ЯМОЧНЫЙ РЕМОНТ

Русско-английский перевод ЯМОЧНЫЙ РЕМОНТ

patching

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЯМОЧНЫЙ РЕМОНТ — (дороги) patchwork
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕМОНТ — m. repairs, maintenance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕМОНТ — Upkeep
Русско-Американский Английский словарь
РЕМОНТ — Repair
Русско-Американский Английский словарь
РЕМОНТ — 1. м. repair(s) ( pl . ); maintenance капитальный ремонт — overhaul; refit; major / capital repairs pl . текущий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕМОНТ — repairs, renovation, refurbishment remont « новоанглийское» слово англоговорящих жителей Москвы ремонтировать - to fix Я отремонтировал автомобиль. - I've had …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕМОНТ — Repair
Russian Learner's Dictionary
РЕМОНТ — mend
Russian Learner's Dictionary
РЕМОНТ — 1. м. repair(s) ( pl . ); maintenance капитальный ремонт — overhaul; refit; major / capital repairs pl . текущий …
Русско-Английский словарь
РЕМОНТ — 1. м. repair(s) ( pl . ); maintenance капитальный ремонт — overhaul; refit; major / capital repairs pl . текущий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕМОНТ — patch, revamp, rework, mending, rebuilding, reconditioning, rehabilitation, repair, restoration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕМОНТ — I муж. repair(s); maintenance нуждающийся в ремонте — out of fix быть в ремонте — to be under repair восстановительный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕМОНТ — rehabilitation, upkeep, fettling, (машин, оборудования и т.п.) repair, reparation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕМОНТ — Обследование судна на предмет неисправностей и их устранение. Ремонт обычно проводился в корабельных доках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РЕМОНТ — repair, upkeep
Русско-Английский экономический словарь
РЕМОНТ — РЕМОНТ (-а) ОБУВИ ( нескл. ), м. Выдуманное имя якобы существующего популярного фр. писателя. Употребляется обычно при заигрывании с девушкой. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕМОНТ — repairs pl. (побелка, окраска дома, квартиры) decorating; decorations pl. гарантийный ~ warranty repair; капитальный ~ major repair, heavy repair, general (overhaul), top overhaul; мелкий ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РЕМОНТ — см. тж. аварийный ~ ; капитальный ~ • These parts need frequent maintenance due to corrosion. • Repairs to the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕМОНТ — м. repair; over-haul(ing); reconditioning; refit - аварийный ремонт - агрегатный ремонт - внеплановый ремонт - восстановительный ремонт - гарантийный ремонт - капитальный ремонт - мелкий ремонт - неотложный ремонт - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕМОНТ — repair
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕМОНТ — m repair
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕМОНТ — I муж. repair(s) maintenance нуждающийся в ремонте – out of fix мелкий ремонт – jobbing тех. восстановительный ремонт – renewal …
Большой Русско-Английский словарь
РЕМОНТ — ремонт repair
Русско-Английский словарь Сократ
REPAIRS — ремонт Ремонт repairs: maintenance and ~ техническое обслуживание и текущий ремонт minor ~ небольшой ремонт repairs: maintenance and ~ техническое …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
PITTED — 1) осклизлый 2) рябой 3) ямчатый ∙ - pitted leather - pitted valve - vale is pitted изрытый, в ямах, …
Большой Англо-Русский словарь
PIT RAIN GAGE — ямочный дождемер
Большой Англо-Русский словарь
PATCHING — 1) наложение заплат (с целью исправления или изменения программы), латание (программы) 2) склеивание (ленты или пленки) ∙ block patching заплата …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
DRIBBING — мелкий ямочный ремонт дорожного покрытия мелкий ямочный ремонт дороги)
