ВАРИАЦИОННОЕ РЕШЕНИЕ

Русско-английский перевод ВАРИАЦИОННОЕ РЕШЕНИЕ

variational solution

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕШЕНИЕ — n. solution, decision, determination; функция решения, decision function; принятие решений, decision making
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕШЕНИЕ — Decision
Русско-Американский Английский словарь
РЕШЕНИЕ — 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать решение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision; (постановление тж.) resolution; (суда) award, verdict, judg(e)ment; принимать ~ come* to a decision, arrive at a decision, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШЕНИЕ — solution
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕШЕНИЕ — The decision
Russian Learner's Dictionary
РЕШЕНИЕ — decision
Russian Learner's Dictionary
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать …
Русско-Английский словарь
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕШЕНИЕ — decision, solution имеющий решение: ( о задаче ) soluble
Russian-English Edic
РЕШЕНИЕ — decision, derivation, solution
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕШЕНИЕ — ср. 1) decision, determination; judg(e)ment, decree (суда) ; verdict (присяжных) принимать предвзятое решение — forejudge принять другое решение — alter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕШЕНИЕ — action, concept, decision, derivation, (суда) judgement, resolution, solution, (напр. проблемы) solving
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕШЕНИЕ — (вопроса) answer, (суда, жюри, арбитража) award, decision, determination, finding, resolution, resolve, (суда, председателя собрания) ruling, settlement
Русско-Английский экономический словарь
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision; (постановление тж.) resolution; (суда) award, verdict, judg(e)ment; принимать ~ come* to a decision, arrive at a decision, make*/reach a decision; выносить …
Русско-Английский словарь - QD
РЕШЕНИЕ — (конгресса) authorization, award, (суда) conclusion, decision, determination, finding, resolution, resolve, ruling, (вопроса и т.п.) solution, vote
Русско-Английский юридический словарь
РЕШЕНИЕ — см. тж. семейство решений ; строгое ~ • It has not proved feasible to obtain a solution of this equation. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАЦИОННОЕ — раздел математики, занимающийся решением задач, связанных с отысканием экстремальных значений; одной из таких задач является нахождение кривой, обращающей некоторую величину …
Русский словарь Colier
РЕШЕНИЕ — 1) decision 2) solution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕШЕНИЕ — n solution
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕШЕНИЕ — см. выносить решение ; показал правильность технических решений … solution of the equation is existent…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕШЕНИЕ — ср. 1) decision, determination judg(e)ment, decree (суда) verdict (присяжных) принимать предвзятое решение – forejudge принять другое решение – alter one's …
Большой Русско-Английский словарь
РЕШЕНИЕ — решение decision
Русско-Английский словарь Сократ
ВАРИАЦИОННОЕ ИСЧИСЛЕНИЕ — Calculus of variations
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАЦИОННЫЙ — adj. variational; вариационное исчисление, calculus of variations
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VARIATIONS CALCULUS — вариационное исчисление
Большой Англо-Русский словарь
VARIATIONAL SOLUTION — вариационное решение
Большой Англо-Русский словарь
VARIATIONAL INEQUALITY — мат. вариационное неравенство
Большой Англо-Русский словарь
VARIATIONAL EQUATION — вариационное уравнение, уравнение в вариациях
Большой Англо-Русский словарь
VARIATIONAL CALCULUS — мат. вариационное исчисление
Большой Англо-Русский словарь
VARIATIONAL APPROXIMATION — мат. вариационное приближение
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION KERNEL — мат. вариационное ядро
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULUS OF VARIATIONS — матем. вариационное исчисление
Большой Англо-Русский словарь
CALCULUS — I сущ.; мн. -li; мед. камень bladder calculi ≈ камни в мочевом пузыре Syn : stone II сущ.; мн. -es …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULUS OF VARIATIONS — Вариационное исчисление
Американский Англо-Русский словарь
ВАРИАЦИОННЫЙ — variation ( attr. ) вариационное исчисление мат. — calculus of variations
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIATION — variation.ogg ͵ve(ə)rıʹeıʃ(ə)n n 1. 1> изменение, перемена; варьирование not liable to variation - не подлежит изменению; не меняется 2> колебание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALCULUS — calculus.ogg _I ʹkælkjʋləs n ( pl тж. -li) 1. мат. исчисление the (differential) calculus - дифференциальное исчисление calculus of probabilities …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIATIONAL SOLUTION — вариационное решение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIATIONAL EQUATION — вариационное уравнение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIATIONAL CALCULATION — вариационное исчисление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CALCULUS OF VARIATIONS — вариационное исчисление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIATIONAL SOLUTION — вариационное решение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VARIATIONAL EQUATION — вариационное уравнение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VARIATIONAL CALCULATION — вариационное исчисление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CALCULUS OF VARIATIONS — вариационное исчисление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VECTOR — 1) вектор 2) векторный 3) матем. матрица-столбец 4) аэро пеленг • absolute value of a vector — матем. величина вектора, модуль вектора adapted vector field — …
Англо-Русский научно-технический словарь
VARIATIONAL VECTOR FIELD — вариационное векторное поле zero field vortex-free field vortex field valued field valuated field unramified field universal field unit field uncountable field ultrametric field twisted field tubular field trivial field transversal field translation field transcendental field torsion field topological …
Англо-Русский научно-технический словарь
VARIATIONAL INEQUALITY — матем. вариационное неравенство
Англо-Русский научно-технический словарь
VARIATIONAL CALCULUS IN THE LARGE — вариационное исчисление в большом
Англо-Русский научно-технический словарь
VARIATIONAL CALCULUS — матем. вариационное исчисление
Англо-Русский научно-технический словарь
VARIATIONAL — вариационный split variational equation — расщепленное вариационное уравнение variational calculus in the large — вариационное исчисление в большом variational vector field — вариационное …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOLUTION — 1) разрешающий 2) разрешение 3) раствор 4) растворение 5) растворяющий 6) решение • to admit a solution — иметь решение absolutely integrable solution — абсолютно интегрируемое решение almost periodic …
Англо-Русский научно-технический словарь
JUDGEMENT — 1) судебное решение; приговор 2) суждение; мнение; оценка • judgement at law — судебное решение, вынесенное на основе норм общего права; решение суда …
Англо-Русский юридический словарь
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — Многие физические законы, которым подчиняются те или иные явления, записываются в виде математического уравнения, выражающего определенную зависимость между какими-то величинами. …
Русский словарь Colier
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALCULUS — I сущ.; мн. -li; мед. камень bladder calculi ≈ камни в мочевом пузыре Syn : stone II сущ.; мн. -es …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВАРИАЦИОННОЕ ПРИБЛИЖЕНИЕ ВАРИАЦИОННОЕ УРАВНЕНИЕ→