ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ РЕЛЬС

Русско-английский перевод ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ РЕЛЬС

high rail

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕЛЬС — Rail
Русско-Американский Английский словарь
РЕЛЬС — rail; мн. rails, metals сходить с рельсов — be derailed; leave* / jump the metals
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЛЬС — rail; сходить с ~ов be* derailed; поставить что-л. на ~ы get* smth. started; ~овый rail attr. ~овый путь track rail; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ — eminent, soaring
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЛЬС — rail
Russian Learner's Dictionary
РЕЛЬС — м. rail; мн. rails, metals сходить с рельсов — be derailed; leave* / jump the metals
Русско-Английский словарь
РЕЛЬС — м. rail; мн. rails, metals сходить с рельсов — be derailed; leave* / jump the metals
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЛЬС — rail, runway
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЛЬС — муж. rail; track; rails, metals мн. ч. ставить/переводить на рельсы — to get smth. headed toward smth., to get smth. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЛЬС — rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ — (напр. над водой) emergent, raised
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЛЬС — rail; сходить с ~ов be* derailed; поставить что-л. на ~ы get* smth. started; ~овый rail attr. ~овый путь track
Русско-Английский словарь - QD
РЕЛЬС — муж. rail track rails, metals мн. ставить/переводить на рельсы – to get smth. headed toward smth., to get smth. headed …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ — прил. eminent, soaring
Большой Русско-Английский словарь
РЕЛЬС — рельс rail
Русско-Английский словарь Сократ
HIGH RAIL — 1. наружный рельс (в кривой) 2. возвышающийся рельс
Большой Англо-Русский словарь
TOWERY — имеющий башни; защищенный башнями подымающийся - * trees тянующиеся ввысь деревья возвышающийся, превосходящий
Большой Англо-Русский словарь
TOWERING — прил. 1) высокий, вздымающийся; возвышающийся (на чем-л.) Syn : high 2) растущий, увеличивающийся 3) неистовый, страшный, ужасный, чрезмерный in a …
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING II — а 1) превосходящий (других), выдающийся, возвышающийся; 2) амер. высокомерный; 3) разг. отличный
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING II — а 1) превосходящий (других), выдающийся, возвышающийся; 2) амер. высокомерный; 3) разг. отличный
Большой Англо-Русский словарь
SUPEREMINENT — выделяющийся (среди других) званием, достоинствами и т. п. превосходный, великолепный (редкое) возвышающийся над остальными, высочайший
Большой Англо-Русский словарь
SOARING — 1. сущ. 1) парение, парящий полет (тж. soaring flight) 2) авиац. планирование Syn : gliding 2. прил. 1) парящий; летящий …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE-RAIL — тех. направляющая; направляющий рельс (техническое) направляющая; направляющий рельс
Большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REEF — I сущ. 1) а) риф (ряд подводных или мало возвышающийся на уровнем моря скал на мелководьях) to strike a reef …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RACKRAIL — n зубчатый рельс rackrail зубчатый рельс
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINATE — гл. 1) господствовать, преобладать, превалировать, доминировать (over - над) Sensitivity predominates over all his other characteristics. ≈ Чувственность превалирует над …
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Большой Англо-Русский словарь
PEEP — I 1. сущ. 1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn : glance I 1. 2) первое появление; …
Большой Англо-Русский словарь
GULLY — I 1. сущ. 1) овражек; канава; ров (образованные потоками воды); вымоина, размыв Heavy rainfall had cut deep gullies into the …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD RAIL — 1. перила; поручень; ограждение 2. направляющая 3. направляющий рельс; контррельс 4. желобчатый рельс 5. леер; поручень 6. ж.-д. охранный брус
Большой Англо-Русский словарь
GUARD-RAIL — сущ. 1) перила, поручень Syn : railing, hand-rail 2) ограждение для автомобилей, потерявших управление 3) направляющий рельс 4) мор. привальный …
