ВРЕМЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ

Русско-английский перевод ВРЕМЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ

temporary personnel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВРЕМЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ — temporary personnel
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЕННЫЙ — adj. temporary, provisional
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРСОНАЛ — Personnel
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — Temporary
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — Provisional
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРСОНАЛ — personnel, staff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРЕМЕННЫЙ — temporary; ( о мероприятиях и т. п. ) provisional; ( о должностных лицах ) acting временная мера — stop-gap measure …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРСОНАЛ — personnel, staff; обслуживающий ~ service/maintenance personnel; технический ~ mechanical personnel; ~ службы перевозок traffic personnel нет мн. ч. personnel, staff …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЕННЫЙ — прил. 1) temporary; short term; provisional; intere; transient ( существующий или используемый ограниченное время) временная работа — temporary job временные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЕННЫЙ — 1) accidental 2) (напр. о водоеме) astatic 3) caducous 4) temporal 5) temporary 6) transient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРСОНАЛ — Staff
Russian Learner's Dictionary
ПЕРСОНАЛ — personnel
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЕННЫЙ — temporary
Russian Learner's Dictionary
ПЕРСОНАЛ — м. тк. ед. собир. personnel, staff
Русско-Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — temporary; ( о мероприятиях и т. п. ) provisional; ( о должностных лицах ) acting временная мера — stop-gap measure …
Русско-Английский словарь
ПЕРСОНАЛ — м. тк. ед. собир. personnel, staff
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЕННЫЙ — temporary; ( о мероприятиях и т. п. ) provisional; ( о должностных лицах ) acting временная мера — stop-gap measure …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЕННЫЙ — adj. temporary, transitory, interim; makeshift
Russian-English Edic
ПЕРСОНАЛ — (предприятия) craft, force, personnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРЕМЕННЫЙ — rough-and-ready, (напр. о данных) scratch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРСОНАЛ — муж. ; нет мн. ч. personnel, staff управленческий персонал (на предприятии и т. п.) — managerial staff руководящий административный персонал …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЕННЫЙ — прил. 1) temporary; short term; provisional; intere; transient ( существующий или используемый ограниченное время ) временная работа — temporary job …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРСОНАЛ — people, personnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЕННЫЙ — intermittent, jury, (напр. о правилах, постановлениях) provisional, temporary, tentative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЕННЫЙ — Provisional
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРСОНАЛ — personnel, staff
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЕННЫЙ — acting, casual, interim, provisional, short-term, temporal, temporary, transient, interlocutory
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРСОНАЛ — personnel, staff; обслуживающий ~ service/maintenance personnel; технический ~ mechanical personnel; ~ службы перевозок traffic personnel
Русско-Английский словарь - QD
ВРЕМЕННЫЙ — ad interim лат., (о работнике) extraordinary, interim, interlocutory, pro tempore, provisional, temporary, tentative, transitional, transitory
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРСОНАЛ — см. без обслуживающего ~а
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВРЕМЕННЫЙ — 1) scratch 2) soft
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРСОНАЛ — см. обслуживающий персонал ; син. отряд космонавтов ; космонавты ; экипаж Crew members will be brought to the orbital station …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРСОНАЛ — муж. нет мн. personnel, staff управленческий персонал (на предприятии и т. п.) – managerial staff руководящий административный персонал – business …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — прил. temporary transient амер. provisional (о мероприятиях и т.п.) acting (о должностных лицах) Временное правительство временный комитет temporary, transient, provisional
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРСОНАЛ — обслуживающий компьютеры персонал , обслуживающий компьютеры computer room people
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРСОНАЛ — персонал personnel
Русско-Английский словарь Сократ
ВРЕМЕННЫЙ — временный temporary
Русско-Английский словарь Сократ
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSITORY — прил. временный, мимолетный, преходящий, эфемерный Syn : temporary transitory action ≈ дело, которое может быть возбуждено в любом судебном округе …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT — 1. прил. 1) кратковременный, мимолетный, недолговечный, преходящий, скоротечный Syn : fleeting, passing 2) амер. временный (о жильце в гостинице) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPORARY — 1. прил. временный Syn : ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitory, provisional Ant : everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISIONAL — прил. 1) временный Syn : temporary, transient 2) предварительный, условный Syn : conditional, contingent, dependent, preliminary, prior Ant : conclusive, …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONNEL — сущ. 1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал 2) воен. личный состав …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
NON-MANUAL — а: ~ workers служащие, обслуживающий персонал (в отличие от рабочих) non-manual: ~ workers служащие, обслуживающий персонал (в отличие от рабочих) …
Большой Англо-Русский словарь
LIVEWARE — персонал вычислительной системы; эксплуатационный персонал персонал liveware эксплуатационный персонал
Большой Англо-Русский словарь
INTERIM — 1. сущ. 1) промежуток времени in the interim minister at interim 2) временное мероприятие, временное постановление 3) церк. ист. (Interim) …
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — staff.ogg _I stɑ:f n ( pl тж. staves) 1. посох, палка to walk with a staff - идти, опираясь на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAFF — staff I сущ.1) а) (мн. тж. staves) палка, посох б) дубинка, дубина Syn:club, cudgel в) жезл 2) а) прям. и …
Англо-Русский словарь Tiger
STAFF — I сущ. 1) а) ( мн. тж. staves ) палка, посох б) дубинка, дубина Syn: club , cudgel в) жезл …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAFF — I сущ. 1) а) (мн. тж. staves) палка, посох б) дубинка, дубина Syn: club, cudgel в) жезл 2) а) опора, поддержка; столп прям. и перен. б) флагшток; древко Syn: flagstaff 3) ступенька …
Англо-Русский словарь общей лексики
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSITORY — прил. временный, мимолетный, преходящий, эфемерный Syn : temporary transitory action ≈ дело, которое может быть возбуждено в любом судебном округе …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT — 1. прил. 1) кратковременный, мимолетный, недолговечный, преходящий, скоротечный Syn : fleeting, passing 2) амер. временный (о жильце в гостинице) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPORARY — 1. прил. временный Syn : ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitory, provisional Ant : everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISIONAL — прил. 1) временный Syn : temporary, transient 2) предварительный, условный Syn : conditional, contingent, dependent, preliminary, prior Ant : conclusive, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONNEL — сущ. 1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал 2) воен. личный состав …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIVEWARE — персонал вычислительной системы; эксплуатационный персонал персонал liveware эксплуатационный персонал
Новый большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВРЕМЕННЫЙ ОТКАЗ ВРЕМЕННЫЙ ПОДЪЕМ→