УСТАНАВЛИВАТЬ ШПАНГОУТ

Русско-английский перевод УСТАНАВЛИВАТЬ ШПАНГОУТ

raise frames

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНАВЛИВАТЬ — установить v. establish, set, ascertain, determine, install
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШПАНГОУТ — Bulkhead
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — Establish
Русско-Американский Английский словарь
ШПАНГОУТ — мор. rib; ав. frame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНАВЛИВАТЬ — 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. ); rig up ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПАНГОУТ — ав. frame rib мор.; frame авиац.; мн. ч. bends мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.) ~ турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
Russian Learner's Dictionary
ШПАНГОУТ — м. мор. rib; ав. frame
Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
Русско-Английский словарь
ШПАНГОУТ — м. мор. rib; ав. frame
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
Russian-English Edic
ШПАНГОУТ — bulkhead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, (узел) bolt, (напр. заготовку) deposit, install, (заготовку или деталь) locate, mount, place, register, rig, seat, to set up, set, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - устанавливать; совер. - установить 1) ( помещать ) place; mount, install тех. ; rig up; (о приборе) set …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНАВЛИВАТЬ — adjust, bed, determine, establish, install, institute, pitch, state, specify, (напр. на погрузку) spot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПАНГОУТ — ребро судового остова (поперечный элемент конструкции корпуса).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПАНГОУТ — поперечная связь набора судового корпуса, к которой крепится обшивка.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
УСТАНАВЛИВАТЬ — ascertain, designate, determine, erect, establish, fix, identify, install, mount, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
ШПАНГОУТ — мор. ав. frame
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.) ~ турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange (smth.) установить наблюдение set* …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, ascertain, assign, constate, constitute, determine, impose, institute, locate, rate, set, settle
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — I см. тж. на котором устанавливается ; на станке можно установить • The laser generator should be mounted vertically. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНАВЛИВАТЬ — mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — fit; install; mount устанавливать в требуемое положение — position устанавливать соосно — align устанавливать с предварительным натягом — preload
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — 1) determine 2) install
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНАВЛИВАТЬ — v set establish; set up
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — (о фактах) find, establish
Русско-Английский биологический словарь
ШПАНГОУТ — м. мор. ав. frame
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - устанавливать совер. - установить (кого-л./что-л. ) 1) (помещать) place mount, install тех. rig up (о приборе) set устанавливать …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — со устанавливать ~ со w set~ up with
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНАВЛИВАТЬ — с устанавливать ~ с w set~ up with
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНАВЛИВАТЬ — устанавливать install;fix
Русско-Английский словарь Сократ
WEB FRAME — уширенный шпангоут
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP FRAME — мидель-шпангоут мидель-шпангоут
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP — 1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение midship frame 2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут (морское) (авиация) среднее или миделево сечение …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
МИДЕЛЬ — слово, обозначающее «средний», например, мидель-шпангоут - средний по длине судна шпангоут. под словом мидель иногда понимают наибольшую ширину судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МИДЕЛЬ — слово, обозначающее “средний”. Например, мидель-шпангоут средний по длине судна шпангоут. Иногда под словом “мидель” разумеют наибольшую ширину судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SPECTACLE FRAME — шпангоут с выкружками для гребных валов шпангоут выкружка гребного вала
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP FRAME — 1) мидель шпангоут 2) мидель шпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN FRAME — мидель-шпангоут 1) главный шпангоут 2) мидельшпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GROWN FRAME — 1) натесный шпангоут 2) кривослойный шпангоут дер.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CHIEF FRAME — 1) главный шпангоут 2) мидель-шпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FRAME — 1) сущ. шпангоут – криволинейная поперечная балка корпуса судна, подкрепляющая наружную обшивку и обеспечивающая прочность и устойчивость бортов и днища. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP FRAME — 1) мидель шпангоут 2) мидель шпангоут
Англо-Русский морской словарь
GROWN FRAME — 1) натесный шпангоут 2) кривослойный шпангоут [c gray](дер.)
Англо-Русский морской словарь
CHIEF FRAME — 1) главный шпангоут 2) мидель-шпангоут
Англо-Русский морской словарь
TIMBER
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP FRAME — мидель-шпангоут мидель-шпангоут
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP — 1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение midship frame 2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут (морское) (авиация) среднее или миделево сечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНАВЛИВАТЬ ЦЕНЫ УСТАНАВЛИВАТЬ ШПЛИНТ→