Большой Русско-Английский словарь
TICKLE — 1. сущ. щекотание, щекотка Syn : tickling 2. гл. 1) щекотать; чувствовать щекотание 2) угождать; доставлять удовольствие; веселить tickle to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STARVE — гл. 1) а) голодать, умирать от голода б) разг. "умирать с голода", очень хотеть есть в) морить голодом 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERCOME — гл. 1) побороть, победить; превозмочь; преодолеть; подавить (какое-л. чувство и т. п.) to overcome temptation ≈ устоять перед искушением; преодолеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNGER — 1. сущ. 1) голод; голодание, недоедание; чувство голода to allay, alleviate, appease one's hunger ≈ утолять голод to gratify, satisfy …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMISH — гл. 1) голодать; страдать от голода, испытывать голод; умирать от голода They had all miserably famished with hunger. ≈Все они …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEM — гл.; диал. 1) неперех. страдать, умирать от голода 2) перех. морить голодом; уморить $$$$ Syn : hunger, starve v диал. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УМОРИТЬ УМОРИТЬСЯ→