УСЛОВНЫЙ ТАРИФ

Русско-английский перевод УСЛОВНЫЙ ТАРИФ

basing fare

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСЛОВНЫЙ — Provisory
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВНЫЙ — Conditional
Русско-Американский Английский словарь
ТАРИФ — Tariff
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВНЫЙ — 1. ( с условием ) conditional условное согласие — conditional consent условный приговор юр. — suspended sentence 2. ( принятый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАРИФ — tariff запретительный тариф эк. — prohibitive tariff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВНЫЙ — conventional в большинстве случаев требует контекстного перевода Условно говоря, Вашингтон и Москва отчасти как бы поменялись местами («Независимая газета»). - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАРИФ — tariff, table of rates, rate; багажный ~ baggage rate; базисный ~ basing/basic rate; высокий ~ high rate/charge; гибкий ~ flexible …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВНЫЙ — 1) conditional 2) ritualistic
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВНЫЙ — conditional
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВНЫЙ — 1. ( с условием ) conditional условное согласие — conditional consent условный приговор юр. — suspended sentence 2. ( принятый …
Русско-Английский словарь
ТАРИФ — м. tariff запретительный тариф эк. — prohibitive tariff
Русско-Английский словарь
УСЛОВНЫЙ — 1. ( с условием ) conditional условное согласие — conditional consent условный приговор юр. — suspended sentence 2. ( принятый …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАРИФ — м. tariff запретительный тариф эк. — prohibitive tariff
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВНЫЙ — conditional
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАРИФ — rate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВНЫЙ — прил. 1) ( с условием ) conditional - условное согласие - условный приговор 2) ( принятый ) conventional - условный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАРИФ — муж. tariff; rate "книжный" тариф — ( тариф на почтовую бандероль ) book rate амер. запретительный тариф — prohibitive tariff
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВНЫЙ — tentative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТАРИФ — (пассажирский) fare, rate, table of charges, table of rates, tariff
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВНЫЙ — conditional, conventional, nominal, provisional, qualified, simulated
Русско-Английский экономический словарь
ТАРИФ — rate, table of rates, tariff
Русско-Английский экономический словарь
ТАРИФ — tariff, table of rates, rate; багажный ~ baggage rate; базисный ~ basing/basic rate; высокий ~ high rate/charge; гибкий ~ flexible tariff; государственный ~ state/government tariff; грузовой …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВНЫЙ — conditional, contingent, provisional, qualified
Русско-Английский юридический словарь
ТАРИФ — rate, tariff
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВНЫЙ — • Any choice of such a coordinate system is a matter of convention . • The conventional symbol of each …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВНЫЙ — Термин, который впервые был использован русским физиологом И.П.Павловым для описания приобретенного рефлекса, т.е. не являющегося (в отличии от безусловного рефлекса) …
Русский словарь Colier
ТАРИФ — charge rate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВНЫЙ — прил. 1) (с условием) conditional условное согласие условный приговор 2) (принятый) conventional условный знак условный сигнал 3) (относительный) relative все …
Большой Русско-Английский словарь
ТАРИФ — муж. tariff rate запретительный тариф – prohibitive tariff ""книжный"" тариф – (тариф на почтовую бандероль) book rate амер. м. tariff, …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВНЫЙ — условный conditional
Русско-Английский словарь Сократ
ТАРИФ — тариф tariff;rate
Русско-Английский словарь Сократ
TARIFF — 1. сущ. 1) тариф to impose, levy a tariff ≈ назначать тарифные ставки A stiff tariff was imposed on tobacco …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
RETALIATORY — прил. 1) ответный retaliatory measures ≈ ответные меры Syn : reciprocal 2) репрессивный retaliatory tariff ≈ карательный тариф Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROBATIONARY — прил. 1) испытательный probationary sentence ≈ условный приговор probationary ward ≈ изолятор Syn : test, trial 2) находящийся на испытании …
Большой Англо-Русский словарь
POSTAGE — сущ. 1) редк. доставка писем по почте 2) почтовая оплата, почтовые расходы postage stamp ≈ почтовая марка inland postage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NOMINAL — прил. 1) а) номинальный б) экон. номинальный; нарицательный nominal price 2) незначительный, ничтожный nominal sentence 3) а) именной; поименный б) …
Большой Англо-Русский словарь
FARE — 1. сущ. 1) а) стоимость проезда, тариф, плата за проезд to charge a fare ≈ назначать плату to pay a …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINGENT — 1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент (совокупность людей, представляющих какую-л. страну или организацию) …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex ≈ условный рефлекс conditional promise ≈ условное обещание …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
CAIRN — сущ. пирамида из камней (памятник, межевой или какой-л. условный знак) to add a stone to smb.'s cairn ≈ превозносить кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF — tariff.ogg 1. ʹtærıf n 1. 1> тариф railway tariff - железнодорожный тариф preferential protective tariff - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARIFF — 1. [ʹtærıf] n 1. 1) тариф railway ~ - железнодорожный тариф preferential [protective] ~ - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TARIFF — 1. ʹtærıf n 1. 1> тариф railway tariff - железнодорожный тариф preferential protective tariff - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory tariff …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex — условный рефлекс conditional promise — условное обещание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex — условный рефлекс conditional promise — условное обещание conditional behaviour — обусловленное …
Англо-Русский словарь общей лексики
TARIFF — №_1.: [n.] 1) тариф, пошлина ~ agreement тарифное соглашение ~ for bargaining purposes тариф для создания выгодных условий для переговоров …
Morteza English-Russian Dictionary
TARIFF — 1. n 1) тариф, пошлина; ~ agreement тарифное соглашение; ~ for bargaining purposes тариф для создания выгодных условий для переговоров, …
Англо-Русский словарь - Королев
WORLD MARKET RATES — ставки (курсы) мирового рынка accident frequency rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число …
Англо-Русский экономический словарь
SHORT-TERM RATE — 1) банк. краткосрочная процентная ставка Syn: short rate 2) рекл. кратковременный тариф (тариф за демонстрацию рекламных объявлений или роликов на протяжении короткого времени, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TARIFF — 1. сущ. 1) тариф to impose, levy a tariff ≈ назначать тарифные ставки A stiff tariff was imposed on tobacco …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBATIONARY — прил. 1) испытательный probationary sentence ≈ условный приговор probationary ward ≈ изолятор Syn : test, trial 2) находящийся на испытании …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOMINAL — прил. 1) а) номинальный б) экон. номинальный; нарицательный nominal price 2) незначительный, ничтожный nominal sentence 3) а) именной; поименный б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARE — 1. сущ. 1) а) стоимость проезда, тариф, плата за проезд to charge a fare ≈ назначать плату to pay a …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINGENT — 1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент (совокупность людей, представляющих какую-л. страну или организацию) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex ≈ условный рефлекс conditional promise ≈ условное обещание …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВНЫЙ СТИМУЛ УСЛОВНЫЙ ТЕКСТ→