ЗАКАТАТЬ ЧЕХОЛ

Русско-английский перевод ЗАКАТАТЬ ЧЕХОЛ

roll up cover

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧЕХОЛ — Reference
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕХОЛ — Hood
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕХОЛ — Case
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕХОЛ — (soft) cover, case; ( для мебели и т. п. ) cover; ( под платье ) underdress белый холщовый чехол — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКАТАТЬ — сов. см. закатывать I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕХОЛ — cover; covering, sheeting; брезентовый ~ tarpaulin canvas cover; (футляр) case; (для мебели) slip-cover, dust-cover case, (soft) cover; underdress (под платье)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКАТАТЬ — (что-л.) - закатывать; - закатать 1) (во что-л.) roll up (in), roll (in) 2) (рукава) roll up
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕХОЛ — 1) case 2) микр. sheath
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕХОЛ — boot
Russian Learner's Dictionary
ЧЕХОЛ — м. (soft) cover, case; ( для мебели и т. п. ) cover; ( под платье ) underdress белый холщовый чехол …
Русско-Английский словарь
ЗАКАТАТЬ — сов. см. закатывать I
Русско-Английский словарь
ЧЕХОЛ — м. (soft) cover, case; ( для мебели и т. п. ) cover; ( под платье ) underdress белый холщовый чехол …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКАТАТЬ — сов. см. закатывать I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕХОЛ — cover
Russian-English Edic
ЗАКАТАТЬ — v. roll up
Russian-English Edic
ЧЕХОЛ — case, casing, cover, covering, hood, jacket, pocket, sheath, slip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕХОЛ — муж. case, (soft) cover; underdress ( под платье )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕХОЛ — slip, case, casing, cover, jacket, hood, sleeve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧЕХОЛ — sheeting
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕХОЛ — (блат.) начальник отpяда в иту
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКАТАТЬ — ЗАКАТЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ЗАКАТАТЬ , -аю, -аешь), что. 1. Делать что-л. необычное. Ну ты и закатал …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕХОЛ — cover; covering, sheeting; брезентовый ~ tarpaulin canvas cover; (футляр) case; (для мебели) slip-cover, dust-cover
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕХОЛ — boot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕХОЛ — м. cover(ing); boot защитный чехол опорной плиты седельно-сцепного устройства — fifth wheel skid plate cover чехол для защиты открытых подвижных соединений — boot …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧЕХОЛ — м. cover covering, sheeting брезентовый ~ tarpaulin canvas cover (футляр) case (для мебели) slip-cover, dust-cover
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАТАТЬ — несовер. - закатывать совер. - закатать (что-л. ) 1) (во что-л.) roll up (in), roll (in) 2) (рукава) roll up …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕХОЛ — чехол slip cover
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКАТАТЬ КОЛЕСА — (блат.) пpинять таблетки, содеpжащие наpкотики
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКАТАТЬ ГУБКИ — умерить свои желания, запросы.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКАТАТЬ В КИЧЕВАН — (блат.) сесть в тюpьму
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SLIP-COVER — сущ. 1) чехол (для мебели) to make slip-cover ≈ делать чехол to put on slip-cover ≈ надевать чехол custom-made slip-cover …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL UP COVER — закатать чехол
Большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
COSY — 1. прил. удобный, уютный Syn : comfortable, cozy 2. сущ. стеганый чехол (для чайника) Syn : cozy стеганный чехол для …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКАТЫВАТЬ — 1. закатать ( вн. в вн. ) roll up ( d. in) закатывать рукава — roll up one's sleeves 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL UP COVER — закатать чехол
