ЗАМЕНЯТЬ НАБИВКУ УПЛОТНЕНИЯ

Русско-английский перевод ЗАМЕНЯТЬ НАБИВКУ УПЛОТНЕНИЯ

repack

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕНЯТЬ — заменить v. substitute, replace, interchange
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПЛОТНЕНИЯ — Tamping
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Crunching
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Compactions
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Compaction
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНЯТЬ — Replace
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНЯТЬ — 1. ( вн. тв. ) substitute (for d. ), replace ( d. by) заменить металл пластмассой — substitute plastics for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕНЯТЬ — заменить 1. (вн. тв.; сменять) substitute ( smth. for), change ( smth. for), replace ( smth. by/with); ~ металл пластмассой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕНЯТЬ — 1) change 2) (одно другим) interchange 3) replace
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Seals
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНЯТЬ — заменить 1. ( вн. тв. ) substitute (for d. ), replace ( d. by) заменить металл пластмассой — substitute plastics …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕНЯТЬ — заменить 1. ( вн. тв. ) substitute (for d. ), replace ( d. by) заменить металл пластмассой — substitute plastics …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНЯТЬ — v. (perf. >заменить) substitute, interchange; change, commute; supersede, replace
Russian-English Edic
ЗАМЕНЯТЬ — change, exchange, interchange, substitute, swap, switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - заменять; совер. - заменить 1) ( кем-л./чем-л. ) replace (by), substitute (for) 2) follow; take …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕНЯТЬ — substitute
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНЯТЬ — Substitute
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНЯТЬ — Replace
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНЯТЬ — replace, substitute, supersede
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНЯТЬ — см. почки
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАМЕНЯТЬ — заменить 1. (вн. тв.; сменять) substitute ( smth. for), change ( smth. for), replace ( smth. by/with); ~ металл пластмассой substitute plastics …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕНЯТЬ — substitute
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕНЯТЬ — см. тж. вытеснять ; может служить заменой ; помещать вместо него • If the lamp can be changed for another …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕНЯТЬ — renew; replace; substitute заменять обшивку — reline
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕНЯТЬ — 1) change 2) exchange 3) replace 4) substitute
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕНЯТЬ — v replace exchange
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАМЕНЯТЬ — несовер. - заменять совер. - заменить (кого-л./что-л. ) 1) (кем-л./чем-л.) replace (by), substitute (for) 2) follow take the place (of), …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНЯТЬ — заменять change;replace;substitute
Русско-Английский словарь Сократ
УПЛОТНЕНИЕ — n. condensation, contraction, refinement (group theory); continuous bijection; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКАЧОК — m. jump (of a function), saltus, shock, step; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
CAMBRIDGE ROLLER — кембриджский (клинчатый) каток (сельскохозяйственное орудие; используется для выравнивания и уплотнения поверхностного слоя почвы) впервые получил распространение в графстве Кембриджшир
Англо-Русский словарь Britain
CAMBRIDGE ROLL — кембриджский (клинчатый) каток (сельскохозяйственное орудие; используется для выравнивания и уплотнения поверхностного слоя почвы) впервые получил распространение в графстве Кембриджшир
Англо-Русский словарь Britain
WAVE FRONT — фронт скачка уплотнения
Большой Англо-Русский словарь
VOICE-DATA MULTIPLEXER — аппаратура вторичного уплотнения данных (в телефонии)
Большой Англо-Русский словарь
VERBOSE LISTING — подробная характеристика (архивных файлов с указанием, например, длины, способа уплотнения, даты создания и т.п.)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-TRIP RUNNING TOOL — двухрейсовый инструмент для спуска (позволяющий производить спуск и установку обсадной колонны и узла уплотнения за два рейса)
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-GROUP MULTIPLEXER — аппаратура уплотнения для групп межстанционных линий
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMULTIPLEXER — преобразователь вида уплотнения (сигналов, каналов)
Большой Англо-Русский словарь
TMUX — сокр. [transmultiplexer] преобразователь вида уплотнения [разделения] каналов
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSEDE — гл. 1) заменять; замещать, смещать Syn : displace, dislocate 2) вытеснять; занимать (чье-л.) место Syn : replace заменять; сменять - …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACE — гл. 1) а) помещать, возвращать обратно (на место) б) отдавать обратно, возвращать to replace the borrowed pencil ≈ возвращать взятый …
Большой Англо-Русский словарь
REPACK — 1. заменять набивку уплотнения 2. вторично упаковывать; заменять тару перепаковать; снова упаковать (техническое) сменить набивку
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
INTERCHANGE — 1. сущ. 1) а) (взаимный) обмен There was a remarkable interchange of courtesies between the two Houses of Parliament to-night. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTE — гл. 1) заменять (for, into) Syn : exchange 2., interchange 2., change 2., alter 2) менять (один вид оплаты другим, …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
REPACK — v 1. перепаковать; снова упаковать 2. тех. сменить набивку
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEALING COMPOUND — 1) герметизирующий компаунд, герметик 2) холодная битумная мастика ( наносимая в холодном состоянии ) 3) замазка для трубных соединений; замазка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPACK — 1) заменять набивку уплотнения 2) вторично упаковывать; заменять тару
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAM — 1) свайный копёр || забивать [погружать] сваю 2) баба ( молота ) 3) трамбовка || трамбовать 4) гидравлический таран 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING COMPOUND — 1) герметизирующий компаунд, герметик 2) холодная битумная мастика (наносимая в холодном состоянии) 3) замазка для трубных соединений; замазка для уплотнения швов 4) паста …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REPACK — 1) заменять набивку уплотнения 2) вторично упаковывать; заменять тару
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RAM — 1) свайный копёр || забивать [погружать] сваю 2) баба (молота) 3) трамбовка || трамбовать 4) гидравлический таран 5) нефт. плашка (противовыбросового превентора) 6) пресс-шток; пресс-штемпель; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOCK — 1) амортизаторный 2) внезапный 3) разрыв 4) физ. скачок 5) толчок 6) ударная волна 7) ударный 8) шоковый • compression of shock strut — усадка амортизационной стойки diagonal shock diffusor …
Англо-Русский научно-технический словарь
REPACK — ж.-д. сменять набивку букс
Англо-Русский научно-технический словарь
REPACK — гл.1) перепаковать; упаковать заново They had stopped behind to pick up and repack the things which had fallen off one …
Англо-Русский словарь Tiger
REPACK — (v) перепаковать; перепаковывать; сменить набивку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REPACK — v 1. перепаковать; снова упаковать 2. тех. сменить набивку
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPACK — v 1. перепаковать; снова упаковать 2. тех. сменить набивку
Большой новый Англо-Русский словарь
PACK
Большой новый Англо-Русский словарь
REPACK — гл. 1) перепаковать; упаковать заново They had stopped behind to pick up and repack the things which had fallen off …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REPACK — гл. 1) перепаковать; упаковать заново They had stopped behind to pick up and repack the things which had fallen off one of …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕНЯТЬ НА ЗАМЕНЯТЬ НОВЫМ→