УСЛОВИЕ ДОПУСТИМОСТИ

Русско-английский перевод УСЛОВИЕ ДОПУСТИМОСТИ

мат. admissibility condition

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСЛОВИЕ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1) conditions, circumstances 2) terms условия контракта/договора - terms of the contract/agreement - в условиях
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — condition
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause подчиняться условию — to be subject to a condition …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЕ — schedule, clause, condition, qualification, (контракта) proviso
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЕ — circumstance, clause, condition, (договора) provision, proviso, quantification, reservation, stipulation, warranty
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЕ — с. condition; мн. (договора и т. п.) terms; базисные ~я basic terms; коммерческие ~я commercial terms; льготные ~я easy terms; общие ~я general conditions; ~я контракта …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЕ — clause, condition, provision, stipulation, term
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВИЕ — см. тж. в данных условиях ; в других условиях ; в жёстких условиях ; в полевых условиях ; в рабочих …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВИЕ — n condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition (соглашения и т.п.) term (как пункт договора) clause какие ваши условия? – what are your terms? на …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — условие condition;cont term
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОВЕРКА ДОПУСТИМОСТИ — validation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VOIR-DIRE EXAMINATION — предварительная проверка допустимости в суд свидетеля или присяжного заседателя
Большой Англо-Русский словарь
SUBSEQUENT — прил. более поздний, последующий, следующий; являющийся результатом Syn : following, posterior последующий, более поздний - * events последующий события - …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE OF ADMISSIBILITY — мат. принцип допустимости
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
CRITERION OF ADMISSIBILITY — мат. критерий допустимости
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BORDERLINE — граница; демаркационная линия - on the very * на самой границе пограничный стоящий на грани; граничащий; промежуточный; спорный - a …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSIBILITY CONDITION — мат. условие допустимости
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSIBILITY — 1) допустимость; возможность 2) степень допустимости; степень возможности допустимость, приемлемость admissibility допустимость ~ приемлемость
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE OF ADMISSIBILITY — матем. принцип допустимости
Англо-Русский научно-технический словарь
CRITERION OF ADMISSIBILITY — матем. критерий допустимости
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
ADMISSIBILITY CONDITION — матем. условие допустимости
Англо-Русский научно-технический словарь
ADMISSIBILITY — 1) допустимость; приемлемость 2) степень допустимости • - almost admissibility - criterion of admissibility - regular admissibility
Англо-Русский научно-технический словарь
WRITE KEY — ключ записи. поле слова состояния программы, сравниваемое с ключом защиты памяти для определения допустимости выполнения операции записи слова в данную …
Англо-Русский словарь Tiger
ERROR PROTECTION — защита от ошибок. действия для правильности выполнения предыдущих операций; контроль допустимости значений аргументов при входе в процедуру
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
ADMISSIBILITY CONDITION — условие допустимости
Англо-Русский физический словарь
WRITE KEY — ключ записи. Поле слова состояния программы, сравниваемое с ключом защиты памяти для определения допустимости выполнения операции записи слова в данную …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ERROR PROTECTION — защита от ошибок. Действия для правильности выполнения предыдущих операций; контроль допустимости значений аргументов при входе в процедуру.
Англо-Русский словарь по компьютерам
ADMISSIBILITY — допустимость возможность степень допустимости степень возможности
Англо-Русский словарь по компьютерам
VOIR-DIRE EXAMINATION — предварительная проверка допустимости в суд свидетеля или присяжного заседателя
Англо-Русский словарь по экономике
ADMISSIBILITY — 1) допустимость; возможность 2) степень допустимости; степень возможности
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ADMISSIBILITY — 1) допустимость; возможность 2) степень допустимости; степень возможности
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
LETTER OF GUIDANCE — инструктивное письмо (направляется центральным банком другим банкам по поводу допустимости или запрета тех или иных операций)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
VOIR DIRE EXAMINATION — предварительная проверка допустимости лица в суд в качестве свидетеля или присяжного заседателя
Англо-Русский юридический словарь
TOBAR DOCTRINE — доктрина Тобара (о допустимости косвенного вмешательства американских государств в дела любого американского государства путём отказа в признании правительств, пришедших к …
Англо-Русский юридический словарь
PRELIMINARY EXAMINATION OF WITNESS — предварительная проверка допустимости лица в суд в качестве свидетеля
Англо-Русский юридический словарь
IN EXTREMIS — лат. в последней стадии последней болезни (о допустимости в качестве доказательства по делам об убийстве предсмертного заявления потерпевшего)
Англо-Русский юридический словарь
EXAMINATION OF PROSPECTIVE JUROR — предварительная проверка стороной допустимости лица в суд в качестве присяжного заседателя по делу
Англо-Русский юридический словарь
ДОКТРИНА ТОБАРА — (о допустимости косвенного вмешательства американских государств в дела любого американского государства путем отказа в признании правительств, пришедших к власти в …
Русско-Английский юридический словарь
VALIDATION — 1) проверка правильности; подтверждение правильности 2) проверка достоверности 3) оценка; проверка допустимости
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DATA VALIDATION — проверка достоверности, корректности данных в СУБД - метод увеличения достоверности данных путём назначения каждому полю записи границ допустимости вводимых значений см. тж. …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО За шесть первых веков истории христианства были достигнуты значительные успехи, позволившие христианской религии устоять перед лицом многочисленных угроз. Многие …
Русский словарь Colier
ХУАН — Хуан Тайчжун, Хуан Наньлэй, Хуан Личжоу. Выдающийся китайский философ-неоконфуцианец (см. НЕОКОНФУЦИАНСТВО), общественно-политический деятель и ученый-энциклопедист, занимавшийся историей, географией, математикой, астрономией, …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОСТИ УСЛОВИЕ ЕДИНСТВЕННОСТИ→