ЗАКРЕПЛЯТЬ СКОБАМИ

Русско-английский перевод ЗАКРЕПЛЯТЬ СКОБАМИ

clinch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКРЕПЛЯТЬ — закрепить v. fasten, fix, consolidate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКРЕПЛЯТЬ — Fix
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — 1. ( вн. ) fasten ( d. ), secure ( d. ); мор. anchor ( d. ); make* fast ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКРЕПЛЯТЬ — закрепить 1. secure (smth.) , fasten (smth.) , fix (smth.) 2. ( вн. за обеспечивать права на кого-л. , что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКРЕПЛЯТЬ — fix
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — закрепить 1. ( вн. ) fasten ( d. ), secure ( d. ); мор. anchor ( d. ); make* fast …
Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — закрепить 1. ( вн. ) fasten ( d. ), secure ( d. ); мор. anchor ( d. ); make* fast …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЕПЛЯТЬ — v. fixate, set firmly in place; anchor, attach firmly; clamp, firmly fasten together; confirm; consolidate; secure; settle; stop
Russian-English Edic
ЗАКРЕПЛЯТЬ — affix, fasten, fixture, hold, key, keylock, mount, secure, snug, tackle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРЕПЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - закреплять; совер. - закрепить 1) fasten, strengthen, fortify, secure; consolidate перен. 2) ( за кем-л./чем-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКРЕПЛЯТЬ — attach, clamp, fix, lock, (шпилькой, болтом) pin, reeve, rope, snug, tighten
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРЕПЛЯТЬ — fix
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — закрепить 1. secure (smth.) , fasten (smth.) , fix (smth.) 2. ( вн. за тв. обеспечивать права на кого-л. , что-л. ) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКРЕПЛЯТЬ — allocate
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — I • Cylinder diameter at any point may be determined by locking the instrument at that point. • Tapes, rubber …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАКРЕПЛЯТЬ — 1) freeze 2) mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРЕПЛЯТЬ — fasten; fix; jig
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — несовер. - закреплять совер. - закрепить (что-л. ) 1) fasten, strengthen, fortify, secure consolidate перен. 2) (за кем-л./чем-л.) assign (to), …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЯТЬ — закреплять bolt;foto fix
Русско-Английский словарь Сократ
WIRE STITCHING — шитье проволокой; сшивание проволочными скобами
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-STITCHING — шитье проволокой; сшивание проволочными скобами
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-STITCHED CARDBOARD BOX — картонный ящик, сшитый металлическими скобами
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAPLING PLIERS — щипцы для сшивания (документов) проволочными скобами
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC BINDING — 1. пластмассовый переплет 2. скрепление блока пластмассовыми скобами
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE-SHEET BINDING MACHINE — устройство для скрепления блоков разъемными скобами
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE-LEAF MECHANICAL BINDING — скрепление блока разъемными скобами
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-STITCHING — шитье проволокой; сшивание проволочными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRE-STITCHED CARDBOARD BOX — картонный ящик, сшитый металлическими скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRE STITCHING — шитьё проволокой; сшивание проволочными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAPLING PLIERS — щипцы для сшивания ( документов ) проволочными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAPLE — 1) штапельное волокно || штапелировать 2) штапельная длина 3) скоба; ушко; проушина; петля 4) струбцина 5) горн. гезенк, слепой ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASTIC BINDING — 1) пластмассовый переплёт 2) скрепление блока пластмассовыми скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSE-SHEET BINDING MACHINE — устройство для скрепления блоков разъёмными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSE-LEAF MECHANICAL BINDING — скрепление блока разъёмными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FASTENING — 1) скрепление; крепление ( напр. гвоздями, скобами, скрепами, клеем и т. п. ) 2) крепёжная деталь 3) зажим; замок 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLINCH — 1) скоба || закреплять скобами 2) вчт. тупиковая ситуация, клинч 3) загнутый конец || загибать конец ( напр. гвоздя ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRE-STITCHING — шитье проволокой; сшивание проволочными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE-STITCHED CARDBOARD BOX — картонный ящик, сшитый металлическими скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE STITCHING — шитьё проволокой; сшивание проволочными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAPLING PLIERS — щипцы для сшивания (документов) проволочными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAPLE — 1) штапельное волокно || штапелировать 2) штапельная длина 3) скоба; ушко; проушина; петля 4) струбцина 5) горн. гезенк, слепой ствол 6) скат, спиральный углеспуск 7) основной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLASTIC BINDING — 1) пластмассовый переплёт 2) скрепление блока пластмассовыми скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOOSE-SHEET BINDING MACHINE — устройство для скрепления блоков разъёмными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOOSE-LEAF MECHANICAL BINDING — скрепление блока разъёмными скобами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FASTENING — 1) скрепление; крепление (напр. гвоздями, скобами, скрепами, клеем и т. п.) 2) крепёжная деталь 3) зажим; замок 4) космонавт. задрайка • - boltless fastening - clip …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLINCH — 1) скоба || закреплять скобами 2) вчт. тупиковая ситуация, клинч 3) загнутый конец || загибать конец (напр. гвоздя) 4) крепить загибанием концов гвоздей • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOOP LADDER — трап крана с круглыми предохранительными скобами
Англо-Русский научно-технический словарь
SECURE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SECURE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PALLET WITH YOKES — поддон со скобами
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MARRYING — наращивание без вырубки (канатами, скобами)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BOLT
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LOOSE-LEAF BINDING — 1) скрепление (блоков) разъёмными скобами 2) переплётная крышка с разъёмными скобами
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Наряду с тремя основными способами (высокая, офсетная и глубокая печать) в полиграфии применяется ряд других видов печати. Почти все …
Русский словарь Colier
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКРЕПЛЯТЬ НАМЕРТВО ЗАКРЕПЛЯТЬ ТОНЕР→