В СОПОСТАВИМЫХ ЦЕНАХ

Русско-английский перевод В СОПОСТАВИМЫХ ЦЕНАХ

in comparable prices

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В СОПОСТАВИМЫХ ЦЕНАХ — in comparable prices
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕНАХ — The prices
Russian Learner's Dictionary
ЦЕНАХ — n см. цена
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНАХ — ценах nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
COMPARABLE — прил. 1) заслуживающий сравнения Syn : worthy of comparison 2) сопоставимый, соизмеримый comparable curves ≈ мат. сравнимые кривые comparable functions …
Большой Англо-Русский словарь
SWOLLEN — прил. 1) вздутый, раздутый Syn : inflated, bloated 2) непомерно высокий (о ценах и т. п.) вздутый, раздутый; опухший, распухший …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STIFF — 1. прил. 1) а) прям. перен. тугой, негибкий, неэластичный, жесткий The man loves her yoni fiercely with big lingam, the …
Большой Англо-Русский словарь
STEEP — I 1. прил. 1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn : abrupt, precipitous, sheer Ant : flat, gentle, gradual, …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RALLY
Большой Англо-Русский словарь
JUMPY — прил. 1) а) нервный, неспокойный, несдержанный Syn : nervous, neural, irritable, apprehensive, jittery б) нестабильный (о рынке, ценах, экономической ситуации …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
INFLATED — прил. надутый, напыщенный inflated style ≈ напыщенный стиль Syn : pompous, bombastic надутый, наполненный воздухом, газом - * tire пневматическая …
Большой Англо-Русский словарь
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
Большой Англо-Русский словарь
HARDEN — гл. 1) а) становиться или делать твердым; напрягать(ся) (о мускулах); застывать, твердеть (в физическом смысле) She hardened her grip on …
Большой Англо-Русский словарь
GDP — сокр. от gross domestic product GDP: ~ at constant prices валовой внутренний продукт в неизменных ценах GDP: ~ at constant …
Большой Англо-Русский словарь
EXTORTIONATE — прил. 1) вымогательский Syn : extortioner 2) непомерный, чрезмерный, грабительский (о ценах) Syn : exorbitant вымогательский насильственный грабительский (о ценах) …
Большой Англо-Русский словарь
COMPARABLE WORTH — сопоставимая цена, сопоставимая стоимость the theory of comparable worth ≈ теория сопоставимых цен
Большой Англо-Русский словарь
COMPARABLE PRICES — сопоставимая цена in comparable prices в сопоставимых ценах
Большой Англо-Русский словарь
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
English-Russian-dictionary - Bed release
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
English-Russian-dictionary - Bed release
COMPARABLE WORTH — сопоставимая цена, сопоставимая стоимость the theory of comparable worth — теория сопоставимых цен
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMPARABLE PRICES — сопоставимая цена in comparable prices — в сопоставимых ценах
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMPARABLE WORTH — сопоставимая цена, сопоставимая стоимость the theory of comparable worth — теория сопоставимых цен
Англо-Русский словарь общей лексики
COMPARABLE PRICES — сопоставимая цена in comparable prices — в сопоставимых ценах
Англо-Русский словарь общей лексики
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
IN COMPARABLE PRICES — в сопоставимых ценах
Англо-Русский словарь по экономике
COMPARABLE — _a. 1> сравнимый; заслуживающий сравнения 2> сопоставимый; in comparable prices в сопоставимых ценах; on comparable terms на аналогичных условиях
Англо-Русский словарь Мюллера
КРЕПНУТЬ — (о ценах, настроении на рынке) firm, (о ценах) rally, (о рынке) strengthen, (о ценах, курсах) turn firm
Русско-Английский экономический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
ЭВОЛЮЦИЯ — ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА В идеале использование характерных структурных признаков (маркеров) дифференциации гоминид должно обеспечить распознавание той или иной ступени развития человека. …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ Принципиальное отличие полового размножения от бесполого состоит в том, что в нем участвуют обычно два родительских организма, признаки которых …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В СООТВЕТСТВИИ СО В СОПРОВОЖДЕНИИ→