Большой Англо-Русский словарь
GIRDER RAIL — 1. Т-образный рельс для подкрановых балок 2. желобчатый рельс
Большой Англо-Русский словарь
FLAT-BOTTOMED RAIL — рельс с плоской подошвой, широкоподошвенный рельс
Большой Англо-Русский словарь
EMINENT — выдающийся, знаменитый; видный, занимающий высокое положение - * scientists выдающиеся ученые - * writers знаменитые /ведущие/ писатели - to be …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINEERING — прил. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2) высокомерный Syn : haughty, arrogant 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTACT — 1. сущ. 1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. ≈ Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. come …
Большой Англо-Русский словарь
BULL-HEADED RAIL — рельс с круглой головкой; двухголовый рельс
Большой Англо-Русский словарь
TOWERING — Возвышающийся
Американский Англо-Русский словарь
TOWERY — a 1. имеющий башни; защищённый башнями 2. 1> подымающийся towery trees - тянущиеся ввысь деревья 2> возвышающийся, превосходящий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOWERING — towering.ogg ʹtaʋ(ə)rıŋ a 1. высокий; возвышающийся towering height - огромная высота a towering hill on the plain - холм, господствующий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPEREMINENT — a 1. выделяющийся ( среди других ) званием, достоинствами и т. п. 2. превосходный, великолепный 3. редк. возвышающийся над остальными, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOARING — 1. ʹsɔ:rıŋ n 1. парение, парящий полёт 2. ав. планирование 3. спорт. планеризм 2. ʹsɔ:rıŋ a 1. парящий 2. взлетающий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAIL — rail.ogg _I 1. reıl n 1. обыкн. pl ограда, изгородь to force to the rails - а) прижимать ( лошадь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREDOMINANT — predominant.ogg 1. prıʹdɒmınənt n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. prıʹdɒmınənt a 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEEP — peep.ogg _I 1. pi:p n 1. быстрый взгляд ( часто украдкой ) to get a peep of smth. - увидеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMINENT — eminent.ogg ʹemınənt a 1. 1> выдающийся, знаменитый; видный, занимающий высокое положение eminent scientists - выдающиеся учёные eminent writers - знаменитые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMINEERING — a 1. 1> деспотический, властный, не допускающий возражений domineering character - властный характер 2> высокомерный 2. господствующий, возвышающийся (над местностью); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TONGUE RAIL — рельс с ребордой; ж.-д. желобчатый рельс, трамвайный рельс
Англо-Русский научно-технический словарь
THIRD RAIL — ж.-д. контактный рельс; токопроводящий рельс; третий рельс
Англо-Русский научно-технический словарь
RAIL — 1) рельс 2) лежень, лага 3) железная дорога 4) рейка; схватка 5) перила, перильное ограждение, поручень 6) оконная, дверная перемычка, горизонтальный брусок обвязки, оконного переплёта 7) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TOWERING — прил. 1) высокий, вздымающийся; возвышающийся (на чем-л.) Syn : high 2) растущий, увеличивающийся 3) неистовый, страшный, ужасный, чрезмерный in a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOARING — 1. сущ. 1) парение, парящий полет (тж. soaring flight) 2) авиац. планирование Syn : gliding 2. прил. 1) парящий; летящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Новый большой Англо-Русский словарь
GULLY — I 1. сущ. 1) овражек; канава; ров (образованные потоками воды); вымоина, размыв Heavy rainfall had cut deep gullies into the …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARD-RAIL — сущ. 1) перила, поручень Syn : railing, hand-rail 2) ограждение для автомобилей, потерявших управление 3) направляющий рельс 4) мор. привальный …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMINENT — выдающийся, знаменитый; видный, занимающий высокое положение - * scientists выдающиеся ученые - * writers знаменитые /ведущие/ писатели - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINEERING — прил. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2) высокомерный Syn : haughty, arrogant 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ ВОЗВЫШЕНИЕ→