ЗАДАННЫЙ УРОВЕНЬ

Русско-английский перевод ЗАДАННЫЙ УРОВЕНЬ

мат. set level

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАДАННЫЙ УРОВЕНЬ — preset level, set level, target level
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАННЫЙ УРОВЕНЬ — (производительности, сбыта) goal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОВЕНЬ — m. level, standard; уровень значимости, significance level; уровень энергии, energy level; линия уровня, level curve, level line; поверхность уровня, level …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДАННЫЙ — adj. given, prescribed, defined; наперёд заданный, preassigned
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРОВЕНЬ — Spirit level
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДАННЫЙ — Given
Русско-Американский Английский словарь
УРОВЕНЬ — 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДАННЫЙ — adjusted, competent, established, given, prescribed, in question
Русско-Английский словарь общей тематики
УРОВЕНЬ — level
Новый Русско-Английский биологический словарь
УРОВЕНЬ — Level
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — level
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДАННЫЙ — adj. adjusted
Russian-English Edic
УРОВЕНЬ — grade, level, (напр. иерархической системы управления) tier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАННЫЙ — bespoke, (напр. о количестве изделий) call-off, desired, given, predetermined, (напр. о ресурсе стойкости инструмента) preplanned, (напр. о позиции рабочего органа) …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря — above sea-level над уровнем земли — above the ground (level) ниже уровня моря …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРОВЕНЬ — (напр. прочности) echelon, pitch, air level, level, plane, surface гидр., (подземных вод) table, bubble tube, (прибор) level tube
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОВЕНЬ — Level
Британский Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — budget, datum, level, mark, notch, pitch, standard, (цен) tier
Русско-Английский экономический словарь
ЗАДАННЫЙ — specified
Русско-Английский экономический словарь
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; быть на ~не be* up …
Русско-Английский словарь - QD
УРОВЕНЬ — см. тж. высота ; до такого уровня, что ; доводить до уровня ; на уровне ; находиться на одном уровне …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДАННЫЙ — см. тж. данный ; заранее установленный ; при заданном • At designated pressure and temperature conditions ... • The yw-plane …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДАННЫЙ — - предварительно заданный 1) prefixed 2) prespecified
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОВЕНЬ — м. level уровень рабочей жидкости в резервуаре — fluid level уровень масла, при котором требуется доливка — add-oil level - нормальный уровень - постоянный уровень - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДАННЫЙ — required; preset
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРОВЕНЬ — 1) grade 2) layer 3) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАДАННЫЙ — specified
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УРОВЕНЬ — m level
Russian-English WinCept Glass dictionary
УРОВЕНЬ — см. возросший уровень ; контроль уровня топлива ; на новом уровне ; принципиально новый уровень ; син. величина
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАДАННЫЙ — …at any given moment of time. …ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., ignition, starting, maintaining the predetermined performance… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря – above sea-level ниже уровня моря – below sea-level уровень воды – water-level энергетический …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДАННЫЙ — прил. adjusted, competent, established, given, prescribed, in question given
Большой Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — уровень level
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАДАННЫЙ — заданный given
Русско-Английский словарь Сократ
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — прил. 1) обусловленный договором, оговоренный контрактом 2) определенный; заданный 3) подробный 4) номинальный ∙ - date specified specified life specified …
Большой Англо-Русский словарь
PRESET — гл. заранее устанавливать, задавать (специальное) заранее установленный; заранее наведенный, заданный, программированный - * time заданное время - * area заданный …
Большой Англо-Русский словарь
PREDETERMINED — прил. заранее заданный; заранее установленный predetermined date предопределенный, предрешенный заданный; заранее предрешенный - met at a * time мы встретились …
Большой Англо-Русский словарь
PREASSIGNED — заданный, наперед заданный - preassigned order - preassigned value предписанный, наперед заданный
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
GOAL — сущ. 1) задача, цель; место назначения to set a goal ≈ поставить цель/задачу to achieve, attain, reach, realize a goal …
Большой Англо-Русский словарь
GIVEN — 1. прил. 1) дарованный given name ≈ имя, данное при крещении 2) данный, заданный, установленный; фиксированный within a given period …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — a 1. точно определённый или указанный; подробный specified list - подробный перечень /список/ specified course - ав. заданный курс specified …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESET — 1. ͵pri:ʹset a спец. заранее установленный; заранее наведённый, заданный, программированный preset time - заданное время preset area - заданный район …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEADING — 1) штрек; горная выработка 2) тоннель ( обычно небольшой ) 3) передовой забой тоннеля 4) прерывистый или неустойчивый поток нефти …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COURSE — 1) ход, течение; порядок 2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту 3) движение по определённой линии || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEADING — 1) штрек; горная выработка 2) тоннель (обычно небольшой) 3) передовой забой тоннеля 4) прерывистый или неустойчивый поток нефти (из скважины) 5) мн. ч. чистая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COURSE — 1) ход, течение; порядок 2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту 3) движение по определённой линии || двигаться по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESCRIBED — 1) задаваемый 2) заданный 3) назначенный 4) предписанный 5) рецептурный • prescribed [preset] level — заранее установленный [заданный] уровень prescribed [preset] value — заданное значение - prescribed accuracy - …
Англо-Русский научно-технический словарь
PREASSIGNED — заданный, наперед заданный - preassigned order - preassigned value
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
PREASSIGNED — заданный, наперед заданный
Англо-Русский словарь Tiger
LEVEL — level сущ.1) уровень at, on a level — на уровне (чего-л.) at sea level — на уровне моря on a …
Англо-Русский словарь Tiger
SPECIFIED — a 1. точно определённый или указанный; подробный ~ list - подробный перечень /список/ ~ course - ав. заданный курс ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEVEL — 1. [ʹlev(ə)l] n 1. 1) уровень the ~ of the sea, sea ~ - уровень моря the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — прил. 1) обусловленный договором, оговоренный контрактом 2) определенный; заданный 3) подробный 4) номинальный ∙ - date specified specified life specified …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESET — гл. заранее устанавливать, задавать (специальное) заранее установленный; заранее наведенный, заданный, программированный - * time заданное время - * area заданный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАДАННЫЙ РЕСУРС ЗАДАННЫЙ УРОВЕНЬ НАДЁЖНОСТИ→