Англо-Русский научно-технический словарь
SHIRT-SLEEVE — 1. сущ.; обыкн. мн. ч.; тж. shirtsleeveрукав рубашки to roll up shirt-sleeves — закатать, завернуть рукава рубашки We were in …
Англо-Русский словарь Tiger
ROLL UP — скатывать, свертывать, закатать, заворачивать; подъехать, подкатить; заявиться, внезапно появиться
English-Russian-dictionary - Bed release
ROLL UP — скатывать, свертывать, закатать, заворачивать; подъехать, подкатить; заявиться, внезапно появиться
English-Russian-dictionary - Bed release
SLIP-COVER — 1. сущ. 1) чехол ( для мебели, автомобиля ) to make slip-cover — делать чехол to put on slip-cover — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLEEVE — 1. сущ. 1) рукав a long sleeve — длинный рукав a short sleeve — короткий рукав to turn / roll …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIRT-SLEEVE — 1. сущ. ; обыкн. мн. ; тж. shirtsleeve рукав рубашки to roll up shirt-sleeves — закатать, завернуть рукава рубашки We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLIP-COVER — 1. сущ. 1) чехол (для мебели, автомобиля) to make slip-cover — делать чехол to put on slip-cover — надевать чехол custom-made slip-cover — чехол, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLEEVE — 1. сущ. 1) рукав a long sleeve — длинный рукав a short sleeve — короткий рукав to turn / roll up one's sleeves — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHIRT-SLEEVE — 1. сущ.; обыкн. мн.; тж. shirtsleeve рукав рубашки to roll up shirt-sleeves — закатать, завернуть рукава рубашки We were in shirt-sleeves. — Мы …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАКАТЫВАТЬ — закатить 1. roll (smth.) 2. (устраивать) : ~ скандал make* a scene; закатить глаза roll one`s eyes; ~ истерику go* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКАТЫВАТЬ — 1. закатать ( вн. в вн. ) roll up ( d. in) закатывать рукава — roll up one's sleeves 2. …
Русско-Английский словарь
ЗАКАТЫВАТЬ — 1. закатать ( вн. в вн. ) roll up ( d. in) закатывать рукава — roll up one's sleeves 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКАТЫВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - закатывать; совер. - закатать 1) ( во что-л. ) roll up (in), roll (in) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭРГЭЗЭЭМ — ЭРГЭЗЭЭМ , -а, м. Шутл. Ручной губозакатывательный (губозакатывающий) механизм, который советуют купить человеку, желающему слишком многого. Аббрев. ; от закатать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКАТЫВАТЬ — ЗАКАТЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ЗАКАТАТЬ , -аю, -аешь), что. 1. Делать что-л. необычное. Ну ты и закатал …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГУБКА — см. закатать губки
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКАТЫВАТЬ — закатить 1. roll (smth.) 2. (устраивать) : ~ скандал make* a scene; закатить глаза roll one`s eyes; ~ истерику go* off into hysterics, …
Русско-Английский словарь - QD
SHIRTSLEEVE DIPLOMACY — полит разг дипломатия "с закатанными рукавами" Дипломатическая деятельность с минимальным соблюдением формальностей и условностей, характерных для нее. Выражение применяется с конца XIX …
SHIRTSLEEVE DIPLOMACY — полит. разг. дипломатия "с закатанными рукавами" Дипломатическая деятельность с минимальным соблюдением формальностей и условностей, характерных для нее. Выражение применяется с …
ЗАКАТЫВАТЬ II — закатать ( вн. в вн. обёртывать, обматывать ) roll up ( smth. in) wrap up ( smth. in) ~ рукава …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАТЫВАТЬ II — закатать ( вн. в вн. обёртывать, обматывать ) roll up ( smth. in) wrap up ( smth. in) ~ рукава …
Большой Русско-Английский словарь
SLIP-COVER — сущ. 1) чехол (для мебели) to make slip-cover ≈ делать чехол to put on slip-cover ≈ надевать чехол custom-made slip-cover …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVERING
Новый большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSY — 1. прил. удобный, уютный Syn : comfortable, cozy 2. сущ. стеганый чехол (для чайника) Syn : cozy стеганный чехол для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКАТАТЬ ЗАКАТИТЬ→