ВОЗРОЖДАТЬСЯ ИЗ ПЕПЛА

Русско-английский перевод ВОЗРОЖДАТЬСЯ ИЗ ПЕПЛА

книж. to rise from the ashes

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЗРОЖДАТЬСЯ ИЗ ПЕПЛА — книжн. to rise from the ashes
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗРОЖДАТЬСЯ ИЗ ПЕПЛА — книжн. to rise from the ashes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — Be revivid
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — 1. revive 2. ( чувствовать прилив энергии и т. п. ) return to life, be restored to life 3. страд. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — - возрождаться; - возродиться rise, reappear, regenerate
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — возродиться 1. revive 2. ( чувствовать прилив энергии и т. п. ) return to life, be restored to life 3. …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — возродиться 1. revive 2. ( чувствовать прилив энергии и т. п. ) return to life, be restored to life 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — v. reappear; regenerate
Russian-English Edic
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — To be revived
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — revive
Русско-Английский экономический словарь
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — • Enthusiasm for the World Accelerator surfaced again in 1975. • At first the "interlock" model was revived , but …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗРОЖДАТЬСЯ — гл. rise vr. to be reborn
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — rise.ogg 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SILENT BUTLERS — nсовок для пепла
Большой Англо-Русский словарь
SILENT BUTLER — совок для собирания пепла, крошек
Большой Англо-Русский словарь
SELF-BORN — возникающий непроизвольно - * sorrows беды, не зависящие от самого человека самовозрождающийся - phoenix rising * from the asches феникс, …
Большой Англо-Русский словарь
REVIVE — гл. 1) неперех. восстанавливаться, возобновляться а) оживать, приходить в себя; восстанавливать (силы, энергию) The flower will revive in water. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESURRECT — гл.; разг. 1) воскресать Jesus resurrected from the dead. ≈ Иисус воскрес из мертвых. Syn : resuscitate, rise from the …
Большой Англо-Русский словарь
RESURGE — (редкое) возрождаться, воскресать вновь подниматься
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATE — 1. прил. 1) восстановленный 2) духовно возрожденный 3) преобразованный к лучшему 2. гл. перех. 1) регенерировать, восстанавливать 2) регенерироваться; восстанавливаться …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
REAPPEAR — гл. снова показываться, появляться снова появляться; вновь показываться, возникать; возрождаться reappear снова появляться, показываться
Большой Англо-Русский словарь
PHOENIX — сущ. 1) миф. феникс (птица, возрождающаяся из пепла) 2) образец совершенства, чудо (мифология) феникс чудо; верх, образец совершенства - he …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWHELM — гл. 1) а) уст. переворачивать кверх ногами Syn : overturn, overthrow, upset б) подавлять, сокрушать, разбивать (то, что сопротивляется); быть …
Большой Англо-Русский словарь
OCCULTATION — затенение (астрономия) покрытие (звезды Луной) исчезновение (из виду, из поля зрения) - his fame was already emerging from the * …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EJECTION — сущ. 1) а) извержение, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) the ejection of gas ≈ выбрасывание газа the vast ejection …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
BELCH — 1. сущ. 1) отрыжка 2) столб (огня, дыма) 3) разг. плохое пиво 2. гл. 1) рыгать 2) изрыгать (ругательства) (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
ASHY — прил. 1) пепельный, (состоящий) из пепла 2) пепельного цвета; бледный; побледневший; мертвенно бледный Syn : pale, pallid пепельный, из пепла; …
Большой Англо-Русский словарь
ASHFALL — геол. выброс вулканического пепла; пепельный дождь (геология) выброс вулканического пепла; пепельный дождь
Большой Англо-Русский словарь
ASHEN II — a 1) пепельный, из пепла; 2) пепельного цвета; 3) мертвенно-бледный
Большой Англо-Русский словарь
ASHEN II — a 1) пепельный, из пепла; 2) пепельного цвета; 3) мертвенно-бледный
Большой Англо-Русский словарь
ASHEN — I прил. 1) пепельный, из пепла The effects of the ashen shower were not instantaneous. ≈ Влияние пепельного потока не …
Большой Англо-Русский словарь
ASH — I 1. сущ. 1) обыкн. мн. зола, пепел 2) мн. останки, прах 3) смертельная бледность 4) развалины, руины Syn : …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЗРОЖДАТЬСЯ ВОЗРОЖДАЮЩИЙ→