ЗАЛЕГАТЬ МЕЖДУ ПЛАСТАМИ

Русско-английский перевод ЗАЛЕГАТЬ МЕЖДУ ПЛАСТАМИ

interlay

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕЖДУ — prep. between, among; между тем как, meanwhile; отношение между собой, among themselves
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ- — prefix inter-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ — Between
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУ — 1. between между дверью и окном — between the door and the window между окнами — between the windows между …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛЕГАТЬ — lie*; bed; be deposited, be bedded
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛЕГАТЬ — 1) lie (down) 2) (притаиться) hide, lie in hiding/wait 3) перен. become ingrained 4) только негеол. lie, be deposited/bedded
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — Between
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — between
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Русско-Английский словарь
ЗАЛЕГАТЬ — геол. lie*; bed; be deposited, be bedded
Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛЕГАТЬ — геол. lie*; bed; be deposited, be bedded
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛЕГАТЬ — v. (perf. >залечь) lie; hide; become ingrained
Russian-English Edic
МЕЖДУ — предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном — between the door and the window 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЛЕГАТЬ — несовер. - залегать; совер. - залечь без доп. 1) lie (down) 2) ( притаиться ) hide, lie in hiding/wait 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЖДУ — Range
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — Between
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как while, whereas; ~ прочим 1) …
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУ — см. вкраплён ~ ; зазор ~ ; находящийся ~ ... и ; проведение реакции ~ ; разница ~ ; распределять …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЛЕГАТЬ — • Anthracite occurred along the axes of deeply eroded synclines. • Coal occurs in layers.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕЖДУ — см. область между ; органически связанные между собой ; относительного движения между кораблями нет ; разность между ; расстояние между …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. (кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном – between the door and the window 2) (среди) among(st) || …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛЕГАТЬ — несовер. - залегать совер. - залечь без доп. 1) lie (down) 2) (притаиться) hide, lie in hiding/wait 3) перен. become …
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — между between
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЛЕГАТЬ — залегать lie
Русско-Английский словарь Сократ
INTERLAY — залегать между пластами, перекладывание
Англо-Русский научно-технический словарь
ЗАЛЕГАТЬ В СПЯЧКУ — залегать в спячку hibernate
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERLAY — гл. подкладывать, подпирать Syn : support, prop up (техническое) основание подстилка; подкладка (полиграфия) приправка (геология) падение пласта или жилы подстилать; …
Большой Англо-Русский словарь
STRATICULATE — геол., мин. расположенный тонкими пластами (геология) (минералогия) расположенный тонкими пластами
Большой Англо-Русский словарь
OVERLIE — гл. 1) лежать на чем-л., над чем-л. 2) геол. залегать над чем-л. (о напластованиях) 2) задушить (ребенка) во время сна, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUR AT DEPTH — залегать на глубине
Большой Англо-Русский словарь
OCCUR — гл. 1) а) происходить, случаться, совершаться to occur again ≈ повторяться Syn : happen, befall б) церк. совершаться (о торжественном …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-COAL DEPOSIT — угольное месторождение с тонкими пластами
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
INTRARESERVOIR COMMUNICATIONS — перетоки между пластами
Большой Англо-Русский словарь
INTERLEAVE — гл. 1) прокладывать белую бумагу (между листами книги) (with) The book of flower drawings was interleaved with transparent paper to …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLAYING — залегающий между пластами
Большой Англо-Русский словарь
INTERFORMATIONAL FLOW — перетоки между пластами
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-COAL DEPOSIT — угольное месторождение с мощными пластами
Большой Англо-Русский словарь
FISSILE — прил. 1) расслаивающийся; колкий, раскалывающийся (вдоль естественных граней расщепления, раскола) fissile wood ≈ колкое дерево fissile crystals ≈ расслаивающиеся кристаллы …
Большой Англо-Русский словарь
DIP GENTLY — залегать с небольшим наклоном
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERLAY — underlay.ogg _I 1. ʹʌndəleı n 1. 1> тех. основание 2> подстилка; подкладка 2. полигр. приправка 3. геол. падение пласта или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRATICULATE — a геол. , мин. расположенный тонкими пластами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OCCUR — occur.ogg əʹkɜ: v 1. случаться, происходить when did it occur? - когда это произошло? this must not occur again - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAYER — layer.ogg _I 1. ʹleıə n 1. 1> слой; пласт; ряд a layer of clay - слой глины layer ploughing - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BETWEEN — between.ogg 1. bıʹtwi:n n 1> что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OCCUR — 1) встречаться, попадаться 2) происходить, случаться, иметь место 3) залегать (о месторождении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOW-COAL DEPOSIT — угольное месторождение с тонкими пластами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HIGH-COAL DEPOSIT — угольное месторождение с мощными пластами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OCCUR — 1) встречаться, попадаться 2) происходить, случаться, иметь место 3) залегать (о месторождении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOW-COAL DEPOSIT — угольное месторождение с тонкими пластами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HIGH-COAL DEPOSIT — угольное месторождение с мощными пластами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRATICULATE — геол., минер. расположенный тонкими пластами
Англо-Русский научно-технический словарь
OVERLAY — 1) аппликация 2) залегать выше 3) оверлейный 4) покрышка • electric-arc overlay welding — электродуговое плакирование vertically connected overlay — вертикально связное наложение - automatic overlay - overlay …
Англо-Русский научно-технический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЛЕГАТЬ ВЫШЕ ЗАЛЕГАТЬ НА ГЛУБИНЕ→