ВЗЛЕТАТЬ


Русско-английский перевод ВЗЛЕТАТЬ

несовер. - взлетать

совер. - взлететь без доп.

1) fly up, soar

take off авиац.

take wing, flush (о птицах) син.: резко подняться

2) zoom перен.

|| взлетать по лестнице взлетать на воздух – взлететь

1. (о птице) take* wing

(о самолёте) take* off

2. разг. (стремительно подниматься) run* up

взлететь по лестнице rush up the stairs

взлететь на воздух blow* up, be* blown sky-high

перен. collapse

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.