ЗАФИКСИРОВАТЬ

Русско-английский перевод ЗАФИКСИРОВАТЬ

to lock in

сов. (вн.) fix (smth.)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАФИКСИРОВАТЬ — perf. of фиксировать v. fix, settle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАФИКСИРОВАТЬ — Fix
Русско-Американский Английский словарь
ЗАФИКСИРОВАТЬ — сов. см. фиксировать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАФИКСИРОВАТЬ — fix (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАФИКСИРОВАТЬ — сов. см. фиксировать 1
Русско-Английский словарь
ЗАФИКСИРОВАТЬ — сов. см. фиксировать 1
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАФИКСИРОВАТЬ — v. fix
Russian-English Edic
ЗАФИКСИРОВАТЬ — (напр. трубку) secure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАФИКСИРОВАТЬ — lock in
Русско-Английский экономический словарь
ЗАФИКСИРОВАТЬ — fix (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ЗАФИКСИРОВАТЬ — freeze
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАФИКСИРОВАТЬ — зафиксировать см. также фиксировать
Русско-Английский словарь Сократ
ФИКСИРОВАТЬ — (perf. same зафиксировать), v. fix, settle, state, hold fixed, record, know
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TO LOCK IN — зафиксировать, обеспечить (с помощью срочной сделки определенный уровень цены)
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZE — гл.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзать, обледеневать, покрываться льдом to freeze hard, solid …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
BLISTER — 1. сущ. 1) волдырь, водяной пузырь 2) вытяжной пластырь, нарывное средство I advise a blister to be applied. ≈ Советую …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — record.ogg 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIX — fix.ogg 1. fıks n 1. разг. затруднительное положение; дилемма to be in a fix - быть в трудном положении; оказаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — 1) позиция; место; положение; местоположение; расположение || располагать; размещать; устанавливать в заданное положение; позиционировать; определять [фиксировать] местоположение 2) координата || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIXATE — укрепить(ся), закрепить(ся), зафиксировать(ся) (в каком-л. положении) зафиксировать, сосредоточить внимание (на ком-л., на чем-л.) страдать навязчивой идеей; зацикливаться (на чем-л.) остановиться …
Англо-Русский словарь Tiger
FIXATE — гл. 1) а) укрепить(ся), закрепить(ся), зафиксировать(ся) ( в каком-л. положении ) Syn: fix 1., render stable б) зафиксировать, сосредоточить внимание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIXATE — гл. 1) а) укрепить(ся), закрепить(ся), зафиксировать(ся) (в каком-л. положении) Syn: fix 1., render stable б) зафиксировать, сосредоточить внимание (на ком-л., на чем-л.) The subject must move …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIXATE — укрепить(ся), закрепить(ся), зафиксировать(ся) (в каком-л. положении) зафиксировать, сосредоточить внимание (на ком-л., на чем-л.) страдать навязчивой идеей; зацикливаться (на чем-л.) остановиться в развитии (физическом, …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПЛАНЕТАРИЙ — оптический прибор для проекции на внутреннюю поверхность полусферического купола изображений звезд, планет, солнца, луны и других небесных объектов с соблюдением …
Русский словарь Colier
МЕЖЗВЕЗДНАЯ — связь с внеземными цивилизациями, которые, возможно, существуют на планетах вблизи других звезд. Их поиск предпринимается учеными Канады, России, США и …
Русский словарь Colier
ФИКСИРОВАТЬ — несовер. - фиксировать совер. - зафиксировать (что-л. ) 1) fix set settle, state (устанавливать) фиксировать дни заседаний – to fix/state …
Большой Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАФИКСИРОВАННЫЙ УСЛОВИЕ ЗАФИКСИРОВАТЬСЯ→