ВОЗДЕЛЫВАНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР

Русско-английский перевод ВОЗДЕЛЫВАНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР

cropping

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЗДЕЛЫВАНИЕ — Culture
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАНИЕ — Cultivation
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАНИЕ — ср. culture
Русско-Английский словарь общей тематики
КУЛЬТУР — Cultures
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДЕЛЫВАНИЕ — cultivation
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗДЕЛЫВАНИЕ — ср. culture
Большой Русско-Английский словарь
NORTHERING — сущ. с.-х. осеверение , продвижение на север; закалка (сельскохозяйственных культур) (сельскохозяйственное) "осеверение", продвижение на север; закалка (сельскохозяйственных культур)
Большой Англо-Русский словарь
КЛИМАТ — КЛИМАТ От климата зависят температурный и световой режимы и влагообеспеченность, необходимые для развития растений и лимитирующие их географическое распространение. Большинство …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Потребление воды. Водопотребление повсюду быстро растет, однако не только из-за увеличения численности населения, а также вследствие урбанизации, индустриализации …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА С 1795, когда первые белые поселенцы перешли на частичное самообеспечение основными продуктами питания, и до окончания Второй мировой …
Русский словарь Colier
ПАПУА — ПАПУА - НОВАЯ ГВИНЕЯ В Папуа - Новой Гвинее основная масса населения по-прежнему живет в деревнях и занимается натуральным земледелием, …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ЭКОНОМИКА Голландская поговорка гласит: "Бог создал море, а голландцы - берега". К этому можно добавить, что голландцы также создали …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: ЭКОНОМИКА Согласно официальным данным, по состоянию на конец 1990-х годов Китай располагал приблизительно 95 млн. га обрабатываемых земель, что …
Русский словарь Colier
TOLPUDDLE MARTYRS — Толпаддльские мученики (шесть сельскохозяйственных рабочих из деревни Толпаддл, графство Дорсетшир, образовавших в 1834 один из первых в стране профсоюзов сельскохозяйственных …
Англо-Русский словарь Britain
VITICULTURE — сущ. виноградарство, витикультура Syn : viniculture, winegrowing виноградарство, возделывание винограда
Большой Англо-Русский словарь
VINE CULTURE — лозная или плетевая культура виноградарство, возделывание винограда
Большой Англо-Русский словарь
STAMPEDE — 1. сущ. 1) а) паническое бегство (откуда-л.) б) стихийный массовый исход, массовое движение (в каком-л. направлении) 2) амер. ежегодный праздник …
Большой Англо-Русский словарь
RACEMATION — рацемизация кисть, гроздь (винограда и т. п.) возделывание винограда (специальное) рацемизация
Большой Англо-Русский словарь
PART-TIME FARMING — частичная занятость на сельскохозяйственных работах, неполный рабочий день на сельскохозяйственных работах
Большой Англо-Русский словарь
MANUREMENT — (устаревшее) возделывание земли
Большой Англо-Русский словарь
INTERCROPPING — с.-х. 1) совмещение, уплотнение культур 2) совмещённая культура, уплотнённая культура 3) междурядное размещение культур (сельскохозяйственное) совмещение, уплотнение культур (сельскохозяйственное) совмещенная …
Большой Англо-Русский словарь
GROWTH
Большой Англо-Русский словарь
FARMING — сущ. 1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy …
Большой Англо-Русский словарь
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn : tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn : cultivation б) разведение (рыб, …
Большой Англо-Русский словарь
CULTIVATION — сущ. 1) пахота, культивация почв Syn : tillage, husbandry 2) разведение, распространение (растений, микроорганизмов и т.д.) 3) развитие, улучшение, совершенствование …
Большой Англо-Русский словарь
AURIGNACIAN — палеонт. 1) Ориньяк (одна из культур верхнего палеолита) 2) древний человек периода Ориньяка (палеонтология) Ориньяк (одна из культур верхнего палеолита) …
Большой Англо-Русский словарь
AURIGNACIAN — палеонт. 1) Ориньяк (одна из культур верхнего палеолита) 2) древний человек периода Ориньяка (палеонтология) Ориньяк (одна из культур верхнего палеолита) …
Большой Англо-Русский словарь
CULTIVATING — Возделывание
Американский Англо-Русский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VITICULTURE — n виноградарство, возделывание винограда
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VINE CULTURE — 1. лозная или плетевая культура 2. виноградарство, возделывание винограда
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RACEMATION — n 1. кисть, гроздь ( винограда и т. п. ) 2. возделывание винограда 3. спец. рацемизация
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANUREMENT — n уст. возделывание земли
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERCROPPING — n с.-х. 1> совмещение, уплотнение культур 2> совмещённая культура, уплотнённая культура 3> междурядное размещение культур
