ВНЕШНИЕ ГРАНИЦЫ ПЛАСТА

Русско-английский перевод ВНЕШНИЕ ГРАНИЦЫ ПЛАСТА

external boundary of reservoir

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРАНИЦЫ — Ambit
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦЫ — Borders
Russian Learner's Dictionary
ВНЕШНИЕ — External
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦЫ — confines
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦЫ — Borders
Russian-English Edic
ГРАНИЦЫ — scope
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦЫ — ambit, frame
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАНИЦЫ — scope
Русско-Английский экономический словарь
ГРАНИЦЫ — confines, marchess
Русско-Английский юридический словарь
ГРАНИЦЫ — ГРАНИЦЫ см.также ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА Граница - воображаемая линия между двумя государствами, отделяющая воображаемые права одного от воображаемых прав другого. Амброз …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ГРАНИЦЫ — сущ. scope
Большой Русско-Английский словарь
WIDTH — сущ. 1) а) ширина Syn : breadth б) широта в) расстояние Syn : distance 2) полоса, полотнище Syn : panel, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAPPINGS — сущ.; мн. 1) внешние атрибуты (занимаемой должности и т. п.) 2) украшения 3) конская сбруя, попона (особ. парадная) pl украшения; …
Большой Англо-Русский словарь
TRANS- — прист. 1) за, по ту сторону; транс-, через 2) указывает на изменение формы, состояния и т. п. пере- 3) указывает …
Большой Англо-Русский словарь
THURM — геол. небольшой сдвиг пласта (геология) небольшой сдвиг пласта
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE FORMATION THICKNESS — мощность продуктивного пласта; работающая мощность пласта
Большой Англо-Русский словарь
POUNDSTONE — геол. глинистая или каменная почва угольного пласта (геология) глинистая или каменная почва угольного пласта
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCROPPING — геол. обнажение, выход, голова пласта (геология) обнажение, выход, голова пласта
Большой Англо-Русский словарь
OUTBREAK — 1. сущ. 1) прям и перен. выброс, извержение, прорыв; взрыв, вспышка; внезапное появление, начало volcanic outbreak ≈ извержение вулкана an …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
INLAND — 1. сущ. внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы Our inland is still very empty country. ≈ Внутренняя …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
GEOMETRY OF FORMATION — форма пласта, геометрия пласта
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN RELATIONS — международные отношения, внешние сношения международные отношения внешние сношения
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
BARING — сущ.; горн. обнажение пласта, вскрытие пласта обнажение раскрытие, разоблачение (горное) обнажение или вскрытие пласта (горное) угольная мелочь, штыб (геология) порода, …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLES — угловая прокатная сталь alternate exterior angles ≈ внешние накрест лежащие углы alternate external angles ≈ геом. углы накрестлежащие внешние alternate …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — external.ogg 1. ıkʹstɜ:n(ə)l n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное externals of religion - религиозная обрядность, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOUND — bound.ogg _I baʋnd a 1. predic 1> обязанный, вынужденный bound to military service - военнообязанный he is legally bound to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAPPINGS — trappings сущ.; мн. ч.1) признаки, внешние атрибуты (напр., занимаемой должности и т. п.) the trappings of democracy — внешние признаки …
Англо-Русский словарь Tiger
LIMIT — limit сущ.1) а) граница, предел; рубеж ( on, to) limit of vision — предел видимости to disregard a limit — …
Англо-Русский словарь Tiger
EXTERNAL — 1. [ıkʹstɜ:n(ə)l] n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное ~s of religion - религиозная обрядность, внешние …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOUND — I [baʋnd] a 1. predic 1) обязанный, вынужденный ~ to military service - военнообязанный he is legally ~ to do …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTERNAL — 1. ıkʹstɜ:n(ə)l n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное externals of religion - религиозная обрядность, внешние …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOUND — _I baʋnd a 1. predic 1> обязанный, вынужденный bound to military service - военнообязанный he is legally bound to do …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAPPINGS — сущ. ; мн. 1) признаки, внешние атрибуты ( напр., занимаемой должности и т. п. ) the trappings of democracy — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIMIT — 1. сущ. 1) а) граница, предел; рубеж ( on, to ) limit of vision — предел видимости to disregard a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRAPPINGS — сущ.; мн. 1) признаки, внешние атрибуты (напр., занимаемой должности и т. п.) the trappings of democracy — внешние признаки демократии priest's trappings (missals …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIMIT — 1. сущ. 1) а) граница, предел; рубеж (on, to) limit of vision — предел видимости to disregard a limit — не обращать внимания на …
Англо-Русский словарь общей лексики
REAL TIME PROCESSING — обработка в реальном времени; работа в режиме реального времени. Режим обработки данных, при котором обеспечивается взаимодействие вычислительной системы с внешними …
Англо-Русский словарь по компьютерам
STRIKE — 1. удар 2. открытие месторождения || открывать месторождение; вскрывать нефтеносный пласт 3. продуктивная скважина 4. простирание (пласта) || вскрывать (продуктивный) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESERVOIR PERFORMANCE — поведение пласта; поведение коллектора (нефти); отдача продуктивного пласта; динамика эксплуатации пласта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FORMATION DAMAGE — повреждение продуктивного пласта, ухудшение коллекторских свойств продуктивного пласта; нарушение эксплуатационных качеств продуктивного пласта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIP — 1. падение; линия падения (пласта) 2. наклон (скважины) dip at high angle — крутое падение (пласта); dip at low angle — пологое …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
EXTERNAL — №_1.: [n.] 1) наружная, внешняя сторона, поверхность 2) [pl.] внешнее, показное, несущественное 3) [pl.] _.а) наружность, внешность, внешний облик _.б) …
Morteza English-Russian Dictionary
EXTERNAL — 1. n 1) наружная, внешняя сторона, поверхность; 2) pl внешнее, показное, несущественное; 3) pl а) наружность, внешность, внешний облик; б) …
Англо-Русский словарь - Королев
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
КАЛОРИМЕТРИЯ — измерение теплоты; более точно - измерение тепловых эффектов (количеств теплоты), сопровождающих физические, химические или биологические процессы. Калориметрия используется для определения …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Динамика изучает тела, находящиеся под воздействием неуравновешенных внешних сил, т.е. тела, характер движения которых изменяется. Поскольку равновесие означает равенство …
Русский словарь Colier
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ На протяжении первых десятилетий развития авиации конструкторы пытались оптимизировать конструкцию самолета путем экспериментирования с различными вариантами и схемами. …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЙ СВЯЗЬ ВНЕШНИЕ КОНТАКТЫ→