ВТОРОСТЕПЕННАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ

Русско-английский перевод ВТОРОСТЕПЕННАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ

secondary failure

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕИСПРАВНОСТЬ — f. inaccuracy, fault, failure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕИСПРАВНОСТЬ — Malfunction
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Fail
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Disturbance
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Defect
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕИСПРАВНОСТЬ — disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; отыскать ~ find*/locate a fault; устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕИСПРАВНОСТЬ — fault
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — fail, failure, fault, trouble кадр неисправность: ( используемый в сетях FDDI для восстановления нормальной работы кольца ) beacon frame
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — fault
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — abnormality, failure, breakdown, bug, defect, fault, fouling, malfunction, failure occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕИСПРАВНОСТЬ — жен. 1) тех. faultiness, disrepair; ( тж. в механизме сбой в работе ) malfunction (in) в неисправности — out of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕИСПРАВНОСТЬ — breakage, failure, fouling, trouble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕИСПРАВНОСТЬ — bug амер., defect, trouble
Русско-Английский экономический словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; отыскать ~ find*/locate a fault; устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a trouble; ~ый 1. (поврежденный) …
Русско-Английский словарь - QD
НЕИСПРАВНОСТЬ — см. тж. выявление неисправностей ; ненормальность в работе ; устранять дефект • A malfunction in the lines of hydraulic control …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. failure; fault; trouble; bug; defect - незначительная неисправность - серьезная неисправность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — 1) defect 2) fail 3) fault 4) malfunction
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕИСПРАВНОСТЬ — f fault
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — см. тж. недостатки The cosmonaut should be able to locate the faults in the power supply system and correct them. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕИСПРАВНОСТЬ — жен. 1) тех. faultiness, disrepair в неисправности – out of commission, in bad order 2) (неисполнительность) carelessness неисправн|ость - ж. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — неисправность fault
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERPLOT — сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPART — нижняя часть (театроведение) второстепенная роль (театроведение) артист на второстепенных ролях, статист
Большой Англо-Русский словарь
UNDER- — недо-, под- образует слова, указывающие на положение под чем-либо - underbrush подлесок - underdeck нижняя палуба образует слова, указывающие на …
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIDETRACK — 1) ж.-д. запасный путь 2) ж.-д. ветка 3) тупик (в карьере и т. п.); второстепенная роль; невыгодное положение (железнодорожное) запасный …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY FOLD — складка второго порядка, второстепенная складка
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CAUSE — мат. второстепенная причина
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY BEAM — 1. второстепенная балка 2. подстропильцая балка 3. вторичный луч
Большой Англо-Русский словарь
MINOR ROAD — второстепенная дорога
Большой Англо-Русский словарь
MINOR INSULATOR — второстепенная изоляция
Большой Англо-Русский словарь
MINOR FOLD — второстепенная складка
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE GIRDER — промежуточная (второстепенная) балка; поперечная балка
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY CAUSE — мат. второстепенная причина
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTARY — прил. добавочный, дополнительный complementary angles Syn : additional, extra (оптика) дополнительный цвет дополнительный, добавочный; - * factor (специальное) дополнительный фактор; …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTAL — дополнительный, добавочный; - * factor (специальное) дополнительный фактор; - * colours (оптика) дополнительные цвета; - * angles (математика) дополнительные углы; …
Большой Англо-Русский словарь
BYPLOT — byplot второстепенная интрига (в пьесе)
Большой Англо-Русский словарь
BY-WAY — сущ. 1) дорога второстепенного значения; менее людная дорога He was totally unacquainted with the by-ways of the forest. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
BY-PLOT — сущ. второстепенная интрига (в пьесе) (литературоведение) побочная сюжетная линия
Большой Англо-Русский словарь
BY-LINE — сущ. 1) амер. строка, на которой помещается фамилия автора (в газете, журнале) 2) боковая линия; второстепенная линия The rest belong …
Большой Англо-Русский словарь
BELLIGERENT — 1. сущ. воюющая сторона (в войне) 2. прил. 1) воюющий, находящийся в состоянии войны 2) агрессивный, воинственный, боевой; драчливый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATED ROCK — сопутствующая порода; сопровождающая порода; второстепенная порода
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPLOT — n 1. побочная, второстепенная интрига ( в пьесе и т. п. ) 2. тайный замысел
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERPART — n 1. нижняя часть 2. театр. 1> второстепенная роль 2> артист на второстепенных ролях, статист
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER- — pref образует слова, указывающие на 1. положение под чем-л. : underbrush - подлесок under-deck - нижняя палуба underline - подчёркивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDETRACK — sidetrack.ogg 1. ʹsaıdtræk n 1> ж.-д. запасный путь 2> ж.-д. ветка 3> тупик ( в карьере и т. п. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINOR — minor.ogg 1. ʹmaınə n 1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет 2. младший из двух братьев или однофамильцев ( учащихся в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLEMENTARY — complementary.ogg 1. ͵kɒmplıʹment(ə)rı n опт. дополнительный цвет 2. ͵kɒmplıʹment(ə)rı a 1. дополнительный, добавочный complementary factor - спец. дополнительный фактор complementary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROUBLE — неисправность; повреждение; авария; перебой (в работе); нарушение (нормального режима работы) to catch a trouble — обнаруживать неисправность; to correct a trouble — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNDERPLOT — сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDETRACK — 1) ж.-д. запасный путь 2) ж.-д. ветка 3) тупик (в карьере и т. п.); второстепенная роль; невыгодное положение (железнодорожное) запасный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВТОРОСТЕПЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ ВТОРОСТЕПЕННАЯ ПОРОДА→