УЗКИЙ ПРОХОД

Русско-английский перевод УЗКИЙ ПРОХОД

bottle-neck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УЗКИЙ ПРОХОД — Run
Русско-Американский Английский словарь
УЗКИЙ ПРОХОД — Gutter
Русско-Американский Английский словарь
УЗКИЙ ПРОХОД — Groove
Русско-Американский Английский словарь
УЗКИЙ ПРОХОД — bottle-neck
Русско-Английский словарь общей тематики
УЗКИЙ ПРОХОД — bottle-neck
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЗКИЙ ПРОХОД — alleyway, lane, (между зданиями) slype, throat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЗКИЙ — adj. restricted, narrow, slender; в узком смысле, in the restricted sense; задача с узким местом, bottleneck problem; узкая группа, slender …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОХОД — m. passage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЗКИЙ — Narrow
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОД — Passage
Русско-Американский Английский словарь
УЗКИЙ — ( в разн. знач. ) narrow; ( об одежде, обуви ) tight узкая колея ж.-д. — narrow gauge узкие взгляды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОХОД
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЗКИЙ — 1. (неширокий) narrow; ~ая колея narrow gauge; 2. (тесный) tight; 3. (ограниченный) narrow, limited, close; ~ круг знакомых close circle …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — 1) анат. iter 2) meatus 3) pass 4) анат. passage 5) (у диатомовых водорослей) passage pore 6) анат. trema
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЗКИЙ — Narrow
Russian Learner's Dictionary
УЗКИЙ — narrow
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОД — passage
Russian Learner's Dictionary
УЗКИЙ — ( в разн. знач. ) narrow; ( об одежде, обуви ) tight узкая колея ж.-д. — narrow gauge узкие взгляды …
Русско-Английский словарь
ПРОХОД
Русско-Английский словарь
УЗКИЙ — ( в разн. знач. ) narrow; ( об одежде, обуви ) tight узкая колея ж.-д. — narrow gauge узкие взгляды …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОД
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОД — aisle, passageway, duct, (режущим инструментом) pass, passage, port, running, tunnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЗКИЙ — прил. (в различных значениях) narrow; (об одежде, обуви) tight узкая колея (железнодорожная) — narrow gauge узкая специальность — particular speciality …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОХОД — муж. 1) ( действие ) passage, pass 2) passageway; gangway, aisle проход между рядами — ( кресел и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЗКИЙ — narrow
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОХОД
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЗКИЙ — narrow, (о рынке) thin
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОД — pass, passage, thoroughfare
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОД — ПРОХОД , -а, м. Сброшенные карты в покере. Из карт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЗКИЙ — 1. (неширокий) narrow; ~ая колея narrow gauge; 2. (тесный) tight; 3. (ограниченный) narrow, limited, close; ~ круг знакомых close circle of acquaintances; ~ая специальность highly …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no peace; ~a не давать кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — access, passage
Русско-Английский юридический словарь
ПРОХОД — см. тж. за один ~ • The container has an opening for the passage of the ore.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОХОД — м. access; gangway; passage(way), pass(ing) - проход в кузове автобуса - проход для охлаждающей жидкости
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОХОД — pass
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЗКИЙ — прил. (в различных значениях) narrow (об одежде, обуви) tight узкая колея (железнодорожная) – narrow gauge узкие взгляды – narrow views …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОХОД — муж. 1) (действие) passage, pass 2) passageway gangway, aisle проход между рядами – (кресел и т. п.) gangway горный проход …
Большой Русско-Английский словарь
УЗКИЙ — узкий narrow
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОХОД — проход passage
Русско-Английский словарь Сократ
TIGHT
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED — прил. ограниченный, узкий restricted application ≈ узкое применение restricted (publication) ≈ (издание) для служебного пользования restricted hotel ≈ гостиница для …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULARISTIC — прил. узкий, частный (об интересах и т.д.) particularistic interests Syn : narrow, tight a частный, узкий; ~ interests узкие интересы …
Большой Англо-Русский словарь
PAROCHIAL — прил. 1) приходский She was a secretary on the local parochial church council. ≈ Она была секретарем в совете местного …
Большой Англо-Русский словарь
PANHANDLE — 1. сущ. 1) ручка кастрюли 2) амер. узкий выступ территории между двумя другими территориями Thunderstorms caused flooding in the Texas …
Большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. прил. 1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
LANE — сущ. 1) а) узкая дорога, тропинка (особ. между живыми изгородями) fast lane ≈ короткий путь slow lane ≈ окольный путь …
Большой Англо-Русский словарь
GUT — 1. сущ. 1) а) кишка; пищеварительный канал blind gut ≈ слепая кишка large gut ≈ толстая кишка little gut, small …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHWAY — сущ. 1) арка; свод Syn : arc, arch 2) проход под аркой; сводчатый проход проход под аркой, сводчатый проход арка …
Большой Англо-Русский словарь
AISLE — сущ. 1) боковой неф храма; придел The church consists of the nave, chancel, and four side aisles, so that it …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — passage.ogg 1. ʹpæsıdʒ n 1. 1> прохождение; проход, ход; переход; проезд the passage of vehicles - проезд автомобилей the passage …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NARROW — 1. ʹnærəʋ n 1. редк. узкое место ( дороги, долины и т. п. ); узкий проход; теснина; улочка 2. обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSAGE — 1. [ʹpæsıdʒ] n 1. 1) прохождение; проход, ход; переход; проезд the ~ of vehicles - проезд автомобилей the ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NARROW — 1. [ʹnærəʋ] n 1. редк. узкое место ( дороги, долины и т. п. ); узкий проход; теснина; улочка 2. обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSAGE — 1. ʹpæsıdʒ n 1. 1> прохождение; проход, ход; переход; проезд the passage of vehicles - проезд автомобилей the passage of …
Большой новый Англо-Русский словарь
NARROW — 1. ʹnærəʋ n 1. редк. узкое место ( дороги, долины и т. п. ); узкий проход; теснина; улочка 2. обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED — прил. ограниченный, узкий restricted application ≈ узкое применение restricted (publication) ≈ (издание) для служебного пользования restricted hotel ≈ гостиница для …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICULARISTIC — прил. узкий, частный (об интересах и т.д.) particularistic interests Syn : narrow, tight a частный, узкий; ~ interests узкие интересы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УЗКИЙ ПРОЛИВ УЗКИЙ ПУЧОК→