УСПОКАИВАТЬ ВЕСЫ

Русско-английский перевод УСПОКАИВАТЬ ВЕСЫ

dampen balance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСПОКАИВАТЬ — Assuage
Русско-Американский Английский словарь
ВЕСЫ — Libra
Русско-Американский Английский словарь
УСПОКАИВАТЬ — calm ( d. ), quiet ( d. ); soothe ( d. ); ( смягчать — о горе, боли ) assuage …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕСЫ — 1. balance sg. ; scales; ( для больших тяжестей ) weighing-machine sg. пружинные весы — spring-balance sg. точные весы — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСПОКАИВАТЬ — успокоить 1. soothe (smb.) , calm (smb.) down; (ободрять) reassure (smb.) могу вас успокоить i can set your mind at …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСЫ — мн. 1. scales; (для больших тяжестей тж.) weighing-machine sg. 2. (в.) астр. the scales, libra только мн. ч. 1) scales; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСПОКАИВАТЬ — 1) allay 2) assuage 3) (боль) kill 4) subdue
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЕСЫ — balance
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСПОКАИВАТЬ — To calm
Russian Learner's Dictionary
ВЕСЫ — Weights
Russian Learner's Dictionary
УСПОКАИВАТЬ — успокоить ( вн. ) calm ( d. ), quiet ( d. ); soothe ( d. ); ( смягчать — о …
Русско-Английский словарь
ВЕСЫ — мн. 1. balance sg. ; scales; ( для больших тяжестей ) weighing-machine sg. пружинные весы — spring-balance sg. точные весы …
Русско-Английский словарь
УСПОКАИВАТЬ — успокоить ( вн. ) calm ( d. ), quiet ( d. ); soothe ( d. ); ( смягчать — о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСЫ — мн. 1. balance sg. ; scales; ( для больших тяжестей ) weighing-machine sg. пружинные весы — spring-balance sg. точные весы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСПОКАИВАТЬ — kill
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕСЫ — balance, scale
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСПОКАИВАТЬ — несовер. - успокаивать; совер. - успокоить calm, quiet; soothe; (смягчать - о горе, боли) assuage; (о гневе и т.п.) appease; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСЫ — только мн. ч. 1) scales; balance ед. аптекарские весы — pharmaceutical scales мостовые весы — weighbridge почтовые весы — letter-weight …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСПОКАИВАТЬ — steady, kill
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕСЫ — balance, forcemeter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕСЫ — Balance
Британский Русско-Английский словарь
УСПОКАИВАТЬ — appease, conciliate, lull
Русско-Английский экономический словарь
ВЕСЫ — scales, weigher
Русско-Английский экономический словарь
УСПОКАИВАТЬ — успокоить 1. soothe (smb.) , calm (smb.) down; (ободрять) reassure (smb.) могу вас успокоить i can set your mind at rest; 2. (смягчать …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСЫ — мн. 1. scales; (для больших тяжестей тж.) weighing-machine sg. 2. (в.) астр. the scales, libra
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСЫ — balance
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕСЫ — мн. scales весы, заглубленные для взвешивания транспортных машин — pit scales пружинные весы для измерения усилия поворота рулевого колеса — steering gear checking …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕСЫ — pl scales balance
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСПОКАИВАТЬ — несовер. - успокаивать совер. - успокоить (кого-л./что-л. ) calm, quiet soothe (смягчать - о горе, боли) assuage (о гневе и …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСЫ — только мн. 1) scales balance ед. почтовые весы – letter-weight аптекарские весы – pharmaceutical scales мостовые весы – weighbridge пружинные …
Большой Русско-Английский словарь
УСПОКАИВАТЬ — успокаивать becalm;quiet;calm down
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСЫ — весы scales;libra
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHBRIDGE — сущ. мостовые весы мостовые весы; весы-платформа weighbridge весы-платформа ~ мостовые весы
Большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SOLACE — 1. сущ. утешение Syn : comfort, consolation 2. гл. утешать; успокаивать Syn : console утешение, успокоение - to give * …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
SALVE — I 1. сущ. 1) целебная мазь 2) средство для успокоения; поэт. бальзам Let us hope that this salve to self-esteem …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Большой Англо-Русский словарь
PRECISION — 1. сущ. 1) а) точность; четкость, аккуратность; правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность …
Большой Англо-Русский словарь
PHARMACEUTICAL — прил. фармацевтический pharmaceutical scales ≈ аптекарские весы pharmaceutical company ≈ фармацевтическая компания фармацевтическая продукция, фармацевтический препарат фармацевтический - * scales …
Большой Англо-Русский словарь
PACIFY — гл. 1) умиротворять, успокаивать; укрощать (гнев) to pacify one's crying child ≈ успокоить плачущего ребенка to pacify the angry crowd …
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
HUSH — 1. сущ. 1) тишина; молчание A hush fell over the crowd. ≈ Толпа затихла. Syn : quiet 2., silence 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Большой Англо-Русский словарь
CONCILIATE — гл. 1) умиротворять, унимать, усмирять, успокаивать His government tried at first to conciliate the opposition. ≈ Syn : calm, quiet, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSE — гл. 1) сочинять, писать (музыкальное или литературное произведение) It is always easier to criticize than to compose. ≈ Всегда легче …
Большой Англо-Русский словарь
CALM — 1. прил. 1) спокойный, мирный, невозмутимый (о человеке, о характере человека) Syn : quiet 2) безветренный; тихий, спокойный (о море) …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUAGE — гл. 1) успокаивать (гнев и т. п.); облегчать, смягчать (горе, боль) Syn : ease, lessen 2) умиротворять, укрощать, успокаивать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ALLAY — гл. 1) успокаивать, подавлять (страх, волнение, боль) 2) смягчать, ослаблять, сокращать, уменьшать, облегчать Syn : lessen (книжное) ослаблять, смягчать, облегчать; …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — scale.ogg _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE — balance.ogg 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — I 1. [skeıl] n 1. 1) чаш(к)а весов to turn the ~ at - весить ( столько-то ) he tips …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCALE — _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he tips …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEIGHBRIDGE — сущ. мостовые весы мостовые весы; весы-платформа weighbridge весы-платформа ~ мостовые весы
Новый большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLACE — 1. сущ. утешение Syn : comfort, consolation 2. гл. утешать; успокаивать Syn : console утешение, успокоение - to give * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECISION — 1. сущ. 1) а) точность; четкость, аккуратность; правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPOSE — гл. 1) сочинять, писать (музыкальное или литературное произведение) It is always easier to criticize than to compose. ≈ Всегда легче …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALM — 1. прил. 1) спокойный, мирный, невозмутимый (о человеке, о характере человека) Syn : quiet 2) безветренный; тихий, спокойный (о море) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSUAGE — гл. 1) успокаивать (гнев и т. п.); облегчать, смягчать (горе, боль) Syn : ease, lessen 2) умиротворять, укрощать, успокаивать Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСПОКАИВАТЬ УСПОКАИВАТЬ КАЧКУ→