ВЫРАВНИВАТЬ ВЛЕВО

Русско-английский перевод ВЫРАВНИВАТЬ ВЛЕВО

left justify

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫРАВНИВАТЬ — выровнять v. align, straighten, fit, smooth, level
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЛЕВО — adv. to the left, on the left
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫРАВНИВАТЬ — Flatten
Русско-Американский Английский словарь
ВЛЕВО — Leftwards
Русско-Американский Английский словарь
ВЛЕВО — Leftward
Русско-Американский Английский словарь
ВЛЕВО — Left
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАВНИВАТЬ — 1. ( делать ровным ) (make*) even ( d. ); ( делать гладким ) smooth out / down ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛЕВО — to the left
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАВНИВАТЬ — 1. (делать ровным, гладким) smooth (smth.) , level (smth.) ~ дорогу level a road, give* a road a level surface; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛЕВО — нареч. to the left; ~ от on the left of; свернуть ~ turn to the left нареч. to the left
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛЕВО — To the left
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАВНИВАТЬ — выровнять ( вн. ) 1. ( делать ровным ) (make*) even ( d. ); ( делать гладким ) smooth out …
Русско-Английский словарь
ВЛЕВО — нареч. to the left
Русско-Английский словарь
ВЫРАВНИВАТЬ — выровнять ( вн. ) 1. ( делать ровным ) (make*) even ( d. ); ( делать гладким ) smooth out …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛЕВО — нареч. to the left
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАВНИВАТЬ — compensate, to line up, ( масштаб, формат печати ) adjust, equalize, ( массивы знаков или текста ) justify, smooth, unskew
Russian-English Edic
ВЫРАВНИВАТЬ — align, bump, true, (напр. информационные потоки) equate, flat, flatten, even, level, to line up, right, smooth, surface
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫРАВНИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выравнивать; совер. - выровнять 1) even, level, plane ( делать ровным ) ; smooth out/down …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛЕВО — нареч. to the left
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАВНИВАТЬ — align, (наносами) aggrade, dress, dub, even, macadamize, (дорогу) pad, planarize, plane, planish, right, screed, smooth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРАВНИВАТЬ — Even
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАВНИВАТЬ — align, flatten, level, (цены) flatten out, (напр. экономические колебания) iron out
Русско-Английский экономический словарь
ВЛЕВО — нареч. to the left; ~ от on the left of; свернуть ~ turn to the left
Русско-Английский словарь - QD
ВЛЕВО — см. вправо или ~ ; направленный ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫРАВНИВАТЬ — align; equalize
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫРАВНИВАТЬ — 1) align 2) justify
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫРАВНИВАТЬ — несовер. - выравнивать совер. - выровнять (кого-л./что-л. ) 1) even, level, plane (делать ровным) smooth out/down (делать гладким) выравнивать дорогу …
Большой Русско-Английский словарь
ВЛЕВО — нареч. to the left нареч. to the left ~ от on the left of свернуть ~ turn to the left
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАВНИВАТЬ — выравнивать justify;flatten;level
Русско-Английский словарь Сократ
ВЛЕВО — влево to the left
Русско-Английский словарь Сократ
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LEFTWARD — нареч. слева; влево, налево (в том числе и в политическом контексте - тяготея к левым силам) I turned me to …
Большой Англо-Русский словарь
LAEVOGIRATE — прил.; физ. вращающий плоскость поляризации влево a физ. вращающий плоскость поляризации влево, левовращающий laevogirate физ. вращающий плоскость поляризации влево, левовращающий
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFY — гл. 1) оправдывать; находить оправдание; извинять; объяснять We have no longer the difficult task of justifying science in the eyes …
Большой Англо-Русский словарь
FLATTEN — гл. 1) а) становить(ся) ровным, плоским, гладким, выравнивать(ся), разглаживать(ся) Furniture and silver prices have flattened out lately. ≈ Цены на …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
BACKSLANT — полигр. шрифт с наклоном влево (полиграфия) шрифт с наклоном влево backslant вчт. шифт с наклоном влево
Большой Англо-Русский словарь
BACKHANDED — прил. 1) нанесенный тыльной стороной руки (об ударе) One would have to strike backhanded. ≈ Кто-то должен был нанести удар …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGN — гл. 1) выстраивать в линию, ставить в ряд; выравнивать 2) перен. а) равняться (на кого-л.) (with) Most of the members …
Большой Англо-Русский словарь
LEFTWARD — 1. ʹleftwəd a 1> расположенный слева 2> направленный влево leftward bend - а) левый изгиб; б) поворот влево 2. ʹleftwəd …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1) уровень || устанавливать (регулировать) уровень 2) достигать уровня ( о физической величине ) 3) энергетический уровень, уровень энергии 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEVEL — 1) уровень || устанавливать (регулировать) уровень 2) достигать уровня (о физической величине) 3) энергетический уровень, уровень энергии 4) степень 5) градация 6) ранг (системы) 7) уставка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EQUALIZE — 1) выравнивать, уравнивать 2) компенсировать; уравновешивать • to equalize circuit — компенсировать цепь to equalize composition — выравнивать состав to equalize tension of cord — …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEFTWARD — 1. [ʹleftwəd] a 1) расположенный слева 2) направленный влево ~ bend - а) левый изгиб; б) поворот влево 2. [ʹleftwəd] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEFTWARD — 1. ʹleftwəd a 1) расположенный слева 2> направленный влево leftward bend - а) левый изгиб; б) поворот влево 2. ʹleftwəd …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDENT — 1) выступ, смещение влево. Смещение начала строки текста (обычно первой строки абзаца) влево по отношению к остальному тексту. 2) смещать …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
ВЫРОВНЯТЬ — несовер. - выравнивать совер. - выровнять (кого-л./что-л. ) 1) even, level, plane (делать ровным) smooth out/down (делать гладким) выравнивать дорогу …
Большой Русско-Английский словарь
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATCH
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEFTWARD — нареч. слева; влево, налево (в том числе и в политическом контексте - тяготея к левым силам) I turned me to …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAEVOGIRATE — прил.; физ. вращающий плоскость поляризации влево a физ. вращающий плоскость поляризации влево, левовращающий laevogirate физ. вращающий плоскость поляризации влево, левовращающий
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKSLANT — полигр. шрифт с наклоном влево (полиграфия) шрифт с наклоном влево backslant вчт. шифт с наклоном влево
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKHANDED — прил. 1) нанесенный тыльной стороной руки (об ударе) One would have to strike backhanded. ≈ Кто-то должен был нанести удар …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIGN — гл. 1) выстраивать в линию, ставить в ряд; выравнивать 2) перен. а) равняться (на кого-л.) (with) Most of the members …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫРАВНИВАТЬ ВЛЕВА ВЫРАВНИВАТЬ ВПРАВО→