ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ

Русско-английский перевод ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ

tinkling of bells

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ — tinkling of bells
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ — tinkling of bells
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗВОН — peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон колокольчиков …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗВОН — м. peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон …
Русско-Английский словарь
ЗВОН — м. peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗВОН — муж. ring, jingle, peal; chime - звон колокольчиков - звон стаканов - звон шпор - колокольный звон - малиновый звон …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗВОН
Русско-Американский Английский словарь
ЗВОН — (металла) ring, ringing; (мелких колоколов, монет) jingling; (посуды) clattering; ~ колоколов sound of bells; (монотонный) tolling of bells; ~ бокалов …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗВОН — (напр. при простукивании) ring
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗВОН — Tinkling
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Sound
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Ringing
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Noise
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Jingle
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Jangle
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — His
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Her
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Clank
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Clang
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Bran
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Bell
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Alarm
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — (блат.) 1) ученик воpа, 2) язык, 3) деньги
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗВОН — Разговор; ученик вора; язык.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗВОН — (металла) ring, ringing; (мелких колоколов, монет) jingling; (посуды) clattering; ~ колоколов sound of bells; (монотонный) tolling of bells; ~ бокалов clink of glases; ~ в ушах …
Русско-Английский словарь - QD
ЗВОН — муж. ring, jingle, peal chime звон стаканов звон шпор звон колокольчиков колокольный звон малиновый звон погребальный звон серебряный звон похоронный …
Большой Русско-Английский словарь
ЗВОН — звон ringing
Русско-Английский словарь Сократ
BLUEBELL LINE — Линия колокольчиков (частная железная дорога; проходит по живописным местам в графстве Суссекс; на ней используются старинные паровозы и вагоны; является …
Англо-Русский словарь Britain
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Большой Англо-Русский словарь
TINGLE — 1. сущ. звон в ушах; покалывание, пощипывание; колотье 2. гл. 1) ощущать звон, шум (в ушах); испытывать болезненные ощущения (покалывание, …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист (пули) б) гудение (комара) в) трезвон (колокольчиков) They rested listening to the ping-ping-ping …
Большой Англо-Русский словарь
JINGLE — 1. сущ. 1) а) звон, звяканье; побрякивание to compose, make up a jingle ≈ звенеть advertising jingle ≈ призывный звон …
Большой Англо-Русский словарь
DEADEN — гл. 1) а) притуплять(ся) (о чувствах, эмоциях, реакциях), становить(ся) нечувствительным к чему-л. (with - из-за чего-л.) My fingers are deadened …
Большой Англо-Русский словарь
JINGLE — jingle.ogg _I 1. ʹdʒıŋg(ə)l n 1. звон, перезвон, звяканье the jingle of bells - звон бубенчиков /колокольчиков/ the jingle of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEADEN — deaden.ogg ʹdedn v 1. умерщвлять; убивать to deaden the nerve of the tooth - убить /умертвить/ нерв (больного) зуба to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLOCKENSPIEL — сущ.; немец.; муз.глокеншпиль (разновидность металлофона с набором колокольчиков или металлических пластин в качестве источника звука)
Англо-Русский словарь Tiger
JINGLE — I 1. [ʹdʒıŋg(ə)l] n 1. звон, перезвон, звяканье the ~ of bells - звон бубенчиков /колокольчиков/ the ~ of coins …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEADEN — v 1. умерщвлять; убивать to ~ the nerve of the tooth - убить /умертвить/ нерв (больного) зуба to ~ trees …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JINGLE — _I 1. ʹdʒıŋg(ə)l n 1. звон, перезвон, звяканье the jingle of bells - звон бубенчиков /колокольчиков/ the jingle of coins …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEADEN — v 1. умерщвлять; убивать to deaden the nerve of the tooth - убить /умертвить/ нерв (больного) зуба to deaden trees …
Большой новый Англо-Русский словарь
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист ( пули ) б) гудение ( комара ) в) трезвон ( колокольчиков ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GLOCKENSPIEL — сущ. ; нем. ; муз. глокеншпиль ( разновидность металлофона с набором колокольчиков или металлических пластин в качестве источника звука )
Англо-Русский словарь по общей лексике
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист (пули) б) гудение (комара) в) трезвон (колокольчиков) They rested listening to the ping-ping-ping of crossing bells. — Они …
Англо-Русский словарь общей лексики
GLOCKENSPIEL — сущ.; нем.; муз. глокеншпиль (разновидность металлофона с набором колокольчиков или металлических пластин в качестве источника звука)
Англо-Русский словарь общей лексики
SEGO LILY — калохортус Calochortus nuttallii (лат); растение с цветами в форме белых колокольчиков с зеленым обрамлением. Распространено на западе страны, особенно у побережья …
HUCKLEBERRY — гейлюссакия (люссакия) Gaylussacia (лат), кустарниковое растение, распространенное на Североамериканском континенте от Новой Англии [New England] до Скалистых гор [Rocky Mountains], особенно …
COWBOY — 1. ковбой (пастух) Название пастухов со Среднего Запада [Midwest], в частности тех, кто перегонял скот из Техаса [Chisholm Trail]. Во второй половине …
SEGO LILY — калохортус Calochortus nuttallii (лат.); растение с цветами в форме белых колокольчиков с зеленым обрамлением. Распространено на западе страны, особенно у …
HUCKLEBERRY — гейлюссакия (люссакия) Gaylussacia (лат.), кустарниковое растение, распространенное на Североамериканском континенте от Новой Англии [New England] до Скалистых гор [Rocky Mountains], …
COWBOY — 1. ковбой (пастух) Название пастухов со Среднего Запада , в частности тех, кто перегонял скот из Техаса [Chisholm Trail]. Во …
ПЕКИН — КИТАЙ Пекин (Бэйцзин) - столица и один из древнейших городов Китая. С прилегающими районами город выделен в самостоятельную административную единицу …
Англо-Русский географический словарь
БАНГКОК — ТАИЛАНД Бангкок (Банкок, Крунгтеп) - столица Таиланда с 1782 года. Население города вместе с пригородами - 6,6 млн. жителей (следующий …
Англо-Русский географический словарь
JINGLE — сущ. 1) общ. звон, побрякивание jingle of bells - звон колокольчиков 2) общ., разг. стих, рифма rhyming jingle - рифма 3) рекл. джингл, музыкальный рекламный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЬЯНМА — МЬЯНМА Образ жизни. Примерно 3/4 населения страны живет в типичных деревенских хижинах, возводимых обычно на низких сваях. Постройки имеют стены …
Русский словарь Colier
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Новый большой Англо-Русский словарь
TINGLE — 1. сущ. звон в ушах; покалывание, пощипывание; колотье 2. гл. 1) ощущать звон, шум (в ушах); испытывать болезненные ощущения (покалывание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист (пули) б) гудение (комара) в) трезвон (колокольчиков) They rested listening to the ping-ping-ping …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗВОН КОЛОКОЛА ЗВОН СТАКАНОВ→