ВЕЧНЫЙ СЛАВА

Русско-английский перевод ВЕЧНЫЙ СЛАВА

immortal fame

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЕЧНЫЙ СЛАВА — вечный слава immortal fame
Русско-Английский словарь Сократ
СЛАВА — Glory
Русско-Американский Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — Eternal
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВА — 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* fame его слава …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕЧНЫЙ — eternal, everlasting; ( непрерывный ) perpetual вечное движение — perpetual motion в вечное пользование — for use in perpetuity, in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛАВА — 1. glory; distinctions pl. трудовая ~ reputation for work; 2. (известность) fame, reputation, name; 3. (репутация) reputation; пользоваться дурной ~ой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕЧНЫЙ — eternal, everlasting; perpetual (непрерывный) заснуть вечным сном - to take one's last sleep вечное движение - perpetual motion в вечное …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАВА — Glory
Russian Learner's Dictionary
ВЕЧНЫЙ — Eternal
Russian Learner's Dictionary
СЛАВА — glory
Russian Learner's Dictionary
ВЕЧНЫЙ — eternal
Russian Learner's Dictionary
СЛАВА — ж. тк. ед. 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* …
Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — eternal, everlasting; ( непрерывный ) perpetual вечное движение — perpetual motion в вечное пользование — for use in perpetuity, in …
Русско-Английский словарь
СЛАВА — ж. тк. ед. 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕЧНЫЙ — eternal, everlasting; ( непрерывный ) perpetual вечное движение — perpetual motion в вечное пользование — for use in perpetuity, in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕЧНЫЙ — adj. perpetual, everlasting, eternal; interminable; immortal, imperishable; timeless, ageless
Russian-English Edic
СЛАВА — жен. 1) glory; fame, renown ( известность ) завоевывать мировую славу — to win international recognition - достигнуть славы 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕЧНЫЙ — прил. eternal, everlasting; perpetual ( непрерывный ) заснуть вечным сном — to take one's last sleep в вечное пользование — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕЧНЫЙ — Timeless
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — Perpetual
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — Perennial
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — Everlasting
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — Eternal
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — Endless
Британский Русско-Английский словарь
СЛАВА — fame
Русско-Английский экономический словарь
ВЕЧНЫЙ — eternal
Русско-Английский экономический словарь
СЛАВА — 1. glory; distinctions pl. трудовая ~ reputation for work; 2. (известность) fame, reputation, name; 3. (репутация) reputation; пользоваться дурной ~ой have* a bad reputation, be* …
Русско-Английский словарь - QD
СЛАВА — СЛАВА, ИЗВЕСТНОСТЬ см.также НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ , ПАМЯТНИКИ Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем. Григорий Ландау Слава …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЛАВА — жен. 1) glory fame, renown (известность) достигнуть славы 2) (репутация) fame, name reputation, repute приобрести дурную славу – to fall …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЧНЫЙ — прил. eternal, everlasting perpetual (непрерывный) заснуть вечным сном – to take one's last sleep вечное движение – perpetual motion в …
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВА — слава glory
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕЧНЫЙ — вечный eternal
Русско-Английский словарь Сократ
TIMELESS — прил. 1) уст. несвоевременный, преждевременный, ранний Syn : untimely, inopportune 2) а) поэт. вечный Syn : everlasting, eternal 1. б) …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Большой Англо-Русский словарь
RENOWN — сущ. известность, популярность, слава a man of renown ≈ знаменитый человек to achieve, attain renown ≈ добиться популярности great, wide …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHLESS — прил. неугасимый; непрекращающийся, непрерывный; неутолимый a quenchless flame ≈ вечный огонь quenchless passion ≈ неутоленная страсть quenchless thirst ≈ неутолимая …
Большой Англо-Русский словарь
PERPETUAL — прил. 1) а) бесконечный, вечный perpetual motion ≈ "вечное движение", перпетуум-мобиле Syn : permanent, eternal, everlasting 1. б) юр. всегда …
Большой Англо-Русский словарь
PERENNIAL — 1. прил. 1) длящийся круглый год 2) не пересыхающий летом 3) а) вечный, неувядаемый perennial problem ≈ исконная, постоянная, вечная …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Большой Англо-Русский словарь
FAME
Большой Англо-Русский словарь
EVERLASTING — 1. прил. 1) вечный Syn : endless, eternal Ant : finite, temporary 2) а) бесконечный, постоянный Sometimes the work can …
Большой Англо-Русский словарь
ETERNAL — 1. прил. 1) а) вечный; непреходящий; вечно существующий Eternal City Syn : perpetual б) извечный, всегда существовавший Syn : since …
Большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Большой Англо-Русский словарь
ИЗВЕСТНОСТЬ — СЛАВА, ИЗВЕСТНОСТЬ см.также НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ , ПАМЯТНИКИ Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем. Григорий Ландау Слава …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Новый большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENOWN — сущ. известность, популярность, слава a man of renown ≈ знаменитый человек to achieve, attain renown ≈ добиться популярности great, wide …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERPETUAL — прил. 1) а) бесконечный, вечный perpetual motion ≈ "вечное движение", перпетуум-мобиле Syn : permanent, eternal, everlasting 1. б) юр. всегда …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERENNIAL — 1. прил. 1) длящийся круглый год 2) не пересыхающий летом 3) а) вечный, неувядаемый perennial problem ≈ исконная, постоянная, вечная …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Новый большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAME
Новый большой Англо-Русский словарь
EVERLASTING — 1. прил. 1) вечный Syn : endless, eternal Ant : finite, temporary 2) а) бесконечный, постоянный Sometimes the work can …
Новый большой Англо-Русский словарь
ETERNAL — 1. прил. 1) а) вечный; непреходящий; вечно существующий Eternal City Syn : perpetual б) извечный, всегда существовавший Syn : since …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕЧНЫЙ ПОКОЙ ВЕЧНЫЙ СОН→