В ЦЕЛЯХ УДОБСТВА

Русско-английский перевод В ЦЕЛЯХ УДОБСТВА

for convenience

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДОБСТВА — Facility
Русско-Американский Английский словарь
УДОБСТВА — Facilities
Русско-Американский Английский словарь
УДОБСТВА — Easements
Русско-Американский Английский словарь
УДОБСТВА — Conveniences
Русско-Американский Английский словарь
УДОБСТВА — Convenience
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕЛЯХ — The purposes
Russian Learner's Dictionary
УДОБСТВА — Convenience
Russian Learner's Dictionary
УДОБСТВА — (в квартире) accommodation, comfort, facility, improvement амер.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДОБСТВА — amenity, conveniences, facilities, (в доме, в квартире) improvements
Русско-Английский экономический словарь
УДОБСТВА — facility
Русско-Английский юридический словарь
УДОБСТВА — сущ. amenity, conveniences, facilities, improvements
Большой Русско-Английский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
THUMB INDEX — полигр. указатель на обрезе (справочника); выемки с буквами алфавита на обрезе (для удобства пользования словарём) (полиграфия) указатель на обрезе (справочника); …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-FINANCE — сущ.; фин. самофинансирование (использование доходов от бизнеса в целях расширения бизнеса, покупки каких-либо акций и т.д., а не в целях …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Большой Англо-Русский словарь
MODERN — 1. прил. современный; новый development on modern lines ≈ модернизация modern convenience ≈ современные удобства modern age ≈ современная эпоха …
Большой Англо-Русский словарь
MEDICINALLY — в лечебных целях; с лечебной точки зрения - to take smth. * принимать что-л. в лечебных целях /как лекарство/
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
LOADING — сущ. 1) (действие по значению глагола load) а) погрузка bill of loading ≈ накладная, коносамент Syn : lading, shipment б) …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIABLE — прил. могущий быть оправданным, защищенным; позволительный; законный justifiable homicide юр. ≈ убийство при смягчающих вину обстоятельствах; убийство в целях самозащиты …
Большой Англо-Русский словарь
JOBBING — 1. сущ. 1) случайная, нерегулярная работа 2) сдельная работа 3) тех. мелкий ремонт 4) а) торговля акциями; биржевая игра; спекуляция …
Большой Англо-Русский словарь
JOBBERY — сущ. 1) использование служебного положения в корыстных целях 2) сомнительные операции; спекуляция 3) коррупция, взяточничество использование служебного положения в корыстных …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
INTERPLEADER — (юридическое) иск для установления прав третьих лиц на предмет спора сторона, предъявившая такой иск interpleader возбуждение лицом процесса в целях …
Большой Англо-Русский словарь
INSUFFLATE — гл. 1) вдувать Syn : blow in 2) мед. дуть, нагнетать (воздух, газ и т.д. в какие-л. полости тела в …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVEMENT — сущ. 1) улучшение, усовершенствование; исправление; развитие (on, over, upon) to bring about an improvement ≈ совершенствовать to show (an) improvement …
Большой Англо-Русский словарь
HOMICIDE — сущ.; юр. 1) киллер, убийца Syn : killer, assassin 2) убийство Syn : murder 1., assassination (юридическое) убийство - felonious …
Большой Англо-Русский словарь
FUTURE — будущее - for the * на будущее, впредь - in * впредь, в дальнейшем - don't do that in *! …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCTION — сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCES — сущ.; мн. удобства, комфорт Удобства
Большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCE — сущ. 1) пригодность Syn : suitability, commodiousness 2) удобство at one's convenience ≈ как будет удобно to await one's convenience, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCIAL — 1. прил. 1) коммерческий, торговый; занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMFORT — 1. сущ. 1) а) утешение; успокоение Syn : consolation, encouragement, solace б) содействие, поддержка, помощь He was accused of giving …
Большой Англо-Русский словарь
CALL-BACK — 1) возврат/вызов на работу после локаута (т.е. после закрытия предприятий и массового увольнения рабочих с целью заставить их отказаться от …
Большой Англо-Русский словарь
BUSING — сущ. перевозка школьников из одного района в школу, находящуюся в другом районе в целях расовой или социальной интеграции forced busing …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR MOD — сокр. от behaviour modification; спец. модификация поведения (обычно в антигуманных целях) (сокр. от behaviour modification) (специальное) модификация поведения (обычно в …
Большой Англо-Русский словарь
AMENITIES — сущ.; мн. прелести, красоты Удобства amenities коммунальные удобства ~ комфорт ~ необходимые предметы быта
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION — сущ. 1) амер. обыкн. мн. помещение; жилье; стол и ночлег; приют, убежище accommodation with every convenience ≈ квартира со всеми …
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
ЦЕЛЬ — 1. aim, goal, object, end, purpose; воен. objective ясная цель — clear aim ясность цели — clearness of purpose с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEDICINALLY — adv в лечебных целях; с лечебной точки зрения to take smth. medicinally - принимать что-л. в лечебных целях /как лекарство/
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVENIENCE — convenience.ogg kənʹvi:nıəns\ n 1. удобство for convenience, for convenience's sake - для удобства for the convenience of tourists of clients, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOBBERY — (n) биржевая игра; взяточничество; использование служебного положения в корыстных или личных целях; использование служебного положения в корыстных целях; использование служебного …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CONVENIENCE — n 1. удобство for ~, for ~'s sake - для удобства for the ~ of tourists [of clients, of shoppers] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONVENIENCE — 1. удобство for convenience, for convenience's sake - для удобства for the convenience of tourists of clients, of shoppers - …
Большой новый Англо-Русский словарь
УДОБСТВО — с. convenience, comfort; квартира со всеми ~ами flat with all modern conveniences ср. 1) только ед. comfort; accommodation, convenience для …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДОБСТВО — ср. 1) только ед. comfort; accommodation, convenience для вашего удобства — for your accommodation для удобства клиентов — for the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ЦЕЛЯХ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В ЦЕННОСТНОМ ВЫРАЖЕНИИ→