ВЫПУСКАЕМЫЙ ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ

Русско-английский перевод ВЫПУСКАЕМЫЙ ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ

commercially available

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПУСКАЕМЫЙ ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ — выпускаемый промышленностью commercially available
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПУСКАЕМЫЙ — adj. output; выпускаемые продукты, output goods
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПУСКАЕМЫЙ — Produced
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСКАЕМЫЙ — …serials and journals published by Russian and CIS science and research institutes…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫПУСКАЕМЫЙ — discharged, output produced
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАЕМЫЙ — выпускаемый produced
Русско-Английский словарь Сократ
DOMESTIC CAR — автомобиль, выпускаемый национальной промышленностью
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL COAL BOARD — Национальное управление угольной промышленности (осуществляет руководство национализированной угольной промышленностью. Создано в 1947. В 1987 переименовано в "Бритиш коул" (British Coal)
Англо-Русский словарь Britain
GAS COUNCIL — Управление газовой промышленности (государственная организация; осуществляла руководство национализированной газовой промышленностью; ей были подчинены 12 районных управлений; см. тж. (British Gas)
Англо-Русский словарь Britain
TIMEOUS — (шотландское) своевременный - * publication своевременная публикация книги - * aid помощь, подоспевшая вовремя - * joke уместная шутка (шотландское) …
Большой Англо-Русский словарь
TIMELY — прил. 1) своевременный; уместный timely publication ≈ своевременная публикация timely joke ≈ уместная шутка 2) регулярный во времени; выпускаемый периодически …
Большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
SMALL-BATCH — мелкосерийный, выпускаемый мелкими партиями
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION CAR — серийно выпускаемый автомобиль
Большой Англо-Русский словарь
PERIODICAL — 1. прил. 1) периодический; появляющийся через определенные промежутки времени periodical shifts of mood ≈ периодическая смена настроения 2) выпускаемый через …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
NAKED WARRANT — варрант, выпускаемый вне связи с конкретными облигациями
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE — сущ. 1) соединение, сцепление; хим. связь 2) взаимозависимость, взаимосвязь There ought to be linkages between unconditional economic support and democratic …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUABLE — выпускающий выпускаемый, издаваемый спорный прибыльный, доходный
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT CERTIFICATE — инвестиционный сертификат (выпускаемый банками потребительского кредита в США)
Большой Англо-Русский словарь
INDEX WARRANT — индексный варрант (опцион, основанный на биржевом индексе и выпускаемый компанией в счет будущих акций)
Большой Англо-Русский словарь
ICE-BASED RADIOSONDE — радиозонд, выпускаемый с дрейфующей льдины
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS SUPPLY — ситуация, при которой количество товаров, требуемых покупателями, меньше, чем количество товаров, производимых промышленностью (т.е. предложение превысило спрос)
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT TRUST CERTIFICATE — сертификат, выпускаемый траст-компанией для кредитования купли-продажи оборудования
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
EFFIE — (американизм) Эфи, ежегодная награда составителям реклам (учреждена рекламной промышленностью)
Большой Англо-Русский словарь
EFFIE — (американизм) Эфи, ежегодная награда составителям реклам (учреждена рекламной промышленностью)
Большой Англо-Русский словарь
DRUMMED — затаренный в бочки; выпускаемый в продажу в бочках (о маслах и других нефтепродуктах) Drummed
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGED — 1) выпускаемый 2) выпущенный 3) разгруженный 4) разряженный 5) стекший Разряженный
Большой Англо-Русский словарь
CYBERCULTURE — киберкультура кибернетическая цивилизация, "киберкультура" (с полностью автоматизированной промышленностью)
Большой Англо-Русский словарь
ALLIANCE — сущ. 1) союз; альянс (against; between; with) Holy Alliance ист. ≈ Священный союз (1815 г.) to enter into (form) an …