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CULTURE — culture.ogg 1. ʹkʌltʃə n 1. культура ancient culture - древняя культура Greek culture - греческая культура physical culture - физкультура …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CULTIVATION — cultivation.ogg ͵kʌltıʹveıʃ(ə)n n 1. обработка ( почвы ); культивация, возделывание; рыхление ( почвы ) cultivation area - посевная площадь field …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка ( лома ) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка (лома) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) сбор урожая 4) возделывание сельскохозяйственных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CULTIVATION — 1) с.-х. возделывание (почвы), почвообработка 2) с.-х. культивация; рыхление; шаровка 3) культивирование, разведение 4) окультуривание, развитие, улучшение • - rotary cultivation
Англо-Русский научно-технический словарь
CULTURE — culture сущ.1) возделывание почвы Syn:tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn:cultivation б) разведение (рыб, устриц и т. п.), …
Англо-Русский словарь Tiger
VITICULTURE — (n) виноградарство; витикультура; возделывание винограда
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CROPPING — (n) возделывание сельскохозяйственных культур; выращивание сельскохозяйственных культур
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn: tillage , husbandry , cultivation 2) а) возделывание, выращивание ( растений ) Syn: cultivation б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn: tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn: cultivation б) разведение (рыб, устриц и т. п.), выращивание (искусственного жемчуга и т. п.) в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
PART-TIME FARMING — частичная занятость на сельскохозяйственных работах, неполный рабочий день на сельскохозяйственных работах
Англо-Русский словарь по экономике
AGRICULTURAL PARITY — аграрный [сельскохозяйственный] паритет ( 1) отношение цен на товары и рабочую силу, потребляемые в сельском хозяйстве, к ценам на набор …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MEXICAN-AMERICANS — американцы мексиканского происхождения Эта группа составляет большинство испаноязычных американцев [Hispanic Americans]. По данным переписи 2000, в США проживали более 20,6 млн. …
DEPARTMENT OF AGRICULTURE, U.S. — сокр USDA, DoA Министерство сельского хозяйства США Правительственное ведомство, оказывающее широкий круг услуг американским фермерским хозяйствам и регулирующее различные аспекты деятельности агрохозяйственного …
CHAVEZ, CESAR — (1927-1993) Чавес, Сезар Профсоюзный лидер; в 1962 создал Национальную ассоциацию сельскохозяйственных рабочих [National Farm Workers Association], которая в 1966 соединилась с …
AGRICULTURAL RESEARCH SERVICE — сокр ARS Служба сельскохозяйственных исследований Исследовательское подразделение министерства сельского хозяйства США [Department of Agriculture, U.S.]. Учреждено в 1953 вместо расформированной Администрации сельскохозяйственных …
MEXICAN-AMERICANS — американцы мексиканского происхождения Эта группа составляет большинство испаноязычных американцев [Hispanic Americans]. По данным переписи 2000, в США проживали более 20,6 …
DEPARTMENT OF AGRICULTURE — (U. S. Department of Agriculture) (DoA) Министерство сельского хозяйства США Правительственное ведомство, оказывающее широкий круг услуг американским фермерским хозяйствам и …
CHAVEZ, CESAR — (1927-1993) Чавес, Сезар Профсоюзный лидер; в 1962 создал Национальную ассоциацию сельскохозяйственных рабочих [National Farm Workers Association], которая в 1966 соединилась …
AGRICULTURAL RESEARCH SERVICE — (ARS) Служба сельскохозяйственных исследований Исследовательское подразделение министерства сельского хозяйства США [Department of Agriculture]. Учреждено в 1953 вместо расформированной Администрации сельскохозяйственных …
ЭКОЛОГИЯ — ЭКОЛОГИЯ Экология - наука, имеющая разнообразное практическое применение. Очевидно, что экологический подход необходим для научно обоснованного ведения сельского хозяйства. Например, …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА В 1988 сельское хозяйство давало 7% ЧМП, и в нем было занято 12% всего работающего населения. В прежней …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Возникшая после распада Австро-Венгрии независимая Чехословакия, на долю которой пришлось ок. 25% территории и населения бывшей империи, унаследовала большую …
Русский словарь Colier
СУРИНАМ — Республика Суринам, государство на северо-восточном побережье Южной Америки. До 1975 Суринам был колонией Нидерландов и назывался Нидерландской Гвианой. На западе …
Русский словарь Colier
ПЧЕЛЫ — пчелиные (Apoidea), надсемейство насекомых, включающее ок. 20 000 известных видов, из которых примерно 4000 обнаружено в Северной Америке. Окраска чаще …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Экономика Намибии в сильной степени зависит от внешнего мира. Германские, а затем и южноафриканские власти рассматривали Намибию как поселенческую …
Русский словарь Colier
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ: ЭКОНОМИКА До сих пор большинство нигерийцев (ок. 65% в 1989) работают в крестьянских семейных домохозяйствах, обеспечивая себя продуктами питания …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Молочные хозяйства и доставка молока. Основой высокопродуктивного стада являются племенные быки и коровы, которые передают лактационные способности своим …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: ИСТОРИЯ Археологические находки показывают, что самым древним из числа известных предков китайцев является синантроп ("пекинский человек"), живший в среднем …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДИЯ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЗДЕЛЫВАНИЕ ВОЗДЕЛЫВАТЬ→