ЗАКУПОРИВАНИЕ ПЕСКОМ

Русско-английский перевод ЗАКУПОРИВАНИЕ ПЕСКОМ

sand-up bridging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕСКОМ — By sand
Russian Learner's Dictionary
ЗАКУПОРИВАНИЕ — blockage, choking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКУПОРИВАНИЕ — blocking, chocking, slugging, plugging
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКУПОРИВАНИЕ — с. blocking, blockage
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКУПОРИВАНИЕ — blockage, chocking, clogging, plugging, stoppage
Большой Русско-Английский словарь
WATER RADIATOR BLOCKING — забивание (закупоривание) сот радиатора
Большой Англо-Русский словарь
STREW — гл. 1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over) There were papers strewn all over the floor. ≈ По всему полу были разбросаны бумаги. …
Большой Англо-Русский словарь
SANDING — 1. шлифование песком 2. зачистка шкуркой 3. текстурирование кирпича песком посыпание песком шлифовка (наждачной бумагой) (техническое) пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
SANDED — прил. 1) посыпанный, покрытый песком 2) смешанный с песком посыпанный, покрытый песком смешанный с песком отшлифованный (наждачной бумагой) (устаревшее) состоящий …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBOX — "песочница", см. sandboxing ящик с песком, песочница (техническое) песочница (историческое) песочница для просушки чернил sandbox литейная форма с песком ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. сущ.; тж. sand-bag 1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или …
Большой Англо-Русский словарь
SAND-UP BRIDGING — закупоривание (скважины) песком
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BOX — сущ. ящик или коробка с песком 1) песочница (для детских игр) 2) тех. литейная форма с песком; тж. различные другие …
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха с песком, выбрасываемая пескоструйным аппаратом; обдувка песком sand-blast process ≈ обдувка песком 2) пескоструйный аппарат …
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR CLOGGING — забивание (закупоривание) радиатора
Большой Англо-Русский словарь
POROUS MEDIA BLOCKAGE — закупоривание пористой среды
Большой Англо-Русский словарь
PORE CLOGGING OF BOTTOMHOLE ZONE — закупоривание пор призабойной зоны
Большой Англо-Русский словарь
PORE BRIDGING — закупоривание пор
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CHOKING — закупоривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
LINE CLOGGING — засорение трубопровода; закупоривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
GRITTY — прил. песчаный; с песком песчаный с песком - the bread was * в хлебе был песок, хлеб скрипел на зубах …
Большой Англо-Русский словарь
GRIT — 1. сущ. 1) коллект.; ед. песок; гравий Syn : sand, gravel 1. 2) крупнозернистый песчаник Syn : gritstone 3) зернистость …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVELLY — прил. 1) состоящий из гравия; усыпанный гравием; засыпанный песком 2) резкий, скрипучий (о звуке) gravelly voice ≈ скрипучий голос 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FUEL CLOGGING — закупоривание топливоподающей системы
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE PLUGGING — закупоривание трещин
Большой Англо-Русский словарь
CREVASSE PLUGGING — закупоривание трещин
Большой Англо-Русский словарь
CORKAGE — сущ. 1) закупоривание бутылок; откупоривание бутылок 2) плата за откупоривание и подачу к столу принесенного с собой вина (в гостинице, …
Большой Англо-Русский словарь
CONGESTON OF BOTTOMHOLE ZONE — закупоривание призабойной зоны
Большой Англо-Русский словарь
CLOGGING OF PORE SPACE — закупоривание порового пространства
Большой Англо-Русский словарь
CLOGGING — 1) закупоривание 2) закупорка 3) засорение ∙ - filter clogging Засорение
Большой Англо-Русский словарь
CHOCKING — 1) закупоривание 2) забивание 3) заглушение 4) засорение
Большой Англо-Русский словарь
CAPPING — верхняк, закупоривание изложницы rotary capping machine ≈ ротационная укупорочная машина vacuum capping machine ≈ вакуум-укупорочная машина - capping a well …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGING OF PORE SPACE — закупоривание порового пространства
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGING OF BOTTOMHOLE ZONE — закупоривание призабойной зоны
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMHOLE ZONE BRIDGING — закупоривание придонной зоны скважины
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM-HOLE ZONE BRIDGING — закупоривание придонной зоны скважины
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE SEALING — закупоривание бутылки
Большой Англо-Русский словарь
BOREHOLE BRIDGING — закупоривание ствола скважины
Большой Англо-Русский словарь
УКУПОРКА — 1. ( закупоривание ) corking герметическая укупорка — sealing 2. ( упаковка ) packing, crating
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STREW — strew.ogg stru: v (strewed -stru:d ; strewed, strewn) 1. 1> разбрасывать; разбрызгивать to strew newspapers upon the table - разбросать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANDBAG — 1. ʹsændbæg n 1. 1> мешок с песком 2> мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара 2. балластный мешок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAND — sand.ogg 1. sænd n 1. 1> песок, гравий fine coarse, sea sand - тонкий крупный, морской песок a grain of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUGGING — n 1. 1> закупорка; закупоривание; заколачивание, забивание 2> тех. уплотнение 2. мед. 1> введение тампона, тампонация 2> тампон 3. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAND — 1) пескотруйный 2) песок 3) песочный 4) песчанистый 5) песчаный 6) посыпать песком 7) пригар 8) шкурить • glaze on sand banks — наваривать откос песком glaze on sand bottom …
Англо-Русский научно-технический словарь
SANDED — (a) отшлифованный; покрытый песком; посыпанный песком; смешанный с песком
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STREW — v (~ed [-{stru:}d] ; ~ed, ~n) 1. 1) разбрасывать; разбрызгивать to ~ newspapers upon the table - разбросать газеты по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SANDBAG — 1. [ʹsændbæg] n 1. 1) мешок с песком 2) мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара 2. балластный мешок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAND — 1. [sænd] n 1. 1) песок, гравий fine [coarse, sea] ~ - тонкий [крупный, морской] песок a grain of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STREW — v (strewed -stru:d ; strewed, strewn) 1. 1> разбрасывать; разбрызгивать to strew newspapers upon the table - разбросать газеты по …
Большой новый Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. ʹsændbæg n 1. 1> мешок с песком 2> мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара 2. балластный мешок …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAND — 1. sænd n 1. 1> песок, гравий fine coarse, sea sand - тонкий крупный, морской песок a grain of sand …
Большой новый Англо-Русский словарь
SANDED — adj. посыпанный песком, покрытый песком, смешанный с песком
English-Russian-dictionary - Bed release
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand — насыпать песок, посыпать песком coarse sand — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand — насыпать песок, посыпать песком coarse sand — крупный, грубый песок fine sand …
Англо-Русский словарь общей лексики
STREW — гл. 1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over) There were papers strewn all over the floor. ≈ По всему полу были разбросаны бумаги. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANDED — прил. 1) посыпанный, покрытый песком 2) смешанный с песком посыпанный, покрытый песком смешанный с песком отшлифованный (наждачной бумагой) (устаревшее) состоящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. сущ.; тж. sand-bag 1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAND-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха с песком, выбрасываемая пескоструйным аппаратом; обдувка песком sand-blast process ≈ обдувка песком 2) пескоструйный аппарат …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORKAGE — сущ. 1) закупоривание бутылок; откупоривание бутылок 2) плата за откупоривание и подачу к столу принесенного с собой вина (в гостинице, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКУПОРИВАНИЕ БУТЫЛКИ ЗАКУПОРИВАНИЕ ПОР→