ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПУТЕМ ВАПЛАВКИ

Русско-английский перевод ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПУТЕМ ВАПЛАВКИ

weld reconditioning

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПУТЁМ — prep. by means of, from; таким путём, in this way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — n. restoration, recovery, renewal, reconstruction; процесс восстановления, renewal process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУТЁМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — Restoration
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1. restoration; renewal ( ср. восстанавливать 1> восстановление промышленности — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry восстановление здоровья — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. restoration, reconstruction, rehabilitation; recovery; (постройки) rebuilding; программа ~ия recovery programme, rehabilitation plan; работы по ~ию restoration/rehabilitation work sg
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1) reconstitution 2) recovery 3) (популяции, сообщества) recruitment 4) (сил, здоровья) recuperation 5) reduction 6) regeneration 7) (напр. качества окружающей среды) rehabilitation 8) renewal 9) renovation 10) биохим. repair 11) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПУТЁМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЕМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — Restoration
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — recovery
Russian Learner's Dictionary
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Русско-Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. restoration; renewal ( ср. восстанавливать 1> восстановление промышленности — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry восстановление здоровья …
Русско-Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. restoration; renewal ( ср. восстанавливать 1) восстановление промышленности — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry восстановление здоровья …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ( сжатых данных ) decompression, demapping, ( напр., данных ) rebuild, reclaim, reclaiming, reclamation, reconstruction, recovery, refreshing, refreshment, regeneration, renewal, …
Russian-English Edic
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — (после сбоя) remedial action, (оборудования) revitalization, (изношенной детали) rework, rebuilding, reconfigurability, recovery, reducing, reduction, refresh, refreshment, refurbishing, regeneration, rehabilitation, renewal, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) reconstruction, restoration, reestablishment, renewal; recovery, rehabilitation восстановление разрушенных районов — rebuilding of destroyed areas восстановление в памяти — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — regaining, regeneration, rehabilitation, deoxidation, renovation, rebuilding, restoration, restoring, reclaiming, reconstitution, reconstruction, recovery, recreation, recuperation, reduction, rejuvenation, resumption
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — Restoration
Британский Русско-Английский словарь
ПУТЕМ — by force of
Русско-Английский экономический словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — reconstruction, recovery, redress, rehabilitation, (в правах, в прежнем положении) reinstatement, repair, restitution, restoration
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by means of, by
Русско-Английский словарь - QD
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. restoration, reconstruction, rehabilitation; recovery; (постройки) rebuilding; программа ~ия recovery programme, rehabilitation plan; работы по ~ию restoration/rehabilitation work sg
Русско-Английский словарь - QD
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — (договора) redintegration, (в прежнем правовом положении, в правах, в юридической силе) reinstatement, (о правах, правовом положении, юридической силе) restoration, (права) …
Русско-Английский юридический словарь
ПУТЁМ — см. тж. обычным ~ ; посредством ; при помощи ; различными путями ; таким образом ; химическим ~ • To …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1) recreation 2) (напр. отображаемой информации) refreshing 3) regeneration
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. reconditioning; renewal восстановление рисунка протектора шины гравировкой — regrooving - восстановление двигателя - восстановление изношенной детали - восстановление протектора шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1) (временно удаленного текста) expand 2) rebuild 3) recovery 4) regeneration 5) repair
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — n restoration
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПУТЕМ — см. созданный путем ; стабилизироваться путем вращения ; устранять эмпирическим путем ; син. посредством ; при помощи ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — restoration
Русско-Английский биологический словарь
ПУТЕМ — 1. нареч. разг. properly, coherently 2. предл. (чего-л. ) by, by means/dint of prp. by means of
Большой Русско-Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) reconstruction, restoration, reestablishment, renewal recovery, rehabilitation восстановление разрушенных районов – rebuilding of destroyed areas восстановление промышленности – reconstruction …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕМ — путем nсм. также путь
Русско-Английский словарь Сократ
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — восстановление reconstruction;g recovering
Русско-Английский словарь Сократ
WELD RECONDITIONING — восстановление (детали) путем ваплавки
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RESTORATION — сущ. 1) восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renewal, resumption 2) (Restoration) ист. Реставрация (в 1660 г. в Англии) 3) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
RESTITUTION — сущ. 1) возвращение, возврат (утраченного); восстановление 2) возмещение убытков; реституция to make full restitution to the victims for the injury …
Большой Англо-Русский словарь
REINSTATEMENT — сущ. восстановление reinstatement in/of employment ≈ восстановление на работе Syn : restoration, re-establishment восстановление в правах или в прежнем положении …
Большой Англо-Русский словарь
REHABILITATION — сущ. 1) а) реабилитация, восстановление в правах б) оправдание, восстановление доброго имени Syn : vindication 2) ремонт, ремонтные работы; восстановление, …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ Изготовление заменителей драгоценных камней известно с глубокой древности. Египтяне преуспели в имитации некоторых камней (например, лазурита); римляне изготавливали …
Русский словарь Colier
ГЕННАЯ — или технология рекомбинантных ДНК, изменение с помощью биохимических и генетических методик хромосомного материала - основного наследственного вещества клеток. Хромосомный материал …
Русский словарь Colier
WELD RECONDITIONING — восстановление (детали) путем ваплавки
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
REINSTATEMENT — сущ. восстановление reinstatement in/of employment ≈ восстановление на работе Syn : restoration, re-establishment восстановление в правах или в прежнем положении …
Новый большой Англо-Русский словарь
REHABILITATION — сущ. 1) а) реабилитация, восстановление в правах б) оправдание, восстановление доброго имени Syn : vindication 2) ремонт, ремонтные работы; восстановление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ТРУДОСПОСОБНОСТИ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ РАБОТОСПОСОБНОСТИ→