ВАРИАНТЫ ВЫБОРА

Русско-английский перевод ВАРИАНТЫ ВЫБОРА

choise set

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВАРИАНТЫ — Variants
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТЫ — Options
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБОРА — Choice
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТЫ — Versions
Russian Learner's Dictionary
ВЫБОРА — choice, decision, selection, sampling зона выбора: ( видимая область, в рамках которой осуществляется выбор альтернатив или настроек ) scope of …
Russian-English Edic
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
YOU HAVE GROWN A BIG GIRL SINCE LAST CHRISTMAS — Yon know what thought did|Ran away|Lay in bed and beshit ответ на оправдание типа "Я думал..." ; возможные варианты ответа …
Dirty English-Russian vocab
GETTING ANY — Getting any? Getting any lately? Getting enough? Приветствия, употребляемое мужчинами при встрече; подразумевает половую жизнь. Возможные варианты ответа: 1) Climbing …
Dirty English-Russian vocab
VALTELLINA — итал. Вальтеллина (зона контролируемого наименования, расположенная в провинции Ломбардия на севере Италии, близ швейцарской границы, производящая только красные вина; типичные вина …
Англо-Русский толковый словарь
POUILLY FUME — франц. Пуйи Фюме (апелласьон в долине Луары, Франция, известный своими одноименными белыми винами из сорта Блан Фюме; это белые, сухие, освежающе-цитрусовые, …
Англо-Русский толковый словарь
DOMAINE GEORGES VERNAY — франц. "Домен Жорж Верне" (французский винный дом — производитель вин "Кондрье", ведущий свою историю с 1950 г., когда винодел Жорж Верне …
Англо-Русский толковый словарь
WAR-GAME — сущ. военная игра проводить военную игру, военные учения проигрывать (возможные варианты, ситуации и т. п.) - to * an invasion …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn : free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, лобровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные …
Большой Англо-Русский словарь
VARIORUM EDITION — издание, содержащее различные варианты одного текста
Большой Англо-Русский словарь
VARIORUM
Большой Англо-Русский словарь
VARIANTS — Варианты
Большой Англо-Русский словарь
VARIANT — 1. сущ. вариант, разновидность; тип, вид Syn : reading, version 2. прил. 1) отличный от других; иной 2) различный вариант; …
Большой Англо-Русский словарь
USER OPTIONS — возможности (системы), доступные для пользователя; варианты пользовательских возможностей
Большой Англо-Русский словарь
SHOP ROUND — 1) присматриваться к ценам, качеству товаров и т. п.; подбирать подходящий товар (в разных магазинах) Don't buy the first television …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP AROUND — 1) присматриваться к ценам, качеству товаров и т. п.; подбирать подходящий товар (в разных магазинах) Don't buy the first television …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
REFUSAL — сущ. 1) отказ, непринятие to meet with a refusal ≈ столкнуться с отказом, встретить отказ I could not comprehend her …
Большой Англо-Русский словарь
PRONUNCIATION — сущ. 1) произношение, выговор; акцент Syn : articulation 2) фонетическая транскрипция произношение, выговор - to teach English * учить английскому …
Большой Англо-Русский словарь
PRESELECTOR — сущ.; тех. механизм предварительного выбора (техническое) механизм предварительного выбора параметров и т. п. (радиотехника) преселектор preselector тех. механизм предварительного выбора
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITY — сущ. вероятность, возможность to raise a possibility ≈ увеличить вероятность чего-л. to exclude, rule out a possibility ≈ исключать возможность …
Большой Англо-Русский словарь
NUFF SAID — межд.; амер.; сл. (испорч. enough said, варианты - said nuf(f) ced, nuf(f) sed, сокращенно N.C., N.S.) достаточно; я понимаю; договорились
Большой Англо-Русский словарь
NUF SED — межд.; амер.; сл. (испорч. enough said, варианты - said nuf(f) ced, nuf(f) sed, сокращенно N.C., N.S.) достаточно; я понимаю; договорились
Большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOBSON'S CHOICE — отсутствие выбора (только одно предложение) выбор без выбора, отсутствие выбора, принудительный ассортимент - it's (a case of) * выбирать не …
Большой Англо-Русский словарь
HOBSON'S CHOICE — отсутствие выбора (только одно предложение) выбор без выбора, отсутствие выбора, принудительный ассортимент - it's (a case of) * выбирать не …
