ВЫЙТИ ИЗ ТУПИКА

Русско-английский перевод ВЫЙТИ ИЗ ТУПИКА

to end/overcome the deadlock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫЙТИ ИЗ ТУПИКА — to end/overcome the deadlock
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЙТИ ИЗ ТУПИКА — to end/overcome the deadlock
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЙТИ ИЗ ТУПИКА — resolve the deadlock
Русско-Английский экономический словарь
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫЙТИ — perf. of выходить v. leave, go out; выйти за пределы, fall outside the limits
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЙТИ — Quit
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫЙТИ — сов. см. выходить 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЙТИ — 1. go* out, leave*; (появляться) come* out, emerge; (выбывать из состава) withdraw*, leave*; (на поверхность - о жиле, пласте) crop …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУПИКА — Impasse
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ВЫЙТИ — To leave
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — сов. см. выходить 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЙТИ — сов. см. выходить 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЙТИ — v. go out, exit; appear; come out, emerge; escape (Computers)
Russian-English Edic
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЙТИ — несовер. - выходить; совер. - выйти 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave; get out, get …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — Leave
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — Exit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫЙТИ — см. выходить
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫЙТИ — exit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — несовер. - выходить совер. - выйти 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave get out, get …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫЙТИ — выйти см. также выходить
Русско-Английский словарь Сократ
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
PUFFIN — Паффин, "Тупик" (книга в мягкой обложке одноимённой серии, выпускаемой издательством "Пенгуин букс" (Penguin Books); в серию входят книги для младшего …
Англо-Русский словарь Britain
STICKING POINT — 1) причина тупика, безвыходного положения; камень преткновения 2) точка забоя (на шее животного) Syn : sticking place причина тупика, бызвыходного …
Большой Англо-Русский словарь
STALEMATE — 1. сущ. 1) шахм. пат 2) мертвая точка; безвыходное положение, тупик 2. гл. 1) шахм. делать пат 2) поставить в …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLVE THE DEADLOCK — выйти из тупика
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л.) (to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (c кем-л. together, with) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPASSE — франц.; сущ. 1) тупик 2) тупик, безвыходное положение to reach an impasse ≈ зайти в тупик to break an impasse …
Большой Англо-Русский словарь
ICEJAM — ледяной затор (на реке) тупик (на переговорах); напряженность (в отношениях) - to break an * выйти из тупика
Большой Англо-Русский словарь
GO OUT — 1) выйти; выходить I don't think you should go out with that bad cold. ≈ Я думаю, с такой простудой …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
DEADLOCK — 1. сущ. мертвая точка; застой; тупик, безвыходное положение to reach a deadlock ≈ зайти в тупик to break a deadlock …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-LOCK — 1. сущ. застой, безвыходное положение 2. гл. зайти в тупик, завести кого-л. в тупик мертвая точка; тупик; безвыходное положение; застой …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫЙТИ ИЗ ТРАМВАЯ ВЫЙТИ ИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ→