УРЕЗАННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод УРЕЗАННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

fee tail

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УРЕЗАННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — (ограничение в порядке наследования) fee tail
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMED STATISTIC — мат. урезанная статистика
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMED SAMPLE — мат. урезанная выборка
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
FEE TAIL — урезанная собственность (ограничение в порядке наследования) (юридическое) заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения)
Большой Англо-Русский словарь
FEE-TAIL — заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения) fee-tail заповедное имущество ~ урезанная собственность
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE IN FEE TAIL — заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения)
Большой Англо-Русский словарь
ENTAILED — (юридическое) заповедный - * property заповедное имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке ее наследования и отчуждения) - …
Большой Англо-Русский словарь
CUT-OFF FUNCTION — мат. урезанная функция
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEE TAIL — юр. заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке наследования и отчуждения )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTAILED — a юр. заповедный entailed property - заповедное /родовое/ имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке ее наследования …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIMMED STATISTIC — матем. урезанная статистика
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIMMED SAMPLE — матем. урезанная выборка
Англо-Русский научно-технический словарь
CUTOFF FUNCTION — матем. урезанная функция
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEE TAIL — юр. заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке наследования и отчуждения )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENTAILED — a юр. заповедный ~ property - заповедное /родовое/ имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке ее наследования …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FEE TAIL — юр. заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке наследования и отчуждения )
Большой новый Англо-Русский словарь
ENTAILED — a юр. заповедный entailed property - заповедное /родовое/ имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке ее наследования …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAIL — n. хвост, задняя часть, коса, косичка, нижняя задняя часть, нижняя задняя оконечность, зад, конец, заключительная часть, фалда, пола, фрак, свита, …
English-Russian-dictionary - Bed release
TAIL — n. хвост, задняя часть, коса, косичка, нижняя задняя часть, нижняя задняя оконечность, зад, конец, заключительная часть, фалда, пола, фрак, свита, …
English-Russian-dictionary - Bed release
CRIPPLED VERSION — урезанная версия (вариант ПО с умышленно зауженными функциональными возможностями )
Англо-Русский словарь по компьютерам
FEE TAIL — урезанная собственность (ограничение в порядке наследования)
Англо-Русский словарь по экономике
ESTATE IN FEE TAIL — заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения)
Англо-Русский словарь по экономике
DEMO — Вид лицензии на программный продукт, существенно урезанная или неработоспособная в реальной жизни демонстрационная версия.
Russian-English Edic
CRIPPLED VERSION — урезанная версия (вариант ПО с умышленно зауженными функциональными возможностями)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CRIPPLED VERSION — урезанная версия ( вариант ПО с умышленно зауженными функциональными возможностями )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TAIL — заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения) tail female (general) — имущество, наследуемое только по женской линии; tail general …
Англо-Русский юридический словарь
ESTATE — 1) имущество; собственность 2) вещно-правовой титул, право вещного характера, вещно-правовой интерес; имущественный интерес в недвижимости 3) сословие • estate at sufferance — владение с …
Англо-Русский юридический словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE-TAIL — заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения) fee-tail заповедное имущество ~ урезанная собственность
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE TAIL — урезанная собственность (ограничение в порядке наследования) (юридическое) заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УРЕЗАННАЯ ВЫБОРКА УРЕЗАННАЯ СТАТИСТИКА→