ЗАПАС ПЛАВУЧЕСТИ

Русско-английский перевод ЗАПАС ПЛАВУЧЕСТИ

reserve buoyancy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПАС — m. store, supply, stock, reserve, inventory; с некоторым запасом, with something to spare
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПАС — Stock
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАС — Hoard
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАС — 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich reserves …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПАС — 1. reserve, stock; (о сырье тж.) stockpile; золотой ~ gold reserve; наличный ~ available supplies; страховой ~ reserve stock; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПАС — 1) (пищи) cache 2) reserve 3) spare 4) (популяции) stock 5) store 6) supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПАС — Reserve
Russian Learner's Dictionary
ЗАПАС — hoard
Russian Learner's Dictionary
ЗАПАС — м. 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich …
Русско-Английский словарь
ЗАПАС — м. 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПАС — leeway, (напр. мощности) margin, stock pile, (напр. деталей, узлов) pool, reserve, stock, store
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПАС — муж. 1) stock, supply; reserve ( резерв ) ; мн. ч. purveyance, resource, store место хранения запасов — bank денежные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПАС — fund, standby, margin, storage, store, spare, (мощности, прочности) reserve, stock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПАС — Reserve
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПАС — arrearage, backlog, budget, fund, hoard, holding, (денег, мощности и т.п.) margin, stock pile, reserve, stockpile, store, supply, stock-pile
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПАС — см. командирский запас
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАПАС — 1. reserve, stock; (о сырье тж.) stockpile; золотой ~ gold reserve; наличный ~ available supplies; страховой ~ reserve stock; ~ готовой продукции stock of finished …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПАС — stock
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПАС — см. тж. истощать ~ ; мировые ~ы ; разведанные ~ы • Reserves of coal ... • A stock of 100 …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПАС — м. margin; reserve; stock; store - запас мощности - запас прочности - запас топлива - запас устойчивости - запас хода
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПАС — m stock reserve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАПАС — см. контейнеры с запасами воды и пищи oxygen supply The distance between the centre of mass and the centre of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАПАС — store
Русско-Английский биологический словарь
ЗАПАС — муж. 1) stock, supply reserve (резерв) мн. purveyance, resource, store место хранения запасов – bank денежные запасы – money supply …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПАС — запас spare;reserve;supply;stock;fund
Русско-Английский словарь Сократ
КОМПЕНСАТОР ПЛАВУЧЕСТИ — Buoyancy compensator
Русско-Американский Английский словарь
WATERBORN UPPER STRUCTURE — отсеки плавучести верхней части сооружения (водонепроницаемые элементы конструкции верхнего корпуса плавучей полупогружной буровой платформы, которые учитываются при расчете его остойчивости)
Большой Англо-Русский словарь
VOLUME OF FLOTATION — объем плавучести
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SPONSON — 1. мор. спонсон 2. воздушная камера плавучести (крановой баржи) 3. возд. подфюзеляжная гондола шасси (морское) спонсон, обнос (кожуха колеса); ботовой …
Большой Англо-Русский словарь
RISER PIPE BUOYANCY MODULE — модуль плавучести секции водоотделяющей колонны
Большой Англо-Русский словарь
RISER BUOYANCY SYSTEM — система обеспечения плавучести водоотделяющей колонны
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE OF BUOYANCY — запас плавучести
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE BUOYANCY — запас плавучести
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE-BUOYANCE RATIO — мор. относительный запас плавучести
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE RISER BUOYANCY SYSTEM — система обеспечения плавучести водоотделяющей колонны
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LOGGED — прил. 1) отяжелевший; пропитавшийся водой 2) стоячий (о воде); болотистый 3) расчищенный от леса пропитавшийся водой (до утраты плавучести) тяжелый; …
Большой Англо-Русский словарь
FOAM BUOYANCY — блок плавучести
Большой Англо-Русский словарь
FLOTATION TIME — время сохранения плавучести (после аварийной посадки на воду)
Большой Англо-Русский словарь
FLOTATION SYSTEM — система обеспечения плавучести (подводного аппарата)
Большой Англо-Русский словарь
FLOTAGE — = floatage плавание на поверхности (морское) запас плавучести (собирательнле) плавающие предметы, суда, лодки, плавсредства; плавающие обломки надводная часть судна лесосплав …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING MARINE RISER — водоотделяющая колонна с модулями плавучести
Большой Англо-Русский словарь
FLOATAGE — сущ.тж. flotage 1) плавучесть Syn : buoyancy, floatation 2) коллект. выброшенный и плавающий на поверхности груз; плавающие обломки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT AND CHAINS METHOD — способ прокладки (подводного трубопровода) с помощью модулей плавучести и донных цепей
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT-AND-CHAINS METHOD — метод прокладки (подводного трубопровода) с помощью модулей плавучести и донных цепей
Большой Англо-Русский словарь
FLEXIBLE MARINE RISER — гибкая водоотделяющая колонна (с модулями плавучести)
Большой Англо-Русский словарь
CASING VALVE — обратный трубный клапан (устанавливамый при спуске труб вблизи башмака колонны для увеличения ее плавучести)
Большой Англо-Русский словарь
CASING FLOAT — обратный трубный клапан (устанавливаемый при спуске труб вблизи башмака колонны для увеличения ее плавучести)
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANT EQUILIBRIUM — равновесие плавучести
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY TANK — цистерна плавучести
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY RISER MODULE — модуль плавучести водоотделяющей колонны
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY FREQUENCY — акуст. частота плавучести
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY ENERGY — энергия плавучести
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY EFFECT — эффект плавучести
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY CURVE — кривая плавучести; мн. кривые элементов теоретического чертежа
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY CALCULATION — расчет плавучести
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANCY COMPENSATOR — Компенсатор плавучести
Американский Англо-Русский словарь
PROTECTED — a 1. 1> защищённый, предохранённый protected flank - воен. обеспеченный фланг protected contacts - эл. (за)изолированные контакты protected king - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПАС ОРУЖИЯ ЗАПАС ПО ЕМКОСТИ→