ЗАНЯТАЯ ЛОВУШКА

Русско-английский перевод ЗАНЯТАЯ ЛОВУШКА

filled trap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛОВУШКА — f. trap; электронная ловушка, electron trap; дырочная ловушка, hole trap
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛОВУШКА — Animal trapping
Русско-Американский Английский словарь
ЛОВУШКА — snare, trap поймать в ловушку ( вн. ) — (en)snare ( d. ), (en)trap ( d. ) попасть в ловушку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОВУШКА — trap, pitfall; попасть(ся) в ~у fall* into a trap; поймать в ~у ensnare, entrap snare, trap поймать в ловушку (кого-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОВУШКА — 1) decoy 2) (для рыбы) pot 3) snare 4) trap
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛОВУШКА — Trap
Russian Learner's Dictionary
ЗАНЯТАЯ — Engaged
Russian Learner's Dictionary
ЛОВУШКА — pitfall
Russian Learner's Dictionary
ЛОВУШКА — ж. snare, trap поймать в ловушку ( вн. ) — (en)snare ( d. ), (en)trap ( d. ) попасть в …
Русско-Английский словарь
ЛОВУШКА — ж. snare, trap поймать в ловушку ( вн. ) — (en)snare ( d. ), (en)trap ( d. ) попасть в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОВУШКА — catcher, ( программное или аппаратное средство отладки и диагностирования ) hook
Russian-English Edic
ЛОВУШКА — catch, catcher, drip, trap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОВУШКА — жен. snare, trap поймать в ловушку (кого-л.) — to ensnare, to entrap попасть в ловушку — to be entrapped поймать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОВУШКА — catch, catch tank, trap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛОВУШКА — Ambush
Британский Русско-Английский словарь
ЛОВУШКА — trap, pitfall; попасть(ся) в ~у fall* into a trap; поймать в ~у ensnare, entrap
Русско-Английский словарь - QD
ЛОВУШКА — pitfall
Русско-Английский юридический словарь
ЛОВУШКА — trap
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛОВУШКА — pitfall, However, both pharmacologic prophylaxis of GVHD and T-cell, depletion have substantial pitfalls
Русско-Английский биологический словарь
ЛОВУШКА — жен. snare, trap поймать в ловушку (кого-л.) – to ensnare, to entrap попасть в ловушку – to be entrapped поймать …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОВУШКА — ловушка trap
Русско-Английский словарь Сократ
UNOCCUPIED ROOM — занятая комната
Большой Англо-Русский словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory ≈ аннексировать, присоединять территорию to cede territory ≈ сдавать, уступать территорию …
Большой Англо-Русский словарь
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE — прил. 1) а) производительный; продуктивный, эффективный productive forces ≈ производительные силы productive labor ≈ производительный труд Syn : efficient, fruitful …
Большой Англо-Русский словарь
PITFALL — сущ. 1) а) уст. птичий силок, ловушка б) волчья яма, западня ∙ Syn : trap I 1., snare 1., 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPIED TERRITORY — захваченная, занятая, оккупированная территория
Большой Англо-Русский словарь
NET-EFFECTIVE PORE SPACE — часть эффективного порового пространства, занятая углеводородами
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR POWER EMPLOYED — занятая рабочая сила
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Большой Англо-Русский словарь
FILLED TRAP — занятая ловушка
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CABIN CREW — часть экипажа самолета, занятая обслуживанием пассажиров; стюардессы
Большой Англо-Русский словарь
BUSYNESS — сущ. деловитость, занятость the bright brisk busyness of the squirrel ≈ веселая проворная деловитость белки It was a week of …
Большой Англо-Русский словарь
BOOBY TRAP — 1) западня, капкан, ловушка to set a booby trap ≈ поставить ловушку to set off, trigger a booby trap ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRAP — trap.ogg _I 1. træp n 1. капкан to set a trap (for wolves) - ставить капкан (на волков) ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTIVE POPULATION — часть населения, занятая производительным трудом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HASTY — hasty.ogg ʹheıstı a 1. 1> поспешный, торопливый hasty departure - поспешный отъезд hasty preparations - торопливые /поспешные/ приготовления a hasty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAP — 1) ловушка, уловитель || улавливать 2) отделитель, сепаратор || отделять, сепарировать 3) сифон, гидравлический затвор 4) горн. вентиляционная дверь 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGAGED LINE — занятая линия ( в телефонии )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRAP — 1) ловушка, уловитель || улавливать 2) отделитель, сепаратор || отделять, сепарировать 3) сифон, гидравлический затвор 4) горн. вентиляционная дверь 5) короткая лестница (в шахте) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENGAGED LINE — занятая линия (в телефонии)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INACCESSIBLE CIRCUIT — телефон. занятая линия
Англо-Русский научно-технический словарь
TERRITORY — territory сущ.1) территория; земля, местность, область to annex territory — аннексировать, присоединять территорию to cede territory — сдавать, уступать территорию …
Англо-Русский словарь Tiger
OCCUPIED TERRITORY — захваченная, занятая, оккупированная территория
Англо-Русский словарь Tiger
COUNTRY — country сущ.1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. — Его путь идет по равнине. Syn:region, …
Англо-Русский словарь Tiger
CABIN CREW — часть экипажа самолета, занятая обслуживанием пассажиров; стюардессы
Англо-Русский словарь Tiger
BUSYNESS — сущ.деловитость, занятость the bright brisk busyness of the squirrel — веселая проворная деловитость белки It was a week of desperate …
Англо-Русский словарь Tiger
TRAP — I 1. [træp] n 1. капкан to set a ~ (for wolves) - ставить капкан (на волков) [ ср. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HASTY — a 1. 1) поспешный, торопливый ~ departure - поспешный отъезд ~ preparations - торопливые /поспешные/ приготовления a ~ note - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAP — _I 1. træp n 1. капкан to set a trap (for wolves) - ставить капкан (на волков) ср. тж. 2, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HASTY — a 1. 1> поспешный, торопливый hasty departure - поспешный отъезд hasty preparations - торопливые /поспешные/ приготовления a hasty note - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory — аннексировать, присоединять территорию to cede territory — сдавать, уступать территорию …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OCCUPIED TERRITORY — захваченная, занятая, оккупированная территория
Англо-Русский словарь по общей лексике
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. — Его путь идет по равнине. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CABIN CREW — часть экипажа самолёта, занятая обслуживанием пассажиров
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUSYNESS — сущ. деловитость, занятость the bright brisk busyness of the squirrel — веселая проворная деловитость белки It was a week of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MIRROR TRAP — ловушка с магнитными пробками, адиабатическая магнитная ловушка, зеркальная магнитная ловушка, открытая магнитная ловушка
Англо-Русский физический словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITFALL — сущ. 1) а) уст. птичий силок, ловушка б) волчья яма, западня ∙ Syn : trap I 1., snare 1., 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOBY TRAP — 1) западня, капкан, ловушка to set a booby trap ≈ поставить ловушку to set off, trigger a booby trap ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАНЯТАЯ ЛИНИЯ ЗАНЯТАЯ РАБОЧАЯ СИЛА→