ВДОЛБИТЬ

Русско-английский перевод ВДОЛБИТЬ

сов. см. вдалбливать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВДОЛБИТЬ — сов. см. вдалбливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВДОЛБИТЬ — сов. см. вдалбливать
Русско-Английский словарь
ВДОЛБИТЬ — сов. см. вдалбливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВДОЛБИТЬ — v. din, drum, drum an idea into the head
Russian-English Edic
ВДОЛБИТЬ — ВДОЛБИТЬ , -блю, -бишь; сов. 1. что, чего, по чему и без доп. Выпить спиртного. Давай коньяку вдолби м. Вчера …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВДОЛБИТЬ — вдолбить см. также вдалбливать
Русско-Английский словарь Сократ
ВДОЛБИТЬ ЭТО ЕМУ В ГОЛОВУ — вдолбить это ему в голову : to make him memorize this once and for all
Большой Русско-Английский словарь
RUB IN — 1) втирать (мазь и т. п.) Rub this oil in the wood to protect it. ≈ Надо втереть это масло …
Большой Англо-Русский словарь
POUND INTO — 1) раздроблять, разбивать на мелкие куски This machine will pound the rocks into powder. ≈ Эта машина перемалывает камень в …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
GET OVER — 1) перейти, перелезть, переправиться (через) How can we get over? The traffic's so busy. ≈ Как нам перейти на другую …
Большой Англо-Русский словарь
DRUB — гл. 1) (по)бить, (по)колотить (кого-л.) He drubbed and belaboured his servants every day. ≈ Он бил и издевался над своими …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE IN — 1) загонять to drive the cows in ≈ загнать коров 2) въехать We built the garage joining the house so …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
RUB IN — phr v 1. 1> втирать rub the ointment well in - хорошенько вотрите мазь 2> вбивать в голову, вдалбливать the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK — knock.ogg _I 1. nɒk n 1. стук timid imperative, resounding knock - робкий требовательный, громкий стук to give a knock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET OVER — phr v 1. закончить ( что-л. ), разделаться ( с чем-л. ) let's get it over - давай закончим это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRUB — 1. drʌb n удар палкой или дубинкой 2. drʌb v 1. 1> бить палкой, дубинкой; колотить, колошматить to drub smb. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVE — drive.ogg 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POUND INTO — 1) раздроблять, разбивать на мелкие куски This machine will pound the rocks into powder. — Эта машина перемалывает камень в …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVE IN — 1) загонять to drive the cows in — загнать коров 2) въехать We built the garage joining the house so …
Англо-Русский словарь Tiger
DING — (v) вбивать; вдалбливать; вдолбить; звенеть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RUB IN — phr v 1. 1) втирать rub the ointment well in - хорошенько вотрите мазь 2) вбивать в голову, вдалбливать the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNOCK — I 1. [nɒk] n 1. стук timid [imperative, resounding] ~ - робкий [требовательный, громкий] стук to give a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET OVER — phr v 1. закончить ( что-л. ), разделаться ( с чем-л. ) let's get it over - давай закончим это …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRUB — 1. [drʌb] n удар палкой или дубинкой 2. [drʌb] v 1. 1) бить палкой, дубинкой; колотить, колошматить to ~ smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIVE — 1. [draıv] n 1. 1) езда full ~ - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUB IN — phr v 1. 1> втирать rub the ointment well in - хорошенько вотрите мазь 2> вбивать в голову, вдалбливать the …
Большой новый Англо-Русский словарь
KNOCK — _I 1. nɒk n 1. стук timid imperative, resounding knock - робкий требовательный, громкий стук to give a knock - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВДАЛБЛИВАТЬ — несовер. (что-л. кому-л. ) совер. вдолбить разг. ram, drum, din (into) вдалбливать что-л. кому-л. в голову – to drum smth. …
Большой Русско-Английский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВДОГОНКУ ВДОЛБИТЬ ЭТО ЕМУ В ГОЛОВУ→