Большой Англо-Русский словарь
FREEDOM — сущ. 1) независимость, самостоятельность, свобода (from) to gain, secure, win freedom ≈ обретать свободу to abridge, curtail (a) freedom ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTION — сущ. 1) изнеможение, истощение nervous exhaustion ≈ нервное истощение total exhaustion ≈ общее истощение/недомогание a state of exhaustion ≈ состояние …
Большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
DESELECTION — деселекция; отмена выбора; отмена выборки отмена выбора deselection вчт. отмена выбора
Большой Англо-Русский словарь
CHOISE SET — варианты выбора, выбор, совокупность альтернатив
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
CHIP SELECT INPUT — 1. вход (сигнала) выбора (выборки) кристалла, вход (сигнала) выбора (выборка) ИС 2. вход (сигнала) выбора (выборки) элемента памяти
Большой Англо-Русский словарь
ALGORITHM — сущ.; мат. алгоритм algorithm validation ≈ проверка правильности алгоритма (специальное) алгоритм - * validation проверка /доказательство/ правильности алгоритма ad hoc …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — 1) взятие образцов 2) выбор 3) выборка 4) выборочный 5) выборочный контроль 6) дискретизация аргумента функции 7) квантование 8) опробование 9) компьют. опрос 10) пробный 11) пробоотбор 12) пробоотборник • binomial sampling plan …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, ( возможный ) вариант; опция, предмет или вариант выбора; спецкурс по выбору ( в учебном …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make / take one's choice — сделать выбор take your choice — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора; спецкурс по выбору (в учебном заведении) soft option, soft-option — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make / take one's choice — сделать выбор take your choice — выбирайте careful choice — …
Англо-Русский словарь общей лексики
КЛЯЗЬМА — река, лп Оки; Московская и Владимирская обл. В источниках XII - XIV вв. неоднократно упоминается как Клязма; Сигизмундом Герберштейном в …
Англо-Русский географический словарь
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
МНОЖЕСТВ — Под множеством понимается совокупность каких-либо объектов, называемых элементами множества. Теория множеств занимается изучением свойств как произвольных множеств, так и множеств …
Русский словарь Colier
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
МЕДВЕЖЬИ — МЕДВЕЖЬИ Очковый медведь (Tremarctos ornatus) - единственный представитель семейства в Южной Америке. Он обитает в основном в прохладных лесах западного …
Русский словарь Colier
ЕВГЕНИКА — термин, созданный Фрэнсисом Гальтоном в 1883 (от греч. Eugens - "породистый") для обозначения научной и практической деятельности по выведению улучшенных …
Русский словарь Colier
OPTION — 1. сущ. 1) общ. выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция (объект, который может быть выбран) Spanish is one of the options. — Испанский …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OPTION — 1. сущ. 1) общ. выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция (объект, который может быть выбран) Spanish is one of the options. — Испанский …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
VARIORUM
Новый большой Англо-Русский словарь
VARIANT — 1. сущ. вариант, разновидность; тип, вид Syn : reading, version 2. прил. 1) отличный от других; иной 2) различный вариант; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUSAL — сущ. 1) отказ, непринятие to meet with a refusal ≈ столкнуться с отказом, встретить отказ I could not comprehend her …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOBSON'S CHOICE — отсутствие выбора (только одно предложение) выбор без выбора, отсутствие выбора, принудительный ассортимент - it's (a case of) * выбирать не …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALGORITHM — сущ.; мат. алгоритм algorithm validation ≈ проверка правильности алгоритма (специальное) алгоритм - * validation проверка /доказательство/ правильности алгоритма ad hoc …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOBSON'S CHOICE — отсутствие выбора (только одно предложение) выбор без выбора, отсутствие выбора, принудительный ассортимент - it's (a case of) * выбирать не …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВАРИАНТНЫЙ МАРШРУТ ВАРИАНТЫ ПРОГНОЗА→