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE — linkage.ogg ʹlıŋkıdʒ n 1. соединение, сцепление 2. тех. связь; рычажная передача 3. хим. связь 4. биол. сцепление ( генов ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EFFIE — n 1. Эффи ( женское имя ); см. Euphemia 2. амер. Эфи, ежегодная награда составителям реклам ( учреждена рекламной промышленностью …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CYBERCULTURE — n кибернетическая цивилизация, «киберкультура» ( с полностью автоматизированной промышленностью )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLIANCE — alliance.ogg əʹlaıəns n 1. союз, объединение; связь; соединение, слияние; интеграция in alliance with - в союзе с ( кем-л., чем-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMESTIC CAR — автомобиль, выпускаемый национальной промышленностью
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOMESTIC CAR — автомобиль, выпускаемый национальной промышленностью
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MANAGEMENT — management сущ.1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. — Зоопарку требовались не столько …
Англо-Русский словарь Tiger
LINKAGE — n 1. соединение, сцепление 2. тех. связь; рычажная передача 3. хим. связь 4. биол. сцепление ( генов ) ~ group …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EFFIE — n 1. Эффи ( женское имя ); см. Euphemia 2. амер. Эфи, ежегодная награда составителям реклам ( учреждена рекламной промышленностью …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CYBERCULTURE — n кибернетическая цивилизация, «киберкультура» ( с полностью автоматизированной промышленностью )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALLIANCE — n 1. союз, объединение; связь; соединение, слияние; интеграция in ~ with - в союзе с ( кем-л., чем-л. ) we …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LINKAGE — n 1. соединение, сцепление 2. тех. связь; рычажная передача 3. хим. связь 4. биол. сцепление ( генов ) linkage group …
Большой новый Англо-Русский словарь
EFFIE — n 1. Эффи ( женское имя ); см. Euphemia 2. амер. Эфи, ежегодная награда составителям реклам ( учреждена рекламной промышленностью …
Большой новый Англо-Русский словарь
CYBERCULTURE — n кибернетическая цивилизация, «киберкультура» ( с полностью автоматизированной промышленностью )
Большой новый Англо-Русский словарь
ALLIANCE — n 1. союз, объединение; связь; соединение, слияние; интеграция in alliance with - в союзе с ( кем-л., чем-л. ) we …
Большой новый Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. — Зоопарку требовались не столько …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. — Зоопарку требовались не столько деньги сколько …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГАЗИК — "Gazik", a GAZ car (автомобиль, выпускаемый горьковским автозаводом) "Gazik", a GAZ car (автомобиль, выпускаемый горьковским автозаводом)
Русско-Английский словарь общей тематики
STAPLE — 1) скоба; крюк 2) струбцина 3) основной продукт ( производства ) 4) постоянно выпускаемый; выпускаемый в больших количествах • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STAPLE — 1) скоба; крюк 2) струбцина 3) основной продукт (производства) 4) постоянно выпускаемый; выпускаемый в больших количествах • - bolt staple
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EXCESS SUPPLY — ситуация, при которой количество товаров, требуемых покупателями, меньше, чем количество товаров, производимых промышленностью (т.е. предложение превысило спрос)
Англо-Русский словарь по экономике
OKLAHOMA — Оклахома Штат на юге центральной части США, в группе штатов Юго-Западного Центра [West South Central States]. Граничит со штатами Канзас [Kansas] …
OKLAHOMA — I Оклахома Штат на юге центральной части США, в группе штатов Юго-Западного Центра [West South Central States]. Граничит со штатами …
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК: ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД Новый кризис разразился в Иране в апреле 1951, когда парламент национализировал англо-иранскую нефтяную компанию. …
Русский словарь Colier
TREASURY BILL — сокр. TB, T-bill 1) фин. казначейский вексель (краткосрочный вексель, выпускаемый государством для покрытия своих расходов) Syn: exchequer bill See: finance bill, Bu-Bills 2) фин., амер. (бескупонная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TIMELY — прил. 1) своевременный; уместный timely publication ≈ своевременная публикация timely joke ≈ уместная шутка 2) регулярный во времени; выпускаемый периодически …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERIODICAL — 1. прил. 1) периодический; появляющийся через определенные промежутки времени periodical shifts of mood ≈ периодическая смена настроения 2) выпускаемый через …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПУСКАЕМЫЙ ВЫПУСКАНИЕ→