ВЛЕЗАТЬ В ОКНО

Русско-английский перевод ВЛЕЗАТЬ В ОКНО

to climb/get in through the window

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЛЕЗАТЬ В ОКНО — to climb/get in through the window
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛЕЗАТЬ В ОКНО — to climb/get in through the window
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКНО — Window
Русско-Американский Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Get in
Русско-Американский Английский словарь
ОКНО — 1. window; casement-window; ( подоконник ) window-sill слуховое окно — dormer(-window) без окон — windowless выбросить что-л. за, в окно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛЕЗАТЬ — 1. get* in, climb in; (в вн. ) get* (into), climb (into) влезать в окно — climb in, или get* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКНО — с. 1. window; комната в три ~а room with three windows; открыть ~ open a window; без окон windowless; стоять …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛЕЗАТЬ — ( во что-л.; на кого-л./что-л.) несовер. - влезать; совер. - влезть 1) climb in(to), get in(to); climb up - влезать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКНО — 1) (у диатомовых водорослей) aperture 2) анат. fenestra
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОКНО — Window
Russian Learner's Dictionary
ОКНО — window
Russian Learner's Dictionary
ОКНО — с. 1. window; casement-window; ( подоконник ) window-sill слуховое окно — dormer(-window) без окон — windowless выбросить что-л. за, в …
Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — влезть 1. get* in, climb in; (в вн. ) get* (into), climb (into) влезать в окно — climb in, или …
Русско-Английский словарь
ОКНО — с. 1. window; casement-window; ( подоконник ) window-sill слуховое окно — dormer(-window) без окон — windowless выбросить что-л. за, в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛЕЗАТЬ — влезть 1. get* in, climb in; (в вн. ) get* (into), climb (into) влезать в окно — climb in, или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКНО — Часть экрана, в которой могут выполняться программы и процессы. Одновременно может быть открыто несколько окон. Например, в одном окне можно …
Russian-English Edic
ВЛЕЗАТЬ — v. (perf. >влезть) climb; get on, climb up; get in; fit in; go in
Russian-English Edic
ОКНО — aperture, opening, port, window
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКНО — ср. 1) window; casement-window; window-sill ( подоконник ) веерообразное окно — ( особ. над дверью ) fan-light - влезать в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛЕЗАТЬ — ( во что-л.; на кого-л./что-л. ) несовер. - влезать; совер. - влезть 1) climb in(to), get in(to); climb up - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКНО — opening, light, window, vent-hole
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЛЕЗАТЬ — climb
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКНО — Window
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Soak in
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Pervade
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Permeate
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Penetrate
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Convinced
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Climb up
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Climb
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Clamber
Британский Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — Break into
Британский Русско-Английский словарь
ОКНО — (блат.) задний каpман бpюк
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЛЕЗАТЬ — см. Морда в телевизор (харя, зад) (не влезет, не влезает, не вместится)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОКНО — 1. Задний карман брюк. 2. Непредвиденный перерыв между парами.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОКНО — с. 1. window; комната в три ~а room with three windows; открыть ~ open a window; без окон windowless; стоять под ~ом stand under …
Русско-Английский словарь - QD
ВЛЕЗАТЬ — влезть 1. get* in; (в вн.) get* (into)* ~ в окно get*/climb in through the window; 2. (на вн.; наверх) climb (smth.) , …
Русско-Английский словарь - QD
ОКНО — opening
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКНО — с. 1) port; opening 2) window • боковое окно с низким расположением нижней кромки — deep-cut side window боковое окно в задней части кузова — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОКНО — window
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОКНО — ср. 1) window casement-window window-sill (подоконник) веерообразное окно – (особ. над дверью) fan-light смотреть в окно влезать в окно заклеивать …
Большой Русско-Английский словарь
ВЛЕЗАТЬ — несовер. - влезать совер. - влезть (во что-л. на кого-л./что-л. ) 1) climb in(to), get in(to) climb up влезать в …
Большой Русско-Английский словарь
ОКНО — окно window
Русско-Английский словарь Сократ
ВЛЕЗАТЬ — влезать climb
Русско-Английский словарь Сократ
WINDOW — сущ. 1) окно to clean, wash a window ≈ мыть окна to close, shut a window, to roll up a …
Большой Англо-Русский словарь
VENETIAN — 1. прил. венецианский Venetian pearl ≈ искусственный жемчуг Venetian window ≈ венецианское окно 2. сущ. венецианец; венецианка венецианец; венецианка (текстильное) …
Большой Англо-Русский словарь
VENETIAN — 1. прил. венецианский Venetian pearl ≈ искусственный жемчуг Venetian window ≈ венецианское окно 2. сущ. венецианец; венецианка венецианец; венецианка (текстильное) …
Большой Англо-Русский словарь
TICK — I сущ. 1) чехол (матраца, подушки) 2) тик (материя) II 1. сущ. 1) тиканье 2) жужжание, гудение 3) галочка, знак, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
CLIMB — 1. сущ. 1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps ≈ восхождение в Альпы Syn : rise, ascent 2) авиац. …
Большой Англо-Русский словарь
BOX
Большой Англо-Русский словарь
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDOW — window сущ.1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, …
Англо-Русский словарь Tiger
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
WINDOW — 1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINDOW — 1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, wash a window — …
Англо-Русский словарь общей лексики
WINDOW — [n.] 1) окно blind ((или) blank, dead, dummy, false) ~ ложное окно gable ~ слуховое окно bay ~ окно фонарём, …
Morteza English-Russian Dictionary
WINDOW — n 1) окно; blind ( или blank, dead, dummy, false) ~ ложное окно; gable ~ слуховое окно; bay ~ окно …
Англо-Русский словарь - Королев
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВЛЕЗАТЬ В ДУШУ ВЛЕЗАТЬ В ТРАМВАЙ→