УСТОЙЧИВАЯ ПРОГРАММА

Русско-английский перевод УСТОЙЧИВАЯ ПРОГРАММА

crash-proof program, robust program

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОГРАММА — f. code, program, schedule, course, routine; программа восстановления информации, rerun routine; ведущая программа, master program; наборная программа, plugged program; блок-схема …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОГРАММА — Program
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММА — program(me) программа для вычислительной машины — computer program(me) учебная программа — syllabus; curriculum программа по истории — history syllabus программа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОГРАММА — 1. programme, program амер. (курса тж.) syllabus; (в театре) theater program; ~ игр спорт. program of the games; ~ по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОГРАММА — 1) program 2) schedule
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОГРАММА — The program
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММА — programme
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММА — ж. ( в разн. знач. ) program(me) программа для вычислительной машины — computer program(me) учебная программа — syllabus; curriculum программа …
Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — ж. ( в разн. знач. ) program(me) программа для вычислительной машины — computer program(me) учебная программа — syllabus; curriculum программа …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГРАММА — (действий) instruction, program, (напр. развития отрасли) profile
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОГРАММА — жен. program(me); schedule вести программу — ( по радио, телевидению ) to host; ( конферировать ) to compere театральная программа …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОГРАММА — programme, scheme, blueprint, mission, software
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОГРАММА — Program
Британский Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — program(me), scheme
Русско-Английский экономический словарь
ПРОГРАММА — 1. programme, program амер. (курса тж.) syllabus; (в театре) theater program; ~ игр спорт. program of the games; ~ по математике mathematics syllabus; ~ радиопередач …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОГРАММА — - управляющая программа code
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОГРАММА — ж.; в соч. электронная программа управления моментом зажигания — ignition map программа управления переключением передач — shift program - программа испытаний - производства программа
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОГРАММА — 1) (обсуждения) agenda 2) program 3) project
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОГРАММА — см. автоматически производится корректировка программы ; выполнять программу полета ; из-за … программа выполнена не полностью ; насыщенная программа работ …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТОЙЧИВАЯ — тара self-supporting container
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — жен. program(me) schedule вести программу – (по радио, телевидению) to host (конферировать) to compere учебная программа – syllabus, curriculum театральная …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — загрузчик программа загрузчик loader
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОГРАММА — программа comp program
Русско-Английский словарь Сократ
УСТОЙЧИВАЯ ОСЬ ВРАЩЕНИЯ — - устойчивая ось
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТОЙЧИВАЯ ОСЬ — - устойчивая ось вращения permanent axis
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WEATHER I — n погода; fine (fair, settled, foul) ~ хорошая (ясная, устойчивая, ненастная) погода; severe ~ холодная, ветреная погода; flying ~ ав. …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER I — n погода; fine (fair, settled, foul) ~ хорошая (ясная, устойчивая, ненастная) погода; severe ~ холодная, ветреная погода; flying ~ ав. …
Большой Англо-Русский словарь
UNFLUCTUATING — прил. неколеблющийся, устойчивый (о валюте) неколеблющийся, устойчивый - * health крепкое здоровье - * currency устойчивая валюта - he is …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE EMULSION — устойчивая эмульсия
Большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
TENDENCY — сущ. склонность, стремление, тенденция to demonstrate a tendency, to display a tendency, to show a tendency ≈ проявлять склонность к …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEMS — Системы systems: stable ~ устойчивая система systems: stable ~ устойчивая система
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURALLY — структурно structurally normal lattice ≈ структурно нормальная решетка structurally ordered group ≈ структурно упорядоченная группа structurally regular lattice ≈ структурно …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG CURRENCY — устойчивая валюта
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONALLY — условно conditionally compact measure ≈ условно компактная мера conditionally compact sequence ≈ условно компактная последовательность conditionally compact set ≈ условно …
Большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYSTEM — 1) комплекс 2) множество 3) область 4) система 5) системный 6) совокупность 7) схемный 8) устройство • absolutely complete system — абсолютно полная система absolutely direct indecomposable system — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
STABLE — 1) конюшенный 2) конюшня 3) насыщенный 4) постоянный 5) прочный 6) стабильный 7) стационарный 8) стойкий 9) устойчивый • asymptotically stable equilibrium — асимптотически устойчивое равновесие asymptotically stable manifold — асимптотически …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROBUST — 1) крепкий 2) прочный 3) сильный 4) устойчивый • asymptotically robust estimator — асимптотически устойчивая оценка asymptotically robust test — асимптотически устойчивый критерий studentized robust estimator — …
Англо-Русский научно-технический словарь
POINT — 1) машиностр. балл 2) деление 3) заострение 4) запятая 5) кегль 6) место 7) топогр. мыс 8) наконечник 9) острие 10) острый конец 11) очко 12) предмет 13) пункт 14) расшивать 15) расшить 16) ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
ESTIMATOR — 1) оценка 2) оценочная функция 3) сметчик 4) статистика используемая в качестве оценки 5) таксатор 6) формула оценки • absolutely unbiased estimator — абсолютно несмещенная оценка almost admissible …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROGRAMME — 1. [ʹprəʋgræm] n 1. 1) программа party ~ - программа партии political ~ - политическая программа theatre ~ - театральная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAULT-TOLERANT SYSTEM — ошибко-устойчивая система; отказо-устойчивая система. Система, способная сохранять работоспособность после сбоя, ошибки или выхода из строя части оборудования.
Англо-Русский словарь по компьютерам
SOUND CURRENCY — 1) фин. устойчивая [твердая] валюта (устойчивая валюта со стабильным курсом, в отношении которой в обозримом будущем обесценивание не ожидается) See: face value, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SYSTEMS — Системы systems: stable ~ устойчивая система systems: stable ~ устойчивая система
Новый большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONALLY — условно conditionally compact measure ≈ условно компактная мера conditionally compact sequence ≈ условно компактная последовательность conditionally compact set ≈ условно …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТОЙЧИВАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ УСТОЙЧИВАЯ РАБОТА→