ЗАТЯЖНАЯ ШПОНКА

Русско-английский перевод ЗАТЯЖНАЯ ШПОНКА

interference-fit key

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШПОНКА — bushing key, dowel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПОНКА — bushing key, dowel
Русско-Английский словарь общей тематики
ШПОНКА — ж. тех. bushing key, dowel
Русско-Английский словарь
ШПОНКА — ж. тех. bushing key, dowel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПОНКА — dowel, (разжимной оправки) jaw, wedge key, key, spline, keeper strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШПОНКА — coak, cotter, bung, dowel, fin, feather, key, spline, tab, tongue, traverse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПОНКА — см. закреплять на ~х
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШПОНКА — ж. key; tongue
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШПОНКА — f key
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШПОНКА — жен. тех. bushing key, dowel
Большой Русско-Английский словарь
TAPERED KEY — клиновая шпонка; коническая шпонка
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT KEY — призматическая шпонка; врезная шпонка
Большой Англо-Русский словарь
PROLONGED DEPRESSION — длительная, затяжная депрессия/кризис
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LINGERING ILLNESS — затяжная болезнь
Большой Англо-Русский словарь
LASTING MACHINE — затяжная машина
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE-FIT KEY — затяжная шпонка
Большой Англо-Русский словарь
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness ≈ преодолеть, победить болезнь fatal illness ≈ смертельная болезнь grave illness …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
DOWEL — 1. сущ. дюбель; штырь; шпонка; болт, чека, штифт Syn : pin, key 2. гл. скреплять шпонками (строительство) нагель, шпунт, шпонка …
Большой Англо-Русский словарь
DISEASE — 1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease ≈ заболеть to carry disease, to spread (a) …
Большой Англо-Русский словарь
COTTER — I = cottar II сущ.; тех. клин, чека, шпонка cotter bolt Syn : pin, linchpin (шотландское) батрак, живущий при ферме …
Большой Англо-Русский словарь
CHOKER — сущ. 1) душитель; тот, кто душит; то, что вызывает удушье, затрудняет дыхание тж. перен. Syn : oppressor 2) общее название …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ЗАТЯЖНОЙ — slow; protracted затяжная болезнь — lingering illness затяжной прыжок — free-fall jump затяжной выстрел — delayed shot затяжной дождь — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROTRACTED — protracted.ogg prəʹtræktıd a 1. 1> растянутый; затянувшийся; длительный protracted negotiations - затянувшиеся переговоры protracted war - затяжная война protracted defense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOKER — n 1. см. choke2 II + -er 2. душитель 3. затяжная петля 4. разг. высокий крахмальный воротничок ( у духовных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFERENCE-FIT KEY — затяжная шпонка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFERENCE-FIT KEY — затяжная шпонка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LASTING MACHINE — затяжная машина
Англо-Русский научно-технический словарь
INTERFERENCE-FIT KEY — затяжная шпонка
Англо-Русский научно-технический словарь
LINGERING ILLNESS — затяжная болезнь
Англо-Русский словарь Tiger
ILLNESS — illness сущ.нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness — преодолеть, победить болезнь fatal illness — смертельная болезнь grave illness …
Англо-Русский словарь Tiger
DISEASE — disease сущ.болезнь to come down with disease, to contract a disease — заболеть to carry disease, to spread (a) disease …
Англо-Русский словарь Tiger
CHOKER — (n) бархотка с декоративной пряжкой; высокий крахмальный воротничок; высоко повязанный галстук; галстук; горжетка; дроссельная заслонка; душитель; затяжная петля; колье; короткое …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROTRACTED — a 1. 1) растянутый; затянувшийся; длительный ~ negotiations - затянувшиеся переговоры ~ war - затяжная война ~ defense - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG — I 1. [lɒŋ] n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for ~ - надолго, на большой срок I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHOKER — n 1. см. choke2 II + -er 2. душитель 3. затяжная петля 4. разг. высокий крахмальный воротничок ( у духовных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROTRACTED — a 1. 1> растянутый; затянувшийся; длительный protracted negotiations - затянувшиеся переговоры protracted war - затяжная война protracted defense - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHOKER — n 1. см. choke2 II + -er 2. душитель 3. затяжная петля 4. разг. высокий крахмальный воротничок ( у духовных …
Большой новый Англо-Русский словарь
LINGERING ILLNESS — затяжная болезнь
Англо-Русский словарь по общей лексике
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness — преодолеть, победить болезнь mental illness — безумие; (умо)помешательство; психическое расстройство …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISEASE — 1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease — заболеть to carry disease, to spread (a) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CASE
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINGERING ILLNESS — затяжная болезнь
Англо-Русский словарь общей лексики
TANGENT WEDGE — косая шпонка, тангенциальная шпонка; касательная шпонка; тангенциальный клин
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUNK KEY — скользящая шпонка; призматическая шпонка; закладная шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PIN KEY — шпонка круглого сечения; круглая шпонка, цилиндрическая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOCATION KEY — = locator key установочная шпонка, фиксирующая шпонка; базирующая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FIXTURE KEY — установочная шпонка, фиксирующая шпонка; шпонка станочного приспособления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CYLINDRICAL KEY — круглая шпонка; дюбель ( цилиндрическая шпонка для конических шестерён рольганга ) ; шпонка круглого сечения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TANGENT WEDGE — косая шпонка, тангенциальная шпонка; касательная шпонка; тангенциальный клин
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SUNK KEY — скользящая шпонка; призматическая шпонка; закладная шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PIN KEY — шпонка круглого сечения; круглая шпонка, цилиндрическая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LOCATION KEY — - locator key установочная шпонка, фиксирующая шпонка; базирующая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FIXTURE KEY — установочная шпонка, фиксирующая шпонка; шпонка станочного приспособления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CYLINDRICAL KEY — круглая шпонка; дюбель (цилиндрическая шпонка для конических шестерён рольганга); шпонка круглого сечения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWEL — 1. сущ. дюбель; штырь; шпонка; болт, чека, штифт Syn : pin, key 2. гл. скреплять шпонками (строительство) нагель, шпунт, шпонка …
Новый большой Англо-Русский словарь
COTTER — I = cottar II сущ.; тех. клин, чека, шпонка cotter bolt Syn : pin, linchpin (шотландское) батрак, живущий при ферме …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТЯЖНАЯ МАШИНА ЗАТЯЖНОЙ→