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — repair.ogg _I 1. rıʹpeə n 1. часто pl ремонт ( особ. текущий ); ремонтирование full /big, capital/ repair - капитальный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITTED — _I ʹpıtıd a 1. 1> изрытый, в ямах, ямчатый; покрытый маленькими впадинками; в дырах 2> изрытый оспой, рябой her pitted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATCHING — n 1. заплата patchings and darnings - заплаты и штопка 2. уст. наклеивание мушек 3. 1> тех. заделка; замазывание; заваривание; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIBBING — n мелкий ямочный ремонт ( дороги )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIT RAIN GAGE — ямочный дождемер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAVEMENT — 1) почва ( пласта ) ; подошва ( выработки ) 2) дорожное покрытие; дорожная одежда; мостовая 3) англ. тротуар 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PATCHING — 1) (быстрый) ремонт 2) наложение заплат; заварка 3) метал. горячий ремонт; заправка ( футеровки печи ) 4) отделка ( земляной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PATCH — 1) накладка; заплата 2) пятно 3) горячий ремонт; заправка ( футеровки печи ) || производить горячий ремонт ( футеровки печи …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIBBING — мелкий ямочный ремонт дорожного покрытия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIT RAIN GAGE — ямочный дождемер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PAVEMENT — 1) почва (пласта); подошва (выработки) 2) дорожное покрытие; дорожная одежда; мостовая 3) англ. тротуар 4) мощёный пол 5) гидр. крепление; (защитное) покрытие • to break pavement …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATCHING — 1) (быстрый) ремонт 2) наложение заплат; заварка 3) метал. горячий ремонт; заправка (футеровки печи) 4) отделка (земляной литейной формы) 5) замазка выбоин в кладке 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATCH — 1) накладка; заплата 2) пятно 3) горячий ремонт; заправка (футеровки печи) || производить горячий ремонт (футеровки печи) 4) замазка для заделки выбоин в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRIBBING — мелкий ямочный ремонт дорожного покрытия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATCHING — заделка отверстий и раковин; ямочный ремонт дорожного покрытия
Англо-Русский научно-технический словарь
PATCHING — сущ.1) а) заплата б) наложение заплаты, склеивание (ленты, пленки и т.д.) в) ношение вуали The custom of patching amongst ladies. …
Англо-Русский словарь Tiger
PATCHING — (n) заваривание; заделка; замазывание; заплата; мелкий ремонт; наклеивание мушек; склеивание; ямочный ремонт
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DRIBBING — (n) мелкий ямочный ремонт
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REPAIR — I 1. [rıʹpeə] n 1. часто pl ремонт ( особ. текущий ); ремонтирование full /big, capital/ ~ - капитальный ремонт …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PITTED — I [ʹpıtıd] a 1. 1) изрытый, в ямах, ямчатый; покрытый маленькими впадинками; в дырах 2) изрытый оспой, рябой her ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PATCHING — n 1. заплата ~s and darnings - заплаты и штопка 2. уст. наклеивание мушек 3. 1) тех. заделка; замазывание; заваривание; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIBBING — n мелкий ямочный ремонт ( дороги )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPAIR — _I 1. rıʹpeə n 1. часто pl ремонт ( особ. текущий ); ремонтирование full /big, capital/ repair - капитальный ремонт …
Большой новый Англо-Русский словарь
PITTED — _I ʹpıtıd a 1. 1> изрытый, в ямах, ямчатый; покрытый маленькими впадинками; в дырах 2> изрытый оспой, рябой her pitted …
Большой новый Англо-Русский словарь
PATCHING — n 1. заплата patchings and darnings - заплаты и штопка 2. уст. наклеивание мушек 3. 1> тех. заделка; замазывание; заваривание; …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIBBING — n мелкий ямочный ремонт ( дороги )
Большой новый Англо-Русский словарь
PITTED — I прил. 1) изрытый, в ямах 2) а) изрытый оспой, рябой б) покрытый родинками ( на коже ) ; покрытый …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PATCHING — сущ. 1) а) заплата б) наложение заплаты, склеивание ( ленты, пленки и т. д. ) в) ношение вуали The custom …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PITTED — I прил. 1) изрытый, в ямах 2) а) изрытый оспой, рябой б) покрытый родинками (на коже); покрытый шрамами, рубцами 3) противопоставленный, натравленный (друг против друга) 4) …
Англо-Русский словарь общей лексики
PATCHING — сущ. 1) а) заплата б) наложение заплаты, склеивание (ленты, пленки и т. д.) в) ношение вуали The custom of patching amongst ladies. — Обычай дам …
Англо-Русский словарь общей лексики
REPAIR — 1) ремонт (машин, оборудования и т.п.) 2) ремонтировать • accessibility to repair — ремонтодоступность in good repair — исправный, в исправном состоянии required time for …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЯМОЧНЫЙ ДОЖДЕМЕР ЯМР→