ВЗЯТИЕ ОБРАЗЦОВ

Русско-английский перевод ВЗЯТИЕ ОБРАЗЦОВ

sampling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЗЯТИЕ ОБРАЗЦОВ — sampling
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗЯТИЕ ОБРАЗЦОВ — sampling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗЯТИЕ — n. taking; взятие дополнения, (operation of) taking the complement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗЯТИЕ — Taking
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЯТИЕ — taking, seizure взятие крепости — capture / seizure of a fortress взятие кого-л. в плен — taking smb. prisoner, capture …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗЯТИЕ — ср. seizure, capture, taking
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗЦОВ — Is model
Russian Learner's Dictionary
ВЗЯТИЕ — Capture
Russian Learner's Dictionary
ВЗЯТИЕ — taking
Russian Learner's Dictionary
ВЗЯТИЕ — с. taking, seizure взятие крепости — capture / seizure of a fortress взятие кого-л. в плен — taking smb. prisoner, …
Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — с. taking, seizure взятие крепости — capture / seizure of a fortress взятие кого-л. в плен — taking smb. prisoner, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗЯТИЕ — ср. seizure, capture, taking
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗЯТИЕ — Taking
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Socket
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Setting
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Seizure
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Plug
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Intake
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Hardening
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Grip
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Engagement
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — Dose
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — с. seizure, taking; ~ крепости capture/taking of a fortress
Русско-Английский словарь - QD
ВЗЯТИЕ — taking
Русско-Английский юридический словарь
ВЗЯТИЕ — ср. seizure, capture, taking с. seizure, taking ~ крепости capture/taking of a fortress
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЯТИЕ — взятие taking
Русско-Английский словарь Сократ
ОБРАЗЦОВ, СЕРГЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ — Sergey Obraztsov
Русско-Американский Английский словарь
WITHDRAWAL — сущ. 1) отдергивание 2) отзыв; изъятие to make a withdrawal ≈ осуществить изъятие 3) уход; удаление an orderly withdrawal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOVER — сущ. 1) взятие под свой контроль и управление 2) отчуждение собственности в пользу государства 3) поглощение компаний, слияние компаний переворот …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — сущ. 1) отбор проб или образцов 2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLER — сущ. 1) а) образец вышивки (с различными видами стежков) б) = sample 1), 2 2) а) сборник образцов, примеров (чего-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
RECAPTURE — 1. сущ. 1) взятие обратно 2) поимка 3) то, что взято обратно 2. гл. 1) брать обратно 2) ловить (беглеца) …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
NOTCHED-UNNOTCHED TENSILE STRENGTH RATIO — отношение предела прочности гладких образцов к пределу прочности надрезанных образцов
Большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — 1) отбор [взятие] проб или образцов 2) взятие замеров 3) изготовление образцов 4) выборочный контроль 5) выборка; дискретизация 6) стробирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOTCHED-UNNOTCHED TENSILE STRENGTH RATIO — отношение предела прочности гладких образцов к пределу прочности надрезанных образцов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLING — 1) отбор [взятие] проб или образцов 2) взятие замеров 3) изготовление образцов 4) выборочный контроль 5) выборка; дискретизация 6) стробирование • - 4 X subcarrier sampling - acceptance …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOTCHED-UNNOTCHED TENSILE STRENGTH RATIO — отношение предела прочности гладких образцов к пределу прочности надрезанных образцов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLER — сущ.1) а) образец вышивки (с различными видами стежков) б) - sample 1), 2) 2) а) сборник образцов, примеров (чего-л.) This …
Англо-Русский словарь Tiger
SAMPLER — сущ. 1) а) образец вышивки ( с различными видами стежков ) б) = sample 1), 2) 2) а) сборник образцов, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAMPLER — сущ. 1) а) образец вышивки (с различными видами стежков) б) - sample 1), 2) 2) а) сборник образцов, примеров (чего-л.) This paperback is a sampler of …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROTOTYPE WORKSHOP — цех по изготовлению опытных образцов, цех по изготовлению опытных образцов изделий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BACKGROUND SUBSTRATE TEMPERATURE — температура нагрева образцов; начальная температура образцов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PROTOTYPE WORKSHOP — цех по изготовлению опытных образцов, цех по изготовлению опытных образцов изделий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BACKGROUND SUBSTRATE TEMPERATURE — температура нагрева образцов; начальная температура образцов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SAMPLING — 1) отбор образцов, проб 2) выборочный контроль 3) изготовление образцов • - automatic sampling - cluster sampling - continuous sampling - control sampling - dipper sampling - hand sampling - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОССТАНАВЛИВАТЬ ФОРМУ КВАНТОВАННОГО СИГНАЛА ДАННЫХ’ — n. На видео формировании изображения, дискретизация оригинального сигнала и обработки образцов пригодным алгоритмом, чтобы генерировать новую установку образцов совместимую со …
Russian-English Edic
SAMPLING INTRODUCTION — марк. выведение посредством образцов* (выведение товара на рынок с помощью распространения образцов)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SAMPLER — 1) марк. сборник образцов You can order the sampler directly at our company, too, we only got a limited number of …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SAMPLE FAIR — марк. ярмарка (выставка) образцов (в отличие от ярмарки-продажи выставляемые образцы, как правило, не продаются) Leather Goods Sample Fair - Выставка образцов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
HOUSE-TO-HOUSE SAMPLING — 1) марк. домашний сэмплинг, рассылка по домам образцов продукции (рассылка образцов продукции для ознакомления с ней потребителей и стимулирования таким …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮРИ — (Urey, Harold Clayton) (1893-1981), американский физико-химик, лауреат Нобелевской премии по химии 1934, которую он получил за открытие "тяжелого" водорода - …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ На начальном этапе освоения американского континента там использовалось европейское огнестрельное оружие. Его конструкция послужила основой для разработки первых …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ С момента появления огнестрельного оружия в 14 в. его развитие шло медленно вплоть до 19 в., когда в …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП Вряд ли остался какой-либо сектор исследований в области биологии и материаловедения, где бы не применялась просвечивающая электронная микроскопия …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Работа систематиков включает несколько направлений - от сбора растений и описания новых таксонов до генетических экспериментов. Описание новых …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СБОР ДАННЫХ Выезд в поле и выявление памятников называют их поиском или археологической разведкой. Существует много различных способов обнаружения …
Русский словарь Colier
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — сущ. 1) отбор проб или образцов 2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЗЯТИЕ НА ПОРУКИ ВЗЯТИЕ ПЕРВОЙ ПРОИЗВОДНОЙ→