ЗАДАЧА


Русско-английский перевод ЗАДАЧА

жен.

1) problem

sum арифметическая задача – sum решить задачу справляться с задачей

2) (цель) object(ive), aim, end

task, mission воен. поставить задачу перед кем-л. – to set smb. a task главная задача – the main, chief task очередная задача – immediate task тактическая задача – tactical scheme трехходовая задача – three-move problem

задач|а - ж.

1. task

(цель) goal

боевая ~ tactical task

combat mission амер.

выполнить ~у carry out a task, accomplish a task/mission

поставить ~у set* a task

ставить ~у перед кем-л. brief smb.

поставить перед собой ~у (+ инф.) make* it one`s aim (+ to inf. ), set* one self the task of (+ -ing)

2. (упражнение) problem

(арифметическая тж.) sum

решать ~у work on a problem

решать ~и do* sums

решить ~у solve a problem

~ник м. book of (mathematical) problems

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.