УПРОЧНЕННЫЙ СЛОЙ

Русско-английский перевод УПРОЧНЕННЫЙ СЛОЙ

мет. hardened case

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРОЧНЕННЫЙ СЛОЙ — case
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЛОЙ — m. layer, band, shell, fiber, class (Markov chains), stalk, layer, leaf; пограничный слой, boundary layer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОЙ — Layer
Русско-Американский Английский словарь
СЛОЙ — layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( рд. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОЙ — 1) coat 2) layer 3) stratum
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛОЙ — Layer
Russian Learner's Dictionary
СЛОЙ — course
Russian Learner's Dictionary
СЛОЙ — м. layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( …
Русско-Английский словарь
СЛОЙ — м. layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРОЧНЕННЫЙ — hardened, reinforced
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — bed, bedding, course, layer, (напр. конвейерной ленты) ply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — муж. layer; stratum мн. ч. -ta; геол. ; перен. ; coat(ing) (краски) ; мн. ч. слои groups ( общества ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛОЙ — band, coating, course, (породы) joint, seam, segment, (напр. штукатурного раствора) lay, layer, (грунта) stratum, ply, sheeting, shell, shift
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of society
Русско-Английский словарь - QD
СЛОЙ — см. тж. внешний ~ ; наносить ~ на ; осаждаться слоями • The thermocouples are placed in the catalyst bed …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛОЙ — onset
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — м. coat(ing); layer; ply внутренний защитный слой борта шины — chafer последний слой лакокрасочного покрытия — finishing coat прозрачный слой лакокрасочного покрытия — clear …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЛОЙ — 1) layer 2) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛОЙ — см. . верхние слои земной атмосферы ; входить в плотные слои атмосферы ; глубинные слои ; нижние слои земной атмосферы …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛОЙ — layer
Русско-Английский биологический словарь
УПРОЧНЕННЫЙ — strengthened
Большой Русско-Английский словарь
СЛОЙ — муж. layer stratum мн. -ta геол. перен. coat(ing) (краски) мн. слои groups (общества) нанести тонкий слой (на что-л.) – to …
Большой Русско-Английский словарь
STRENGTHENED — 1) крепленый 2) укрепленный 3) упрочненный 4) усиленный Усиленный
Большой Англо-Русский словарь
STIFFENED — укреплять упрочненный
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCED AIRFRAME — армированный (упрочненный) планер
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION-HARDENED — упрочненный путем облучения, радиационно-упрочненный стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищенный от облучения
Большой Англо-Русский словарь
METAL-OXIDE DISPERSION COMPOSITE — композиционный материал упрочненный дисперсными оксидами
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY CASE — мет. глубокий (более 1, 5 мм) упрочненный слой
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
HARDENED CASE — мет. упрочненный слой; закаленный слой
Большой Англо-Русский словарь
HARDENED — прил. огрубелый, мозолистый hardened to suffering ≈ закаленный страданиями Syn : coarse, callous твердый, затвердевший - * soap затвердевшее мыло …
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSION-STRENGTHENED — дисперсионно-упрочненный
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSION-HARDENED COMPACT — дисперсионно-упрочненный металлокерамический материал
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENED — прил. 1) тех. закаленный, цементированный 2) нечувствительный; загрубелый; закоренелый Syn : callous, coarse (техническое) поверхностно-закаленный, поверхностно-упрочненный, цементированный нечувствительный, загрубелый бывалый; …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE-HARDENED — a 1. тех. поверхностно закалённый, поверхностно-упрочнённый, цементированный 2. 1> нечувствительный, загрубелый 2> бывалый; закоренелый case-hardened sailor - морской волк, старый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGE-HARDENED — a метал. дисперсионно-твердеющий, дисперсно-упрочнённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN-HARDENED ALLOY — сплав, упрочнённый наклёпом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REINFORCED AIRFRAME — армированный (упрочнённый) планер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
METAL-OXIDE DISPERSION COMPOSITE — композиционный материал упрочнённый дисперсными оксидами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAVY CASE — метал. глубокий ( более 1, 5 мм ) упрочнённый слой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARDENED CASE — метал. упрочнённый слой; закалённый слой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DS — I сокр. от dark slide 1) кассета 2) светозащитная заслонка кассеты II сокр. от data set 1) набор данных 2) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISPERSION-HARDENED COMPACT — дисперсионно-упрочнённый металлокерамический материал
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASE — 1) оболочка; кожух; рубашка; чехол 2) корпус || помещать в корпус 3) упрочнённый поверхностный слой ( металла ) 4) коробка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAIN-HARDENED ALLOY — сплав, упрочнённый наклёпом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REINFORCED AIRFRAME — армированный (упрочнённый) планер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
METAL-OXIDE DISPERSION COMPOSITE — композиционный материал упрочнённый дисперсными оксидами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAVY CASE — метал. глубокий (более 1, 5 мм) упрочнённый слой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RADIATION HARDENED — (a) защищенный от облучения; радиационно-упрочненный; упрочненный путем облучения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Большой новый Англо-Русский словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Наружные ткани любого животного можно назвать кожей, но, согласно представлениям сравнительной анатомии, настоящая кожа свойственна только хордовым. Она …
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Газ Содержание в сухом воздухе, % N2 азот 78,08 O2 кислород 20,95 Ar аргон 0,93 CO2 углекислый газ 0,03 …
Русский словарь Colier
RADIATION-HARDENED — упрочненный путем облучения, радиационно-упрочненный стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищенный от облучения
Новый большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРОЧНЕННЫЙ ПОВЕРХНОСТНЫЙ СЛОЙ УПРОЧНИТЕЛЬ→