ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ АППРЕТУРА

Русско-английский перевод ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ АППРЕТУРА

top finish

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АППРЕТУРА — dressing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АППРЕТУРА — finish, finishing
Русско-Английский словарь общей тематики
АППРЕТУРА — ж. тех. dressing
Русско-Английский словарь
АППРЕТУРА — ж. тех. dressing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АППРЕТУРА — жен. finish, finishing
Большой Русско-Английский словарь
WAX FINISH — восковая аппретура
Большой Англо-Русский словарь
WATER-BASED FINISH — водная аппретура
Большой Англо-Русский словарь
TOP FINISH — заключительная аппретура
Большой Англо-Русский словарь
TAIL-END — сущ. конечная, заключительная часть чего-л. а) конец; хвост (очереди, процессии) б) концовка, кода (произведения, заседания и т.д.) в) хвостовая часть …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
TAG LINE — 1) заключительная реплика (актера) 2) 'соль' (анекдота, рассказа и т. п.) 3) ключевая фраза (в рекламе и т. п.) заключительная …
Большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMING-UP — сущ.; юр. заключительная речь судьи (юридическое) заключительная речь судьи; резюме оценка (положения и т. п.); подведение итогов summing-up заключительная речь …
Большой Англо-Русский словарь
STIFFENING — 1) загустевание 2) жестчение 3) задуб ∙ - light stiffening - stiffening angle - stiffening component - stiffening girder - …
Большой Англо-Русский словарь
STIFFENER — загуститель жесткая прокладка или подкладка средство, придающее жесткость (ткани); крахмал, аппретура и т. п. (разговорное) глоток или рюмка спиртного
Большой Англо-Русский словарь
STARCH — 1. сущ. 1) крахмал starch blue ≈ целлюлоза 2) церемонность, чопорность Syn : primness, stiffness to take the starch out …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRIT FINISH — спиртовая аппретура
Большой Англо-Русский словарь
SHELLAC FINISH — шеллачная аппретура
Большой Англо-Русский словарь
POSTLUDE — заключение, заключительная часть (программы) library postlude (музыкальное) постлюдия заключительная часть, завершающий этап (периода времени, литературного произведения и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
PERORATION — сущ. 1) разглагольствование; речь At other times, his peroration contains more elevated sentiments. ≈ В другой раз его речь наполнена …
Большой Англо-Русский словарь
LUSTRE — I сущ. 1) а) глянец, блеск; отраженный свет (о скользких, стеклянных, блестящих и т.д. поверхностях) Syn : brilliance 1), radiance …
Большой Англо-Русский словарь
HOMESTRETCH — сущ. 1) финиш, финишная прямая (на ипподроме и т. п.) 2) перен. финал, заключительная часть (чего-л.) (спортивное) финишная прямая (на …
Большой Англо-Русский словарь
GLACE — франц.; прил. 1) гладкий, сатинированный 2) глазированный; засахаренный (о фруктах) Syn : glazed, glossy гладкий, сатинированный (о материи, коже) - …
Большой Англо-Русский словарь
FINISHING — 1. сущ.; текст. аппретура; обработка, отделка, усовершенствование 2. прил. завершающий, конечный, последний Syn : final, concluding завершение, отделка (техническое) отделка, …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
FAITHFULLY — нареч. верно, точно; честно yours faithfully верно, честно - to serve smb. * служить кому-л. преданно /верно/ точно - to …
Большой Англо-Русский словарь
ENVOY — I сущ. 1) посланник; дипломатический представитель; уполномоченный министр (обыкн. о дипломатических представителях второго ранга) an envoy extraordinary Syn : minister …
Большой Англо-Русский словарь
DROP-SCENE — сущ. 1) падающий занавес, опускной занавес (в театре) Syn : drop-curtain>, drop 1. 2) заключительная сцена, финальная сцена (после которой …
Большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL-END — n обыкн. sing 1. 1> конец, хвост ( чего-л. ) 2> заключительная часть tail-end of a speech - заключительная часть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAIL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STIFFENER — stiffener.ogg ʹstıf(ə)nə n 1. жёсткая прокладка или подкладка 2. средство, придающее жёсткость ( ткани ); крахмал, аппретура и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STARCH — 1. stɑ:tʃ n 1. крахмал starch paste - крахмальный клейстер starch sugar - хим. декстроза 2. чопорность, церемонность 3. амер. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUSTRE — lustre.ogg _I 1. ʹlʌstə n 1. блеск; сияние; лоск, глянец 2. слава; блеск, великолепие to add /to give/ lustre to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLACÉ — a фр. 1. гладкий, сатинированный ( о материи, коже ) glacé finish - гладкая аппретура glacé silk - блестящий шёлк …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINISHING — 1. ʹfınıʃıŋ n 1. завершение, отделка 2. 1> тех. отделка, чистовая обработка, доводка; полировка 2> текст. аппретура 3> метал. рафинирование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINISH — finish.ogg 1. ʹfınıʃ n 1. 1> конец, окончание to be in at the finish - присутствовать при окончании ( состязания …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCLUSION — conclusion.ogg kənʹklu:ʒ(ə)n n 1. окончание, завершение the conclusion of a speech - заключительная часть /окончание/ речи in conclusin - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSING — 1. ʹkləʋzıŋ n 1. закрытие; запирание it's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAX FINISH — восковая аппретура
Англо-Русский научно-технический словарь
WATER-BASED FINISH — водная аппретура
Англо-Русский научно-технический словарь
TOP FINISH — заключительная аппретура
Англо-Русский научно-технический словарь
SPIRIT FINISH — спиртовая аппретура
Англо-Русский научно-технический словарь
SHELLAC FINISH — шеллачная аппретура
Англо-Русский научно-технический словарь
LUSTRE — глянцевая аппретура, блеск develop lustre by glazing — получать глянцевую аппретуру - lustre less
Англо-Русский научно-технический словарь
FINISHING — 1. сущ.; текст.аппретура; обработка, отделка, усовершенствование 2. прил.завершающий, конечный, последний Syn:final, concluding
Англо-Русский словарь Tiger
TAIL-END — n обыкн. sing 1. 1) конец, хвост ( чего-л. ) 2) заключительная часть ~ of a speech - заключительная часть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAIL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCLUSION — n 1. окончание, завершение the ~ of a speech - заключительная часть /окончание/ речи in ~ - в заключение to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSING — 1. [ʹkləʋzıŋ] n 1. закрытие; запирание it's early ~ today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAIL-END — n обыкн. sing 1. 1> конец, хвост ( чего-л. ) 2> заключительная часть tail-end of a speech - заключительная часть …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. ʹkləʋzıŋ n 1. закрытие; запирание it's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAIL-END — сущ. конечная, заключительная часть чего-л. а) конец; хвост (очереди, процессии) б) концовка, кода (произведения, заседания и т.д.) в) хвостовая часть …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAIL
Новый большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMING-UP — сущ.; юр. заключительная речь судьи (юридическое) заключительная речь судьи; резюме оценка (положения и т. п.); подведение итогов summing-up заключительная речь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERORATION — сущ. 1) разглагольствование; речь At other times, his peroration contains more elevated sentiments. ≈ В другой раз его речь наполнена …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMESTRETCH — сущ. 1) финиш, финишная прямая (на ипподроме и т. п.) 2) перен. финал, заключительная часть (чего-л.) (спортивное) финишная прямая (на …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINISHING — 1. сущ.; текст. аппретура; обработка, отделка, усовершенствование 2. прил. завершающий, конечный, последний Syn : final, concluding завершение, отделка (техническое) отделка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVOY — I сущ. 1) посланник; дипломатический представитель; уполномоченный министр (обыкн. о дипломатических представителях второго ранга) an envoy extraordinary Syn : minister …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP-SCENE — сущ. 1) падающий занавес, опускной занавес (в театре) Syn : drop-curtain>, drop 1. 2) заключительная сцена, финальная сцена (после которой …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛЮЧИТ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ВСТРЕЧА→