ЗАМЫКАНИЕ ЧЕРЕЗ ЗЕМЛЮ

Русско-английский перевод ЗАМЫКАНИЕ ЧЕРЕЗ ЗЕМЛЮ

earth return, ground return

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧЕРЕЗ — prep. across, over, through, by, by means of, via
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЫКАНИЕ — n. closing, closure, completion; короткое замыкание, short circuit; алгебра с замыканием, closure algebra; период замыкания, "on" period
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕРЕЗ — Across
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЛЮ — Lock-up
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЫКАНИЕ — Closure
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЫКАНИЕ — shorting, fault короткое замыкание — short circuit замыкание на землю — ground / earth fault
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЫКАНИЕ — с. : короткое ~ эл. short circuit
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРЕЗ — Through
Russian Learner's Dictionary
ЗЕМЛЮ — Ground
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — via
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Русско-Английский словарь
ЗАМЫКАНИЕ — с. эл. shorting, fault короткое замыкание — short circuit замыкание на землю — ground / earth fault
Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЫКАНИЕ — с. эл. shorting, fault короткое замыкание — short circuit замыкание на землю — ground / earth fault
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЫКАНИЕ — abridgement, closure, ( в схеме ) bridging
Russian-English Edic
ЗАМЫКАНИЕ — (напр. контакта) closing, interlocking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕРЕЗ — предл. 1) over ( поверх препятствия ) ; across ( поперек ) прыгнуть через барьер — to jump over the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЫКАНИЕ — ср. locking, closing сделать короткое замыкание — fuse электр. полное короткое замыкание — электр. dead short - короткое замыкание
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЫКАНИЕ — closing, closure, close
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЫКАНИЕ — Adhesion
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — per лат., via
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЫКАНИЕ — см. включите свет — сказал...; см. Жопой чистить провода ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ окно through the window; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЫКАНИЕ — с. : короткое ~ эл. short circuit
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕРЕЗ — I см. тж. всего лишь ~ ; выражать ~ ; линия, проходящая ~ ; проходить ~ • We convert the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЫКАНИЕ — closure
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЫКАНИЕ — с. closing - замыкание на землю - замыкание на корпус - замыкание на массу - короткое замыкание - межвитковое замыкание в катушке
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧЕРЕЗ — см. переходить через ; проходящий через ; прошедший через ; син. посредством ; при помощи ; путем ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧЕРЕЗ — предл. (кого-л./что-л. ) 1) over (поверх препятствия) across (поперек) прыгнуть через барьер – to jump over the hurdle перейти через …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЮ — n см. земля
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЫКАНИЕ — ср. locking, closing сделать короткое замыкание – fuse электр. полное короткое замыкание – dead short короткое замыкание с. : короткое …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — через through;across;via;over;t in
Русско-Английский словарь Сократ
ЗЕМЛЮ — землю nсм. также земля
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАМЫКАНИЕ — замыкание closing
Русско-Английский словарь Сократ
UNIVERSAL CLOSURE — мат. замыкание всеобщности, универсальное замыкание
Большой Англо-Русский словарь
TILL — I 1. предл. 1) до 2) до, не раньше ∙ Syn : until 2. союз (до тех пор) пока (не) …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SUNKEN
Большой Англо-Русский словарь
SOLID SHORT — непосредственное короткое замыкание, глухое (металлическое) короткое замыкание
Большой Англо-Русский словарь
SHORTCIRCUIT — v эл. 1) замкнуть накоротко, сделать короткое замыкание ;2) упростить; укоротить ;3) препятствовать, мешать; срывать (планы) ;4) действовать в обход …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
POLE-TO-POLE FAULT — короткое замыкание между полюсами; междуполюсное короткое замыкание; короткое замыкание между фазами
Большой Англо-Русский словарь
PLOUGH — 1. сущ. 1) а) плуг 2) приборы и механизмы, использующие принцип действия плуга; напоминающие его по форме а) полигр. обрезные …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FUSE — плавка (электротехника) плавкая вставка, плавкий предохранитель, "пробка" плавить, расплавлять - to * a circuit сделать короткое замыкание плавиться, расплавляться сплавлять …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH — 1. сущ. 1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу); почва to circle the earth ≈ облетать …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROUND
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLE-TO-POLE FAULT — короткое замыкание между полюсами; междуполюсное короткое замыкание; короткое замыкание между фазами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POLE-TO-POLE FAULT — короткое замыкание между полюсами; междуполюсное короткое замыкание; короткое замыкание между фазами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЫКАНИЕ ЦЕПИ ЗАМЫКАТЕЛЬ→